Примери за използване на Atmosphere may на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The atmosphere may become tainted.
Edward Teller theorized the entire atmosphere may go up in flames.
The work atmosphere may not be very pleasant.
Survey of the areas where explosive atmosphere may be present.
A vehicle's atmosphere may be invisible, but it matters.
Атмосфетата в автомобила може да е невидима, но е от голямо значение.When working in low temperatures,increased humidity in the atmosphere may also affect your floor.
Когато се работи при ниски температури,повишена влажност в атмосферата може също да засегне вашето покритие.Its surrounding atmosphere may faintly remind you of Sir Arthur Conan Doyle's‘The Lost World'; in the Sabahan sense.
Заобикалящата го атмосфера може леко да ви напомня за„Изгубения свят“ на сър Артър Конан Дойл в смисъла на Сабахан.The many waves in the planet's atmosphere may play an important role.
Множеството вълни в атмосферата може да играят важна роля.Analysis-Identifying how a technique should work and how improvements in circumstances,procedures, and the atmosphere may affect benefits.
Анализ-определяне как техника трябва да работи и как подобрения в обстоятелства,процедури, и атмосферата може да засегне обезщетения.If you take as a basis a pure white color, then the atmosphere may not be quite cozy, something like a hospital ward.
Ако вземете като основа чист бял цвят, тогава атмосферата може да не е съвсем уютна, нещо като болнично отделение.Analysis-Deciding what sort of process must work and how improvements in functions, conditions,as well as the atmosphere may impact results.
Анализ-решава какъв вид процес трябва да работят и как подобрения на функции,условия, както се и атмосферата може да повлияе на резултатите.The research suggests that volatiles from the atmosphere may have been trapped near the lunar poles in cold, permanently shadowed areas.
Изследванията предполагат, че летливи вещества от атмосферата може да са били„хванати“ в близост до лунните полюси в студени, постоянно засенчени райони.Systems Analysis-Deciding how a method must operate and the way changes in situations,operations, and the atmosphere may affect benefits.
САУ-Вземане на решение как метод трябва да работи и начина, по който промените в ситуации,операции, и атмосферата може да повлияе на обезщетения.In the taverns and restaurants,recreating traditional Rhodope atmosphere may experience unique Rhodope cuisine, and to hear the incredible sound of folk songs.
В механите и ресторантите,пресъздаващи традиционната родопска атмосфера, може да се опита уникалната родопска кухня и да се чуят невероятните по звучене народни песни.Systems Analysis-Determining how a method must perform and the way changes in circumstances, businesses,and also the atmosphere may affect effects.
Системи за анализ-определяне как трябва да изпълнява метод и промените в обстоятелствата, фирми,и също така атмосферата може да засегне ефекти.Pluto's atmosphere may exist as a gas only when Pluto is near its perihelion: for the majority of Pluto's long year, the atmospheric gases are frozen into ice.
Плутоновата атмосфера може да съществува като газ, когато планетата е близо до перихелия, а през останалото време от дългата плутонова година газът е в твърдо състояние(лед).Systems Analysis-Deciding what sort of method must perform and the way changes in businesses,conditions, and the atmosphere may influence results.
Анализ на системите-вземане на решение какъв метод трябва да изпълняват и промените в бизнеса,условия, и атмосферата може да повлияе на резултатите.In particular, reflow soldering performed with an air atmosphere may have a greater negative effect on the optical characteristics than if a nitrogen atmosphere is used;
По-специално, припойната смес, изпълнена с въздушна атмосфера, може да има по-голям отрицателен ефект върху оптичните характеристики, отколкото при използване на азотна Systems Analysis-Deciding what sort of system must function and the way alterations in conditions,businesses, and the atmosphere may impact results.
Анализ на системите, да реши какъв вид система трябва да функционира и начин промени в условията,фирми, и атмосферата може да повлияят резултатите.Cloud-Busting above the atmosphere may also become interplanetary as a Kilometer long tube could sweep gashes in the two Thermal Barriers between Earth and Mars and cause catalytic conditions back on Earth over the next century.
Клауд бъстването над атмосферата може лесно да стане и междупланетарно, тъй като тръбата Systems Analysis-Determining how a program should function and just how changes in situations,businesses, and the atmosphere may impact outcomes.
Системи за анализ-определяне как трябва да функционира една програма и само как промените в ситуации,фирми, и атмосферата може да повлияят резултатите.Cloud-Busting above the atmosphere may also become interplanetary as a Kilometer long tube could sweep gashes in the two Thermal Barriers between Earth and Mars and cause catalytic conditions back on Earth over the next century.
Клауд-бъстването над атмосферата може лесно да стане и междупланетарно, тъй като 1 км. дългата тръба Systems Analysis-Deciding what sort of program must operate and the way changes in circumstances,functions, and the atmosphere may influence outcomes.
Анализ на системите-вземане на решение какъв вид програма трябва да работи и промените в обстоятелствата,функции, и атмосферата може да повлияе на резултатите.The part that remains in the atmosphere may have a significant effect on climate: carbon dioxide is nearly transparent to visible light, but it is a. strong absorber and back radiator of infrared radiation, particularly in the wave from 12 to 18 microns; consequently, an increase of atmospheric carbon dioxide could act, much like the glass in a greenhouse, to raise the temperature of the lower air.
Частта, която остава в атмосферата, може да има значително влияние върху климата: въглеродният диоксид е почти прозрачен за видима светлина, но е силен абсорбатор и заден радиатор на инфрачервено лъчение, особено при дължина на вълната от 12 до 18 микрона, следователно, увеличение атмосферен въглероден диоксид Systems Analysis-Identifying what sort of method should operate and the way alterations in ailments, functions,and also the atmosphere may affect results.
Системи за анализ-определяне на какъв вид на метод трябва да работят и начин изменения в заболявания, функции,и също така атмосферата може да повлияе на резултатите.Systems Analysis-Identifying what sort of technique must perform and the way modifications in businesses, problems,and also the atmosphere may affect results.
Системи за анализ-определяне какъв вид техника трябва да изпълняват и начин промените в бизнеса, проблеми,и също така атмосферата може да повлияе на резултатите.Systems Analysis-Identifying how a system must function and just how improvements in procedures, circumstances,as well as the atmosphere may impact outcomes.
Системи за анализ-определяне как системата трябва да функционира и само как подобрения в процедурите,обстоятелства, както се и атмосферата може да повлияе на резултатите.At pressures above 13 atmospheres may weaken or even collapse instantly.
При налягания над 13 атмосфери могат да отслабят или дори колапс мигновено.Or the atmosphere might be slowly eroded away from its star, which could lead to a frigid, dry world like Mars.
От друга страна, атмосферата може бавно да се руши под въздействието на звездата, което пък ще доведе до мразовит и сух свят, подобен на Марс.Equipment intended for use in domestic andnon-commercial environments where potentially explosive atmospheres may only rarely be created, solely as a result of the accidental leakage of fuel gas.
Съоръженията, предназначени за използване в битова инепроизводствена среда, в която потенциално експлозивни атмосфери могат да се създадат само рядко единствено в резултат на случайно пропускане на газообразно гориво;
