Какво е " ASTRONOMY AND ASTROLOGY " на Български - превод на Български

• астрономия и астрология
• астрономията и астрологията

Примери за използване на Astronomy and astrology на Английски и техните преводи на Български

Urania presided over astronomy and astrology;
Урания се грижи за астрономията и астрологията;

Astronomy and Astrology are not the same thing.
Не мисля, че предсказател и астролог е едно и също.

Today, we distinguish between astronomy and astrology.
Днес ние правим разграничение между астрономията и астрологията.

Astronomy and astrology were not always so distinct.
Астрономията и астрологията не винаги са били толкова разграничени.

Tom doesn't know the difference between astronomy and astrology.
Том не знае каква е разликата между астрономия и астрология.

Astronomy and Astrology were treated together as one science.
Астрологията и астрономията се изучават заедно, като една наука.

Today, people differentiate between astronomy and astrology.
Днес ние правим разграничение между астрономията и астрологията.

Among the sciences, astronomy and astrology occupied an important postition in Babylonian society.
Измежду всички науки, астрономията и астрологията заемали най-важно място във вавилонското общество.

Quetzalcoatl is said to have brought understandings of astronomy and astrology.
Твърди се, че Кетцалкоатъл, донесъл познанията за астрономия и астрология.

Among the sciences, astronomy and astrology still occupied a conspicuous place in Babylonian society.
Измежду всички науки, астрономията и астрологията заемали най-важно място във вавилонското общество.

Ptolemy(2nd century AD) was one of the founders of both astronomy and astrology.
Птолемей(II век от н.е.)- един от основателите на астрономия и астрология.

Among the sciences, astronomy and astrology played a very important role in ancient Babylonian society.
Измежду всички науки, астрономията и астрологията заемали най-важно място във вавилонското общество.

During these millennia there was no distinction between astronomy and astrology.
Преди две хиляди години хората не са правели разлика между астрономия и астрология.

Originally, astronomy and astrology formed one science and were collectively depicted as one word.
Отначало, астрономията и астрологията са били една наука и са били назовавани с една дума.

Alchemy is a peculiar combination of chemistry, botany, medicine, astronomy and astrology.
Алхимията е странна смесица от химия, ботаника, медицина, астрономия и астрология.

Originally, astronomy and astrology formed one science and were collectively depicted as one word.
Отначало астрономията и астрологията са формирали една наука и са били заедно наричани с една дума.

A lot of people still cannot differentiate between astroNOMY and astroLOGY.
Днес за съжаление има много хора, които не могат да направят разлика между Астрономия и Астрология.

Young men wishing further education could proceed to one of eight medreses(مدرسه, colleges), whose studies included grammar, metaphysics, philosophy, astronomy and astrology.
Младежите, които желаят по-нататъшно образование, могат да продължат в някое от 8-те медресета, в които се изучава граматика, метафизика, философия, астрономия и астрология.

Gann market forecasting methods are based on geometry, astronomy and astrology, and ancient mathematics.
Развиваните от него методи за прогнозиране на пазара се основават на геометрия, астрономия и астрология, и древни математика, и се приемат нееднозначно от специалистите.

Children wishing further education could proceed to one of eight medreses(colleges), whose studies included grammar, metaphysics, philosophy, astronomy, and astrology.
Младежите, които желаят по-нататъшно образование, могат да продължат в някое от 8-те медресета, в които се изучава граматика, метафизика, философия, астрономия и астрология.

Thus, he studied the esoteric sciences with the Brachmanes of India, and astronomy and astrology in Chaldea and Egypt.
Така той изучавал езотерични науки при брамините на Индия, астрономия и астрология в Халдея и Египет.

Years after his return in Bulgaria we will see him start various undertakings in the area of connecting the mystical with the exact knowledge, and he will follow this course with incredible persistency: science, education and faith; colors and their mystical symbolism, anatomy, anthropology and phrenology; astronomy and astrology”.
Години наред след връщането му в България ние ще го виждаме да подхваща различни начинания в областта на свръзването на мистичното с точните знания и той ще ги следва с невероятно постоянство: наука, образование и вяра; цветовете и тяхната мистична символика; анатомия, антропология и френология; астрономия и астрология”.

The court at Tahirt was noted for its support of scholarship in mathematics, astronomy, and astrology, as well as theology and law.
Дворът в Тахерт е известен с подкрепата си на изучаването на математика, астрономия и астрология, а също така на теология и право.

As a youth, he spent a great deal of time with his grandfather learning languages, mathematics, astronomy and astrology.
Като младеж прекарва голяма част от времето си с дядо си, учейки езици, математика, астрономия и астрология.

At that time, there was no clear difference between astronomy and astrology.
По негово време не е имало ясно разграничение между неясната дейност на астрологията и науката на астрономията.

Young men wishing further education could proceed to one of eight medreses(colleges), whose studies included grammar, metaphysics, philosophy, astronomy, and astrology.
Младежите, които желаят по-нататъшно образование, могат да продължат в едно от осемте медресета(колежи), вкоито се изучава граматика, метафизика, философия, астрономия и астрология.

With this view I have re-written those parts of the work which modern discoveries in Astronomy and Astrology have rendered obsolete.
Предвид това пренаписах онези части от книгата, остарели благодарение на съвременните открития в астрономията и астрологията.

An example of this harmony can be seen in the statement that the Seal of Solomon“symbolizes the link between science, beauty and metaphysics, with elements of medicine and magic, astronomy and astrology”.
Пример за тази хармония може да се види в твърдението, че печатът на Соломон„символизира връзката между наука, красота и метафизика, с елементи на медицина, магия, астрономия и астрология“.

Cavalieri also wrote on conic sections, trigonometry, optics, astronomy, and astrology.
Cavalieri също пише за конично секции, тригонометрията, оптика, астрономия, и Астрология.

Until around 3 centuries ago there was not a very clear distinction between astronomy and astrology.
Преди две хиляди години хората не са правели разлика между астрономия и астрология.