Какво е " ATHLETIC CONTESTS " на Български - превод на Български

• спортни състезания
• атлетически състезания
• в атлетичните състезания

Примери за използване на Athletic contests на Английски и техните преводи на Български

On the death of Axan, the son of Arcas, athletic contests were held for the first time;
При смъртта на Адзан, сина на Аркад, за първи път били проведени атлетически състезания;

In addition to philosophy, another main element of Greek culture was its emphasis on athletic contests.
Освен философията друг главен елемент на гръцката култура бил нейното наблягане на атлетическите състезания.

Why did he stage athletic contests borrowed from the Greek model when he was in India?
Защо той организира спортни състезания, заимствани от гръцкия модел, когато е бил в Индия?

Statue participated in the annual Panathenaic procession, accompanied by the sacrifice of animals, musical and athletic contests.
Statue участва в годишната Panathenaic шествие, придружено от жертвата на животни, музикални и спортни състезания.

Athletic contests in running, walking, jumping, and throwing are among the oldest of all sports and their roots are prehistoric.
Състезанията по бягане, ходене, скачане, хвърляне са сред най-старите от всички спортове.

Initially, the time period was used to explain athletic contests typically- i.e. sporting competition based mostly primarily on human physical feats.
Първоначално терминът се използва, за да опише спортни състезания като цяло, тоест спортните състезания, които се основават главно от човешките физически подвизи.

Athletic contests in running, walking, jumping and throwing are among the oldest of all sports and their roots are prehistoric.
Атлетическите упражнения са познати още в античността, състезанията по бягане, ходене, скачане, хвърляне са сред най-старите от всички спортове.

The ancient Greeks held parsley to be sacred, using it to not only adorn victors of athletic contests, but also for decorating the tombs of the deceased.
Древните гърци са считали магданозът за свещен и са го използвали не само за украса на победителите в атлетичните състезания, но също така и за декориране гробниците на починалите.

Unlike most athletic contests, this race allows for all who enter and who endure to the end to win the prize.
За разлика от повечето атлетически състезания, всеки, който участва в това състезание и издържи до края, ще получи наградата.

Which vegetable did the ancient Greeks hold sacred, using it to not only to adorn victors of athletic contests, but also for decorating the tombs of the deceased?
Древните гърци са считали магданозът за свещен и са го използвали не само за украса на победителите в атлетичните състезания, но също така и за декориране гробниците на починалите?

Certain athletic contests, such as the United States Figure Skating Championships, award pewter medals to fourth-place finishers.
Някои спортни състезания, като например първенствата по фигурно пързаляне в САЩ, използват пютъра за медалите на класираните на четвърто място.

Reliefs and inscriptions on stone monuments, and scenes painted on ceramic vessels produced in the Greek colonies along the Black Sea coast, demonstrate the practice of ancient Greeks to actively participate in sports activities and to organize athletic contests in various disciplines- footraces, diskos throw, javelin throw, long jump, pancration, wrestling, boxing.
Релефи и надписи върху каменни паметници, както и рисунки върху керамични съдове, произведени в гръцките колонии по Черноморското крайбрежие, демонстрират традицията на древните гърци да се включват активно в спортния живот и да организират спортни състезания в различни дисциплини- бягане, хвърляне на диск, мятане на копие, дълъг скок, панкратион, борба, бокс.

Initially, the term described athletic contests in general- i.e. sporting competition based primarily on human physical feats.
Първоначално терминът се използва, за да опише спортни състезания като цяло, тоест спортните състезания, които се основават главно от човешките физически подвизи.

For stage races and other athletic contests where prizes are awarded on a daily or other interim basis the distinction between a Competition and an Event will be as provided in the rules of the relevant International Federation.
За етапните надпревари или други спортни съревнования, където наградите се дават на дневна или друга междинна база, разликата между състезание и спортна проява се определя според правилника на съответната международна спортна организация.

In addition to bodily coaching and athletic contests, such cultural teams often sponsored national or traditional dances, songs, and language revivals.
Освен физическа подготовка и атлетически състезания, подобни групи често спонсорирали национални или традиционни танци, песни и мероприятия с цел възраждане на родния език.

