Какво е " ASSOCIATED WITH INVESTMENTS " на Български - превод на Български

• свързани с инвестиции
• свързани с инвестициите

Примери за използване на Associated with investments на Английски и техните преводи на Български

In respect of taxable temporary differences associated with investments in subsidiaries, associates and interests in.
Обаче при временни данъчни разлики, свързани с инвестиции в дъщерни предприятия, клонове и асоциирани.

Investors should always implement risk management strategies, to effectively manage the risks associated with investments.
Инвеститорите винаги трябва да прилагат стратегии за управление на риска, за да управляват ефективно рисковете, свързани с инвестициите.

In many ways, the company's losses associated with investments in new models, particularly in Model 3 electric car.
От отчетите става ясно, че загубите са свързани с огромните инвестиции в разработката на нови модели, в частност на Model 3.

Standardized high-tech components can significantly reduce the costs and risks associated with investments in capital equipment.
Стандартизираните високотехнологични компоненти могат значително да намалят разходите и рисковете, свързани с инвестиции в оборудването.

(f)the aggregate amount of temporary differences associated with investments in subsidiaries, branches and associates and interests in joint ventures, for which deferred tax liabilities have not been recognised(see paragraph 39);
Общата сума на временните разлики, свързани с инвестиции в дъщерни предприятия, клонове и асоциирани предприятия и участия в съвместни предприятия, за които не са били признати отсрочени данъчни пасиви(виж параграф 39);

Risk/reward profile of the investment, including appropriate guidance and warnings in relation to the risks associated with investments in the scheme.
Профил на риска и на възвръщаемостта на инвестицията, включващ подходящи указания и предупреждения във връзка с рисковете, свързани с инвестиции в съответното ПКИПЦК.

This is because the overhead costs and the risks associated with investments or loans cannot be spread over a sufficient number of SMEs41.
Това се дължи на факта, че постоянните разходи и рисковете, свързани с инвестициите или заемите, не обхващат достатъчен брой МСП41.

Careful financial, public investment, and budgetary management will help ensure that fiscal risks associated with investments are minimized," the report said.
Внимателното финансиране, публичните инвестиции и бюджетиране ще помогнат да се гарантира, че фискалните рискове, свързани с инвестициите, ще бъдат сведени до минимум", допълва докладът.

However, for taxable temporary differences associated with investments in subsidiaries, branches and associates, and interests in joint ventures, a deferred tax liability shall be recognised in accordance with paragraph 29.25.
Обаче при временни данъчни разлики, свързани с инвестиции в дъщерни предприятия, клонове и асоциирани предприятия и дялове в съвместни предприятия, отсрочените данъчни пасиви се признават в съответствие с параграф 39.

At least 30% of the budget earmarked for rural development programmes should be allocated to agri-environmental measures, support for organic agriculture or projects associated with investments or innovative measures that are beneficial to the environment.
Поне 30% от бюджета на програмите за развитие на селските райони трябва да бъдат отделени за агроекологични мерки, подкрепа за биологичното земеделие или за проекти, свързани с инвестиции или мерки за екологосъобразно новаторство.

Appropriate guidance on, and warnings of, the risks associated with investments in financial instruments or in respect of particular investment strategies;
Финансовите инструменти и предложените инвестиционни стратегии; тя следва да включва подходящи указания и предупреждения за рисковете, свързани с инвестиции в тези инструменти или по отношение на конкретни инвестиционни стратегии.

At least 30% of the budget earmarked for rural development programmes should be allocated to agri-environmental measures, support for organic agriculture or projects associated with investments or innovative measures that are beneficial to the environment.
В същото време най-малко 30% от бюджета на програмите за селските райони ще трябва да се заделят за агроекологични мерки, подкрепа за биологичното земеделие или проекти, свързани с инвестиции в околната среда или мерки за иновации.

However, for deductible temporary differences associated with investments in subsidiaries, branches and associates, and interests in joint ventures, a deferred tax asset shall be recognised in accordance with paragraph 44.
Независимо от това при приспадащи се временни разлики, свързани с инвестиции в дъщерни предприятия, клонове и асоциирани предприятия и дялове в съвместни предприятия, отсроченият данъчен актив се признава в съответствие с параграф 44.

(ii) financial instruments and proposed investment strategies including but not limited to appropriate guidance on and warnings of the risks associated with investments in those instruments or in respect of particular investment strategies.
Финансовите инструменти и предложените инвестиционни стратегии; тя следва да включва подходящи указания и предупреждения за рисковете, свързани с инвестиции в тези инструменти или по отношение на конкретни инвестиционни стратегии.

However, for taxable temporary differences associated with investments in subsidiaries, branches and associates, and interests in joint ventures, a deferred tax liability shall be recognised in accordance with paragraph 29.25.
Въпреки това, при временни данъчни разлики, свързани с инвестиции в дъщерни дружества, клонове и асоциирани предприятия и дялови участия в съвместни предприятия, пасивите по отсрочени данъци следва да се признават в съответствие с параграф 39.

