Какво е " ASTRONOMICAL KNOWLEDGE " на Български - превод на Български

• астрономически познания
• астрономически знания
• астрономическите познания
• астрономическите знания

Примери за използване на Astronomical knowledge на Английски и техните преводи на Български

Such exact orientation required extraordinary astronomical knowledge.
Реализирането на такъв календар изисква значителни астрономически познания.

A person deprived of the broad outlines of astronomical knowledge is as culturally handicapped as one never exposed to history, literature, music or art.
Всеки лишил се от общите насоки на астрономическите познания е културно увреден, подобно на всеки който не се е докосвал до литературата, музиката или изкуството.

Transits are not only fun cosmic events to observe, but they were also important in the development of early astronomical knowledge.
Транзитите са не само забавни космически събития, които трябва да се наблюдават, но и са важни за развитието на ранните астрономически знания.

How is it possible that the Dogon had all this astronomical knowledge without the tools to observe the sky properly?
Как е възможно, догоните да притежават подобни астрономически познания, без инструменти, с които да наблюдават небето?

But if that were true, whoever aligned these massive stones on the bare english landscape, would have to effect precise astronomical knowledge of the path of the sun.
Но ако това беше вярно, който и да е подредил тези масивни камъни на голия английски пейзаж, трябва да е имал астрономически познания за пътя на Слънцето.

The astronomical knowledge, understandings and technical building skills of these early Mesoamerican people rival any society anywhere on Earth during this time period.
Астрономическите знания, разбирания и технически умения за изграждане на тези ранни мезоамерикански хора съперничат на всяко общество навсякъде на Земята през този период от време.

Interesting facts from his books became the main source of astronomical knowledge right up to Copernicus.
Интересни факти от книгите му се превръщат в основен източник на астрономическо познание до Коперник.

They not only developed a fine astronomical knowledge, but they also successfully exploited astronomical data that they got from Egyptian, Babylonian, and Chaldean astronomy and managed to merge it with their own knowledge..
Те не само са разработили прецизни астрономически познания, но също така успешно са използвали астрономичните данни, които са имали от Египтяни, Вавилонци и Халдейци и са успели да ги комбинират с техните собствени.

The great pyramid is a monument whose builders apparently had astronomical knowledge which has been rediscovered only in recent times.
Голямата пирамида е паметник, чиито строители явно са имали астрономически познания, които се изясняват едва в наши дни.

Bhaskaracharya II was an Ancient Indian mathematician and astronomer, and his works represent a significant contribution to mathematical and astronomical knowledge in the 12th century.
Бхаскара ачаря II е древен индийски математик и астроном, чийто произведения представляват значителен принос за математическите и астрономическите познания в 12-ти век.

The Magi were renown priests from the far near east. who had advanced astronomical knowledge and it's well known that most of the astronomers from the near east specifically ancient Irak, Sumer, recorded series of events happening in the heavens over hundreds of thousands of years.
Влъхвите са били известни жреци от близкия изток, които са имали напреднали астрономически знания и е известно, че повечето астрономи от близкия изток, по-специално древен Ирак и Шумер, са записали серии от събития, случващи се в небето от хиляди години.

Outside the premises, there is the quirky Intiñan Solar Museum, dedicated to ancient beliefs and astronomical knowledge of indigenous people.
Извън помещенията не съществува на второстепенни Intiñan слънчеви музей, посветен на антична вярвания и астрономическите знания на местните хора.

The Nebra Sky Disc reconfirms that the astronomical knowledge and abilities of the people of the European Bronze Age included close observation of the yearly course of the Sun, and the angle between its rising and setting points at summer and winter solstice.
Небесният диск от Небра препотвърждава, че астрономическите познания и способности на народите от европейската Бронзова епоха включвали близко наблюдение на годишното движение на Слънцето и ъгъла между точките на неговото изгряване и залязване при лятното и зимното равноденствие.

Scientists recovered the Alexandrian mathematical, geometric, and astronomical knowledge, such as that of Euclid and Claudius Ptolemy.
През този период е преоткрита голяма част от александрийските математически, геометрични и астрономически знания, като тази на Евклид и Клавдий Птолемей.

The goal of the European Astronomy Contest Catch a Star is to stimulate the creativity and independent work of students from secondary schools, to strengthen and expand their astronomical knowledge and skills.
Целта на европейският астрономически конкурс Catch a Star е да стимулира креативността и самостоятелната работа на учениците от средните училища и да засили и разшири техните астрономически познания и умения.

