Какво е " ASYLUM IN THE UNITED STATES " на Български - превод на Български

• убежище в САЩ
• убежище в съединените щати

Примери за използване на Asylum in the united states на Английски и техните преводи на Български

I'm seeking asylum in the United States.
Аз търся убежище в САЩ.

Asylum in the United States, Human Rights First.
Убежище в САЩ, Първо на правата на човека.

How to apply for asylum in the united states.
Как да кандидатстват за убежище в САЩ.

The Trump administration has said that domestic abuse is no longer grounds for receiving asylum in the United States.
Сешънс отбеляза, че домашното насилие вече няма да е основание за получаване на убежище в САЩ.

My family and I wish asylum in the United States.
Семейството ми и аз искаме убежище в САЩ.

An order from a federal judge stops a new rule about detention for children and families seeking asylum in the United States.
Заповед от федерален съдия спира ново правило за задържане на деца и семейства, търсещи убежище в Съединените щати.

Now he has political asylum in the United States.
Впоследствие получава политическо убежище в САЩ.

The US Department of Homeland Security and Department of Health and Human Services published a change to the rules about detention for children and families seeking asylum in the United States.
Министерството на вътрешната сигурност на САЩ и Министерството на здравеопазването и човешките услуги публикува промяна в правилата за задържане на деца и семейства, търсещи убежище в Съединените щати.

He thereafter found political asylum in the United States.
Впоследствие получава политическо убежище в САЩ.

Many hope to apply for asylum in the United States but agents at the San Ysidro entry point are processing fewer than 100 asylum petitions a day.
Мнозина се надяват да кандидатстват за убежище в САЩ, но агентите на граничния град Сан Исидро обработват по по-малко от 100 петиции за убежище на ден.

They hope to get political asylum in the United States.
Възможно ли е да се получи политическо убежище в САЩ.

The Mexican peso rose as much as 2% against the dollar as trading resumed for the first time after Mexico agreed on Friday to expand along the entire border a programme that sends migrants seeking asylum in the United States to Mexico.
Мексиканското песо нарасна с 2% до 19.2275 песос за щатски долар, когато търговията се възобнови за първи път след като Мексико се съгласи в петък да разшири по цялата граница програма, която да връща в Мексико мигранти, търсещи убежище в Съединените щати.

Cannot be granted political asylum in the United States.
Възможно ли е да се получи политическо убежище в САЩ.

The goal is to limit the influx of people from Central America seeking asylum in the United States.
Целта е да се ограничи засиленият приток на хора от Централна Америка, които търсят убежище в Съединените щати.

Five million dollars and asylum in the United States under a new identity.
Пет милиона долара и убежище в САЩ под нова самоличност.

Finally, after more than a year, they were granted asylum in the United States.
И в крайна сметка мина близо година, докато ми дадат статут на убежище в САЩ.

And she said migrants planning to seek asylum in the United States now understand it's“not as easy as they were told it was going to be.”.
Тя добави, че мигрантите, които планират да търсят убежище в САЩ, сега разбират, че„не е толкова лесно, колкото им е било казано, че ще бъде“.

She was subsequently granted political asylum in the United States.
Впоследствие получава политическо убежище в САЩ.

Yelena becomes romantically involved with xXx and he attempts to get her political asylum in the United States for her assistance in bringing down Yorgi Marton Csokas as Yorgi: Former soldier in the army of the Soviet Union, now a wealthy hedonist owning a string of locations around Eastern Europe, including a castle and nightclubs.
Йелена създава романтична връзка с xXx и той се опитва да ѝ издейства политическо убежище в Съединените щати като благодарност за нейното съдействие при свалянето на Йорги. Мартон Чокас в ролята на Йорги: Бивш войник в армията на Съветския съюз, сега богат хедонист, притежаващ редица жилища и имения из Източна Европа, включително замък и нощни клубове.

She eventually received political asylum in the United States.
Впоследствие получава политическо убежище в САЩ.

The Romeike family from Germany was granted political asylum in the United States on the grounds that they were homeschoolers and that Germany persecuted homeschoolers.
На семейство Ромеики от Германия беше дадено политическо убежище в Съединените Щати, на база факта, че те са хоумскулъри, а Германия преследва хоумскулърите.

In early 2014 he left China to seek political asylum in the United States.
През 2014 г. на семейството се отдава шанс да потърси политическо убежище в САЩ.

She is preparing to ask for political asylum in the United States.
Взима решение да потърси политическо убежище в САЩ.

Instead, he has requested political asylum in the United States.
Но вместо да се върне, иска политическо убежище в САЩ.

Information about how to apply for asylum in the United States.
Информация за това как да кандидатстват за убежище в САЩ.

The applicant applied for political asylum in the United States.
Гуо кандидатства за политическо убежище в САЩ.

In 1976 her family was granted asylum in the United States.
През 1976 г. семейството ѝ получава право на убежище в САЩ.

This would apply to those seeking asylum in the United States.
Изискванията се отнасят и за всички бежанци, които търсят убежище в САЩ.

And in the 2016 fiscal year, more Venezuelans applied for political asylum in the United States than any other nationality.
През 2016 г. повече венецуелци са кандидатствали за политическо убежище в САЩ в сравнение с всички останали националности.

They could keep her in Roosevelt House or in the chancery, inform the Indians that she would asked for asylum in the United States, and await a court decision.
Могат да я задържат в официалната резиденция на посланика или в канцеларията на посолството, да уведомят индийците, че е поискала политическо убежище в Съединените щати, и да изчакат решението на съда.