Какво е " ATTACK IN KABUL " на Български - превод на Български

• атака в кабул
• нападение в кабул
• атентат в кабул
• атаката в кабул

Примери за използване на Attack in kabul на Английски и техните преводи на Български

Another attack in Kabul.
Пореден атентат в Кабул.

At least 14 dead in suicide attack in Kabul.
Най-малко 14 са жертвите на самоубийствен атентат в Кабул.

Suicide bomb attack in Kabul on US Defence Secretary's first visit.
Ракетна атака в Кабул по време на посещението на военния министър на САЩ.

Was he even behind the attack in Kabul?
Стои ли включително зад атаката в Кабул?

This was the deadliest attack in Kabul since the Taliban was overthrown in 2001.
Това е най-смъртоносният атентат в Кабул от свалянето на талибаните през 2001 г.

Putin expressed condolences in connection with the attack in Kabul→.
Путин поднесе съболезнования за атентата в Кабул→.

The report on the attack in Kabul, on Aaron's death.
Докладът върху атаката в Кабул, за смъртта на Аарон.

Can you tell me why you are requesting confidential papers on the convoy attack in Kabul?
Можеш ли да ми кажеш защо поиска секретни документи, за атаката срещу конвоя в Кабул?

It's the second attack in Kabul in a week.
Това е второто голямо нападение на талибаните в Кабул за седмица.

On Thursday, the US State Department warned of a possible attack in Kabul.
В четвъртък посолството на САЩ в Кабул публикува предупреждение за възможно нападение срещу столичен хотел.

The trigger was an attack in Kabul in which a US soldier died.
Причината за провала стана атентат в Кабул, при който загина американски войник.

NEW YORK- The Secretary-General strongly condemns yesterday's attack in Kabul by the Taliban.
Генерален секретар на ООН Генералният секретар категорично осъжда атаката вчера в Кабул от талибаните.

It was the most serious attack in Kabul since about 100 people were killed in January by a bomb concealed in an ambulance.
Това е най-тежката атака в Кабул от януари, когато бомба, скрита в линейка, отне живота на около 100 души.

It is the Taliban's second attack in Kabul this week.
Това е вторият голям бомбен атентат, извършен от талибаните в Кабул тази седмица.

This is an un-redacted version of the senate subcommittee's report on the convoy attack in Kabul.
Това е една нецензурирана версия на доклада на подкомитета в Сената… за атаката на конвоя в Кабул.

This is the first major attack in Kabul since President Donald Trump abruptly called off U.S.-Taliban talks over the weekend.
Това е първо нападение в Кабул, откакто американският президент Доналд Тръмп внезапно отмени преговорите между САЩ и талибаните през уикенда.

One year ago tomorrow, six members of a congressional delegation were killed in a shocking terrorist attack in kabul, Afghanistan, an attack credited to the terrorist Omar Abdul-fattah.
Става една година, Шест члена на една делегация от Конгреса бяха убити при една страшна терористична атака в Кабул, Авганистан, една атака приписана на терориста Омар Абдул-Фатах.

A suicide bomb attack in Kabul has killed at least 16 people and injured more than 40 others outside the Supreme Court, Afghan police say.
Самоубийствена бомбена атака пред сградата на върховния съд в Кабул погуби най-малко 16 души и рани над 40 други, съобщи Би Би Си, позовавайки се на афганистанската полиция.

Unfortunately, to create false leverage, they admitted the attack in Kabul, which killed one of our great soldiers and 11 more people.
За съжаление, за да създадат фалшиви лостове талибаните признаха, че извършиха атаката в Кабул, при която загинаха един от нашите велики войници и 11 други.

This is the first attack in Kabul against a center preparing lists of electors for the legislative elections of October 20, since the start of registration on April 14.
Това е първото нападение в Кабул срещу център, подготвящ избирателните списъци за парламентарните избори на 20 октомври от началото на регистрациите на 14 април.

Unfortunately, in order to build false leverage, they admitted to an attack in Kabul that killed one of our great soldiers and 11 other people.
За съжаление, за да създадат лъжливи лостове на влияние, талибаните поеха отговорност за нападението в Кабул, при което загинаха един от нашите велики войници и други 11 души.

The early morning attack in Kabul came just hours after an overnight assault on a checkpoint in Arghistan district of southern Kandahar province by Taliban fighters killed at least eight Afghan police officers according to the provincial media office.
Ранната сутрешна атака в Кабул дойде само часове след ожесточена атака срещу контролно-пропускателен пункт в района Аргистан в южната провинция Кандахар от талибански бойци, които убиха най-малко осем афганистански полицейски служители според провинциалния медиен офис.

Unfortunately, in order to build false leverage, they admitted to an attack in Kabul that killed one of our great soldiers and 11 other people.
За съжаление, за да създадат фалшиви лостове за натиск те(талибаните) признаха, че са извършили атаката в Кабул, при която загина един от нашите велики войници и други 11 души.

US President Donald Trump has canceled meetings with the Taliban movement leaders and Afghanistan's President Ashraf Ghani planned for September 8 and refused to participate in negotiations on peaceful settlement in the republic after a terror attack in Kabul which killed 12 people.
Президентът на САЩ Доналд Тръмп отмени срещите, насрочени за 8 септември с лидерите на талибаните и афганистанския президент Ашраф Гани, а също отказа да участва в преговори за мирно уреждане в републиката след терористичната атака в Кабул, при която загинаха 12 души.

Yet Khan was quick to condemn a rocket attack in Kabul on Tuesday last week, accusing the perpetrators of“cowardly thinking.”.
При все това премиерът Имран Хан побърза да осъди ракетната атака(на талибаните) срещу Кабул във вторник и обвини извършителите, че"мислят като страхливци".

Unfortunately, in order to build false leverage, they admitted to an attack in Kabul that killed one of our great great soldiers, and 11 other people.” he tweeted.
За съжаление, за да си създадат някакви измамни лостове за въздействие, те(талибаните) признаха за нападение в Кабул, при което загина един от нашите прекрасни войници, както и още 11 души", заяви президентът на САЩ.

It was one of the most devastating attacks in Kabul.
Това е една от най-кървавите атаки в Кабул.

Hundreds of people have died in several attacks in Kabul since the beginning of the year, despite Ghani's offer of peace talks with the Taliban militant group“without preconditions.”.
Стотици хора бяха убити и ранени при поредица от големи атаки в Кабул от началото на годината, въпреки предложението на президента Ашраф Гани за мирни преговори"без предварителни условия".

Hundreds of people have been killed and wounded in a series of high profile attacks in Kabul since the beginning of the year, despite Ghani's offer in February for peace talks"without preconditions".
Стотици хора бяха убити и ранени при поредица от големи атаки в Кабул от началото на годината, въпреки предложението на президента Ашраф Гани за мирни преговори"без предварителни условия".

Islamic State has claimed responsibility for many attacks in Kabul but security officials say several are much more likely to be the work of the Haqqani network, a group affiliated with the Taliban.
Радикалната групировка"Ислямска държава" пое отговорността за много от атентатите в афганистанската столица, но според силите за сигурност за няколко от тях е много по-вероятно да са дело на мрежата"Хакани"- групировка, свързана с талибаните.