Anyone who's read Robert Temple's impressive and scholarly The Sirius Mystery(1976) would be familiar with the enigma surrounding the Dogon people of Mali, west Africa, who possess advanced astronomical knowledge of the Sirius star system, and who claim that they gained this knowledge, many thousands of years ago, from the Nommo, a race of advanced reptilian or amphibian beings who hail from Sirius(more specifically, Sirius A).
Всеки, който е чел впечатляващия труд„ Мистерията Сириус”( 1976) на Робърт Темпъл, ще е запознат с енигмата около народа на Догоните от Мали, западна Африка, които притежават напреднало астрономическо познание за звездната система Сириус, и които твурдят, че са се сдобили с това познание преди хиляди години от Номмо- раса напреднали рептилски или семноводни същества, които сигнализират от Сириус( по-специално Сириус А).

Is it possible that the development of metal ore and metallurgical production of metals- primarily, the production and export of iron- was the basis of the development of astronomical knowledge in the Armenian Highland?
Възможно ли е развитието на металната руда и металургичното производство на метали- преди всичко, производството и износа на желязо- да е в основата за развитието на астрономическите познания в Арменската планина?

The goal of the European Astronomy Contest Catch a Star is to stimulate the creativity and independent work of students, to strengthen and expand their astronomical knowledge and skills, and to help the spread of information technologies in the educational process.
Целта на европейският астрономически конкурс Catch a Star е да стимулира креативността и самостоятелната работа на учениците от средните училища, да засили и разшири техните астрономически познания и умения, както и да спомогне за разпространението на информационните технологии в образователният процес.

Measuring of the spatial-temporal parameters of the heavenly bodies' positions spheres was considered a complicated and mysterial magical procedure of achieving divine perspicacity. This wisdom could only be achieved by initiated ecclesiastics with special astronomical knowledge.
Измерването на пространствено-времевите параметри на положенията на небесни тела е било смятано за сложна и мистериозна магическа процедура за достигане на божествена проницателност от посветени свещенослужители със специални астрономически познания.

Numerous images of stars, sun, comets, changing their relative position in the depicted scenes, shows that the astronomical knowledge of this civilization were at a very high level.
Многочислени изображения на звезди, слънца, комети, летателни апарати и конструкции за изстрелването им свидетелстват, че астрономическите знания на тази цивилизация били на много високо ниво.

While many believe Stone Age humans were primitive, incredible discoveries such as the 12,000 year-old temple called Gobekli Tepe in Turkey and Stonehenge in England- which demonstrate advanced astronomical knowledge- indicate that they were not as primitive as many believe.
Въпреки че много хора смятат, че хората от каменната епоха са били първобитни, невероятните находки на 12 000-годишния храм на Гьобекли тепе в Турция, пирамидите в Египет и други структури- като например Стоунхендж- демонстрират невероятните астрономически познания на хората от онова време, и те показват, че както изглежда, не са били чак толкова примитивни.

In addition, the period saw the recovery of much of the Alexandrian mathematical, geometric and astronomical knowledge, such as that of Euclid.
Освен това, през този период е преоткрита голяма част от александрийските математически, геометрични и астрономически знания, като тази на Евклид и Клавдий Птолемей.

And to be surprised was that: living in complete isolation from the outside world, Dogon from generation to generation for millennia passed the ancient astronomical knowledge, which at that time even modern science only guessed.
Причината е, че живеейки в пълна изолация от външния свят, това племе в продължение на хилядолетия предава от поколение на поколение древни астрономически знания, за които по това време дори съвременната наука едва се досеща.

It was a wonder: While Dogoni lived in total isolation from the outside world, they passed from generation to generation for thousands of years ancient astronomical knowledge that at that time even modern science had just argued.
Причината е, че живеейки в пълна изолация от външния свят, това племе в продължение на хилядолетия предава от поколение на поколение древни астрономически знания, за които по това време дори съвременната наука едва се досеща.

The goal of the European Astronomy Space Art Contest is to stimulate the creativity and independent work of students from primary European schools, to strengthen and expand their astronomical knowledge and skills, and to help the spread of information technologies in the educational process.
Целта на европейският астрономически конкурс Catch a Star е да стимулира креативността и самостоятелната работа на учениците от средните училища, да засили и разшири техните астрономически познания и умения, както и да спомогне за разпространението на информационните технологии в образователният процес.

While many believe Stone Age humans were primitive, incredible discoveries such as the 12,000 year-old temple called Gobekli Tepe in Turkey, thepyramids of Egypt and other structures such as Stonehenge, which demonstrate extremely advanced astronomical knowledge indicates that they were not as primitive as many believe.
Въпреки че много хора смятат, че хората от каменната епоха са били първобитни, невероятните находки на 12 000-годишния храм на Гьобекли тепе в Турция, пирамидите в Египет и други структури- като например Стоунхендж- демонстрират невероятните астрономически познания на хората от онова време, и те показват, че както изглежда, не са били чак толкова примитивни.