At least 30% of the budget earmarked for rural development programmes should be allocated to agri-environmental measures, support for organic agriculture or projects associated with investments or innovative measures that are beneficial to the environment.
Поне 30% от бюджета на програмите за развитие на селските райони ще трябва да бъдат отделени за агроекологични мерки, за подпомагане на биологичното земеделие или за проекти, свързани с новаторски инвестиции или мерки от полза за околната среда.

An entity shall recognise a deferred tax liability for all taxable temporary differences associated with investments in subsidiaries, branches and associates, and interests in joint ventures, except to the extent that both of the following conditions are satisfied.
Предприятието признава отсрочен данъчен пасив за всички облагаеми временни разлики, свързани с инвестиции в дъщерни предприятия, клонове, асоциирани предприятия или участия в съвместни предприятия, освен до степента, до която са изпълнени и двете описани по-долу условия.

C An entity required to provide the disclosures in paragraph 82A may also be required to provide disclosures related to temporary differences associated with investments in subsidiaries, branches and associates or interests in joint ventures.
В Предприятието, задължено да направи оповестяванията, посочени в параграф 82А, може също да е задължено да направи оповестявания за временни разлики, свързани с инвестиции в дъщерни предприятия, клонове или асоциирани предприятия или участия в съвместни предприятия.

The Fund may use derivatives as to cover the risk associated with investments in fixed instruments(" hedging") and to achieve profitability.
Фондът може да използва деривати както за покриване на риска, свързан с инвестициите в основни инструменти(„хеджиране“), така и за постигане на доходност.

The Solar Bankability project therefore aims to establish a common practice for professional risk assessment which will serve to reduce technical risks associated with investments in photovoltaic projects and increase trust from investors, financers and insurance companies.
Затова Solar Bankability project има за цел да установи обща практика за професионална оценка на риска, която ще послужи за намаляване на техническите рискове, свързани с инвестиции във фотоволтаични проекти и повишаване на доверието от страна на инвеститори, финансисти и застрахователни компании.

The information on financial instruments and proposed investment strategies must include appropriate guidance on and warnings of the risks associated with investments in those instruments or in respect of particular investment strategies and whether the financial instrument is intended for retail or professional clients, taking account of the identified target market in accordance with paragraph 2;
Информацията за финансовите инструменти и предложените инвестиционни стратегии трябва да включва подходящи указания и предупреждения за рисковете, свързани с инвестиции в тези инструменти или по отношение на конкретни инвестиционни стратегии, както и дали финансовият инструмент е предназначен за непрофесионални или професионални клиенти, като се има предвид определения целеви пазар в съответствие с параграф 2;

During Reagan's presidency, American economic prosperity associated with investments in the most advanced industrial technologies.
По времето на Рейгън американската икономика беше в разцвет, свързан с инвестиции в най-съвременните промишлени мощности.

This should include appropriate guidance on and warnings of the risks associated with investments in those instruments or in respect of particular investment strategies.
Тя следва да включва подходящи указания и предупреждения за рисковете, свързани с инвестиции в тези инструменти или по отношение на конкретни инвестиционни стратегии.

These must also include appropriate guidance on and warning of the risks associated with investments in those instruments or in respect of particular investment strategies; and.
Тя следва да включва подходящи указания и предупреждения за рисковете, свързани с инвестиции в тези инструменти или по отношение на конкретни инвестиционни стратегии.

For example, an entity may be required to disclose the aggregate amount of temporary differences associated with investments in subsidiaries for which no deferred tax liabilities have been recognised(see paragraph 81(f)).
Например предприятието може да бъде задължено да оповести общата сума на временните разлики, свързани с инвестиции в дъщерни предприятия, за които не са били признати отсрочени данъчни пасиви(вж. параграф 81, буква е).

The terms corporate finance and corporate financier are also associated with investment banking.
Термините корпоративни финанси и корпоративен финансист са също така асоциирани с инвестиционното банкиране.

The phrases company finance and corporate financier are additionally associated with investment banking.
Термините корпоративни финанси и корпоративен финансист са също така асоциирани с инвестиционното банкиране.

This notice provides you with information about the risks associated with investment products, which you may invest in through services provided to you by eToro Group entities.
Това известие ви предоставя информация за рисковете, свързани с инвестиционни продукти, които може да се инвестира в чрез услуги, предоставяни на вас от eToro лица Група.

In particular, there may be risks associated with investment projects specific to new access networks which support products for which demand is uncertain at the time the investment is made.
По-специално, може да съществуват рискове, свързани с инвестиционни проекти, специфични за новите мрежи за достъп, които подкрепят продукти, чието търсене е несигурно в момента на извършване на инвестицията.

In respect of taxable temporary differences associated with investment in subsidiaries, associates and joint ventures, where the timing of the reversal of the temporary differences can be controlled and it is probable that the temporary differences will not reverse in the foreseeable future; and.
За облагаеми временни разлики, свързани с инвестиции в дъщерни дружества, асоциирани предприятия и участия в съвместни предприятия, освен до степента, до която Дружеството е в състояние да контролира времето на обратното проявление на временната разлика и съществува вероятност временната разлика да не се прояви обратно в предвидимо бъдеще.