Какво е " ASTRONOMICAL TABLES " на Български - превод на Български

• астрономически таблици
• астрономическите таблици

Примери за използване на Astronomical tables на Английски и техните преводи на Български

The walls reveal the oldest known astronomical tables from the Maya.
Стените разкриват най-старите познати астрономически таблици на маите.

The astronomical tables used not only Tycho's observations, but also Kepler's first two laws.
Астрономическите таблици, използвани не само Tycho"и забележки, но също така Кеплер на първите две закони.

The year, the months, the almanac, the astronomical tables, all are changed.
Годината, месеца, алманах, астрономическите таблици, всички са се променили.

All astronomical tables that made use of new observations were accurate for the first few years after publication.
Всички астрономически таблици, които се възползвали от новите наблюдения са точни за първите няколко години след публикуването.

In 1821, Alexis Bouvard published astronomical tables of the orbit of Neptune's neighbour Uranus.
През 1821 г. Алексис Бувар публикува астрономически таблици на орбитата на Уран.

The purpose which that engine has been specially intended and adapted to fulfil, is the computation of nautical and astronomical tables.
Целта, за която тази машина е била специално изобретена и настроена да изпълнява, е да изчислява морски и астрономически таблици.

We mentioned earlier the astronomical tables Khaqani Zij produced by al-Kashi.
Ние споменах по-рано астрономическите таблици Khaqani Zij, произведени от Ал-Kashi.

But his most remarkable achievement is his massive unpublished compilation of 26- and 15-place logarithmic, trigonometric and astronomical tables, filling 47 manuscript volumes.
Но най-забележителното постижение е неговата масивна непубликувани компилирането на 26- и 15-място logarithmic, тригонометрични и астрономически таблици, запълване 47 ръкописа обеми.

These murals to date are the earliest Mayan astronomical tables that were ever discovered by archaeologists.
Тези фрески в настоящия момент се явяват най-ранните астрономически таблици на маите, които някога са били откривани от археолози.

Why do the astronomical tables which are published year after year, give the so-called apparent movements of the planets in the zodiac?
Защо астрономическите таблици, които се публикуват година след година дават така нареченото истинско движение на планетите в зодиака?

A corollary of this is that, before Hipparchus, astronomical tables based on Greek geometrical methods did not exist.
А завършек на това е, че преди Hipparchus, астрономически таблици въз основа на гръцки геометрични методи не съществуват.

Why do the astronomical tables which are published year after year, give the so-called apparent movements of the planets in the zodiac?
По въпроса може да се направи една уместна забележка. Защо астрономическите таблици, които се публикуват година след година, дават така нареченото истинско движение на планетите в зодиака?

As one would expect, Delambre is especially good on astronomical tables and on methods of observation and calculation.
Както можеше да се очаква, Delambre е особено добра за астрономическите таблици и за методите за наблюдение и изчисление.

Elements of Astronomy and Astronomical Tables of the Sun Moon Planets Fixed Stars and Satellites of Jupiter and Saturn These.
Елементи на астрономия и астрономически таблици на Слънцето Луната планета фиксирани Старс и спътници на Юпитер и Сатурн Тези.

He received support from Rudolph for Kepler and himself to compile a new set of astronomical tables based on Tycho's recorded observations over 38 years.
Той е получил подкрепа от Rudolph за Кеплер и сам да състави нов набор от астрономическите таблици въз основа на Тихо, регистрирани на наблюдения над 38 години.

Moreover, he calculated the most exact astronomical tables hitherto known, whose continued accuracy did much to establish the truth of heliocentric astronomy(Rudolphine Tables, Ulm, 1627).
Нещо повече, той изчислява най-точните астрономически таблици, до този момент е известно, чиято точност не продължи много да се установи истината за heliocentric астрономия(Rudolphine маси, Улм, 1627).

Edward Sang's most remarkable achievement is his massive unpublished compilation of 26- and 15-place logarithmic, trigonometric and astronomical tables, filling 47 manuscript volumes.
Но най-забележителното постижение е неговата масивна непубликувани компилирането на 26- и 15-място logarithmic, тригонометрични и астрономически таблици, запълване 47 ръкописа обеми.

