Какво е " ATE LESS " на Български - превод на Български

• ядат по-малко
• консумират по-малко
• яде по-малко

Примери за използване на Ate less на Английски и техните преводи на Български

Because of the change in mealtimes, people ate less.
Поради промяната на храненето хората ядат по-малко.

They also ate less fat and added sugar than those who did not.
Те също ядат по-малко мазнини и добавена захар, отколкото останалите.

When they activated this receptor in mice, the mice ate less.
Когато активират този рецептор при мишки, мишките ядат по-малко.

One study found that women ate less carbs without even trying.
Едно проучване установи, че жените са яли по-малко въглехидрати, без дори да се опитва.

It is believed that 5-HTP led people to feel more satiated after eating, so they ate less.
Изследователите смятат, 5HTP доведе хората да се чувстват по-пълно(наситено) след хранене, така че те яде по-малко.

In addition, the egg group, even ate less at each meal than the other groups!
Освен това, яйцето група дори яде по-малко на всяко хранене от другата група!

Researchers believe 5-HTP led people to feel full(satiated) after eating, so they ate less.
Изследователите смятат, 5HTP доведе хората да се чувстват по-пълно(наситено) след хранене, така че те яде по-малко.

To control weight, she ate less, constantly practiced sports, took a vitamin complex, but felt worse and worse.
За да контролира теглото си, тя яде по-малко, непрекъснато практикува спорт, взе витаминозен комплекс, но се почувства по-зле и по-лошо.

A new chemical analysis of modern diets suggests stone age humans ate less meat than thought.
А ето нов химичен анализ показва, че хората от каменната ера яде по-малко месо, отколкото си мислим.

In one research study, those who took 5-HTP ate less calories, although they were not trying to diet, compared to those who took inactive medicine.
В едно проучване, тези, които взеха 5HTP яде по-малко калории, въпреки че те не са се опитвали да диета, в сравнение с тези, които приемали плацебо.

A new chemical analysis of modern diets suggests stone age humans ate less meat than thought.
Но нов химически анализ предполага, че хората от каменната ера са яли по-малко месо, отколкото си мислим.

Our vegetarians not only ate less meat than the non-vegetarians, but also less sweets, snack foods, refined grains and caloric beverages.".
Нашите вегетарианци не само ядоха по-малко месо, отколкото не-вегетарианците, но също така и по-малко сладки неща, снаксове, рафинирани зърнени храни и калорични напитки.”.

More calories come from products that are higher in fat, and they ate less plant based products.
Повече от техните калории идват от храни, които са по-високи в мазнини и те яде по-малко растителна основа храни.

Scientists said the world could feed its growing population without causing irreparable damage to the environment if people ate less meat,….
Светът може да изхрани нарастващото си население, без да причини непоправими вреди на околната среда, ако хората консумират по-малко месо.

Animal studies of HCA showed that mice taking the substance ate less, lost weight and produced less fat from sugar.
Проучванията при животни на HCA показват, че мишки, приемащи веществото ядат по-малко, загубили тегло и произведени по-малко мазнини от захар.

It's not like tofu lovers were protected just because they smoked less, or ate less meat.
Те изследвали цял куп фактори; не е като любителите на тофу да са защитени, само защото пушат по-малко или ядат по-малко месо.

Animal studies of HCA revealed that mice using the substance ate less, dropped excess weight and produced less fat from sugar.
Проучванията при животни на HCA показват, че мишки, приемащи веществото ядат по-малко, загубили тегло и произведени по-малко мазнини от захар.

Researchers have discovered that people who consumed two tablespoons of coconut oil per day burned more calories than those who ate less.
Изследователите установили, че участниците, които консумират две супени лъжици кокосово масло на ден изгарят повече калории, отколкото тези, които консумират по-малко.

According to research, people who took two tablespoons of MCT oil in their breakfast ate less food for lunch as compared to those who took coconut oil.
Едно проучване установи, че хората, приемащи две супени лъжици MCT масло като част от закуската си, в крайна сметка ядат по-малко храна за обяд в сравнение с тези, които приемат кокосово масло.

A study in New Zealand found that people who ate more fish rated their mental health status more highly than people who ate less fish.
Едно проучване в Нова Зеландия открива, че хората, които ядат повече риба оценяват психическото си здравословно състояние по-високо, отколкото хората, които ядат по-малко риба.

In fact, people who ate an apple as part of a meal felt more satiated and ate less than those who consumed a calorically equivalent amount of juice and applesauce.
В действителност хората, които ядат по една ябълка на ден, се чувстват по-заситени и ядат по-малко, отколкото тези, които консумират еквивалентното количество сок или ябълково пюре.

Finally, the rodents were given additional NAPEs within five days, and they ate less and lost weight.
На последно място, гризачите са дадени допълнително NAPEs продължение на пет дни и те също яде по-малко тегло и е загубил.

The world could feed its growing population without causing irreparable damage to the environment if people ate less meat، halved food waste and adopted better farming practices، scientists said on Wednesday.
Светът може да изхрани нарастващото си население, без да причини непоправими вреди на околната среда, ако хората консумират по-малко месо, намалят наполовина прахосаната храна и приложат по-добри практики в селскостопанската дейност, заявиха учени сл….

In a study in nearly 750 postmenopausal women, those who ate more dairy and animal protein had significantly higher bone density than those who ate less(8).
В проучване при близо 750 жени в постменопауза тези, които ядат повече млечни и животински протеини, имат значително по-висока костна плътност от тези, които ядат по-малко.

The world could feed its growing population without causing irreparable damage to the environment if people ate less meat, halved food waste and adopted better farming practices.
Светът може да изхрани нарастващото си население, без да причини непоправими вреди на околната среда, ако хората консумират по-малко месо, намалят наполовина прахосаната храна и приложат по-добри практики в селскостопанската дейност.

In a study where nearly 750 postmenopausal women took part, those who ate more dairy and animal protein had significantly higher bone density compared to those who ate less.
В проучване при близо 750 жени в постменопауза тези, които ядат повече млечни и животински протеини, имат значително по-висока костна плътност от тези, които ядат по-малко.

The world could feed its growing population without causing irreparable damage to the environment if people ate less meat، halved food waste and adopted better farming practices، scientists said on Wednesday.
Светът може да изхрани нарастващото си население, без да причини непоправими вреди на околната среда, ако хората консумират по-малко месо, намалят наполовина прахосаната храна и приложат по-добри практики в селскостопанската дейност, заявиха учени след проведено международно изследване.

In a NIH study in nearly 750 postmenopausal women, those who ate more nutrient-rich dairy and lean animal protein had significantly higher bone density than those who ate less.
В проучване при близо 750 жени в постменопауза тези, които ядат повече млечни и животински протеини, имат значително по-висока костна плътност от тези, които ядат по-малко.

The researchers then synthesized and injected into rats with NAPEs and they ate less- for almost 12 hours or longer.
Изследователите тогава синтезирани и reinjected на плъхове с NAPEs и те яде по-малко- за близо 12 часа или повече.

According to a study of 30 overweight women, it's been showed that eating eggs in breakfast increased their satiety and they ate less for the next 36 hours.
Едно проучване на 30 жени с наднормено тегло показва, че яденето на яйца за закуска, увеличава насищането и ги кара да ядат по-малко за следващите 36 часа(3).