Along with bodily training and athletic contests, such cultural teams often sponsored nationwide or conventional dances, songs, and language revivals.
Освен физическа подготовка и атлетически състезания, подобни групи често спонсорирали национални или традиционни танци, песни и мероприятия с цел възраждане на родния език.

In addition to physical training and athletic contests, such cultural groups often sponsored national or traditional dances, songs, and language revivals.
Освен физическа подготовка и атлетически състезания, подобни групи често спонсорирали национални или традиционни танци, песни и мероприятия с цел възраждане на родния език.

Originally built as a stadium in the first century for athletic contests and chariot races, Piazza Navona is now lined with luxurious cafes and is the home to three lavish Baroque fountains.
Първоначално построен като стадион през първи век за спортни състезания и надбягвания с колесници, Пиаца Навона е облицована с луксозни кафенета и барокови дворци и е дом на три пищни фонтани.

Originally built as a stadium in the first century for athletic contests and chariot races, Piazza Navona is lined with luxurious cafes and Baroque palaces and it hosts three sumptuous fountains.
Първоначално построен като стадион през първи век за спортни състезания и надбягвания с колесници, Пиаца Навона е облицована с луксозни кафенета и барокови дворци и е дом на три пищни фонтани.

Originally built as a stadium in the first century for athletic contests and chariot races, Piazza Navona is lined with luxurious cafes and Baroque palaces and is the home to three lavish fountains.
Първоначално построен като стадион през първи век за спортни състезания и надбягвания с колесници, Пиаца Навона е облицована с луксозни кафенета и барокови дворци и е дом на три пищни фонтани.

That wasn't all they agreed to do, to the“athletic contests were added for the first time artistic competitions, which included singing and acting, for Nero's sake,” writes Edward Champlin in his book"Nero"(The Belknap Press of Harvard University Press, 2003).
Това не беше всичко, за което се съгласиха да направят, към„атлетическите състезания бяха добавени за първи път артистични състезания, включващи пеене и актьорство, заради Нерон“, пише Едуард Чамплин в книгата си„Нерон“(The Belknap Press of Harvard University Press, 2003).

I saw it in an athletic contest, once!
Веднъж го видях в атлетичния конкурс!

Your love is nothing but an athletic contest.
Вашата любов е като атлетическо състезание.

Competition means a single race, match, game or singular athletic contest.
Състезание Единична надпревара, двубой, мач или единично спортно съревнование.

If you do it, you might as well cancel every athletic contest in this country.
Ако го направите можете да прекратите и всички атлетически състезания в тази страна.

Thus it appears that the right to marry a girl, and especially a princess, has often been conferred as a prize in an athletic contest.
И така, сякаш правото да се ожениш за дадено момиче и особено за царкиня, се давало нерядко като награда в спортно състезание.

Used during the ancient Greek games, it referred to a wreath or garland of leaves placed on a victor's head as a reward for winning an athletic contest.
Венци били използвани по време на древните гръцки игри; венец или гирлянда от листа били поставяни на главата на победителя като награда за спечелването на атлетическо състезание.

I wanted to come up with something I hoped could make me a better teacher, and give the youngsters under my supervision, be it in athletics or the English classroom, something to which to aspire, other than just a higher mark in the classroom, or more points in some athletic contest.
Исках да измисля нещо, което се надявах да ме направи по-добър учител и да даде на младоците под мой надзор- дали в атлетиката, или в класната стая по английски език- нещо, към което да се стремят, различно от просто по-висока бележка в класната стая, или повече точки в някое състезание по атлетика.

If you are convicted of an act(s) of violence at a football match or any other athletic contest the court may in addition to any other punishment, prohibit you from attending a football match or athletic contest.
Ако сте осъден за акт(ове) на насилие по време на футболен мач или други спортни състезания, съдът може, в допълнение към всяко друго наказание, да Ви наложи забрана да посещавате футболни мачове или спортни състезания.

The Pythian Games included poetry contests, athletic events and chariot races.
Питийските игри включвали поетически състезания, атлетически игри и надбягвания с колесници.