He was tasked with creating new astronomical tables to be used for navigating at sea.
Задачата, която той трябваше да предприеме е за производство на нови астрономически таблици, които да бъдат използвани за навигация в открито море.

As to his contributions to astronomy, Cassini published many papers in the journals of the Académie des Sciences and two major treatises in 1740, namely Elements of Astronomy and Astronomical Tables of the Sun, Moon, Planets, Fixed Stars, and Satellites of Jupiter and Saturn.
Що се отнася до неговия принос в астрономията, Касини много статии, публикувани в изданията на Académie на науките и две големи treatises през 1740, а именно Елементи на астрономия и астрономически таблици на Слънцето, Луната, планета, фиксирани Старс, както и спътници на Юпитер и Сатурн.

During this time Khayyam led work on compiling astronomical tables, also contributing to calendar reform(a popular Arabic pastime) in 1079.
През това време Khayyam доведе работата по изготвянето на астрономическите таблици и той също е допринесло за календарната реформа в 1079.

American archaeologists discovered in the northern part of Guatemala's Mayan scribe house, the walls of which were painted by far the most ancient astronomical tables describing the solar and lunar year, and long-term cycles of the motion of Venus and Mars.
Американски археолози откриха в северната част на Гватемала къща на писар от племето на маите, по стените на която били нарисувани най-древните астрономически таблици, описващи слънчевата и лунната година, както и многогодишни цикли на движението на планетите Венера и Марс.

He published actuarial, annuity and astronomical tables, books on Elementary and Higher Arithmetic and much-used tables of 7-place logarithms(1871).
Той публикува актюерски, анюитетни и астрономически таблици, книги по елементарното и по-високи аритметична и много по-таблици, използвани от 7 място logarithms(1871).

The task which he had to undertake was producing new astronomical tables to be used for navigation at sea.
Задачата, която той трябваше да предприеме е за производство на нови астрономически таблици, които да бъдат използвани за навигация в открито море.

It is worth noting that Ulugh Begalso produced astronomical tables and sine tables, and it is almost certain that these tables were based on al-Kashi's tables and almost certainly produced with al-Kashi's help.
Струва си да се отбележи, че Ulugh биоразнообразието също се произвежда астрономически таблици и движещ се маси, и е почти сигурно, че тези таблици са базирани на ал-Kashi на таблици и почти сигурно, произведени с ал-Kashi помощ.

However he did not accept Kepler 's ellipse theories and he published astronomical tables which he hoped would support Copernicus over Kepler.
Въпреки това той не приема Кеплер"и елипса теории и той се публикува астрономически таблици, които той би желал подкрепа на Коперник през Кеплер.

Kepler's main task as Imperial Mathematician was to write astronomical tables, based on Tycho's observations, but what he really wanted to do was write The Harmony of the World, planned since 1599 as a development of his Mystery of the Cosmos.
Кеплер Основната задача като"Империал" Математик е да пишете астрономически таблици, базирани на Тихо"и наблюдения, но това, което той наистина искаше да го напиша беше хармонията на света, както е планирано от 1599 развитие на неговата Мистерията на космоса.

It was to Ulugh Beg that Kashani dedicated his important book of astronomical tables Khaqani Zij which was based on the tables of Nasir al-Tusi.
Той бе да Ulugh биоразнообразието, че Ал-Kashi неговата важна книга, посветена на астрономическите таблици Khaqani Zij, която се базира на таблиците на Nasir ал-Tusi.

During this time Khayyam led work on compiling astronomical tables and he also contributed to calendar reform in 1079.
През това време Khayyam доведе работата по изготвянето на астрономическите таблици и той също е допринесло за календарната реформа в 1079.

They allowed Kepler, who(unlike Tycho) was a convinced follower of Copernicus, to deduce his three laws of planetary motion(1609, 1619) and to construct astronomical tables, the Rudolphine Tables(Ulm, 1627), whose enduring accuracy did much to persuade astronomers of the correctness of the Copernican theory.
Те допускат Кеплер, които(за разлика от Тихо) беше убеден, последователка на Коперник, за да си deduce три законите на планетите, движението(1609, 1619) и за изграждане на астрономически таблици, на Rudolphine таблици(Улм, 1627), чиято точност не много трайно да се убеди астрономи на коректността на Copernican теория.