Какво е " ATTACKS HEALTHY CELLS " на Български - превод на Български

• атакува здрави клетки
• атакува здравите клетки

Примери за използване на Attacks healthy cells на Английски и техните преводи на Български

Chemotherapy attacks healthy cells.
Химиотерапията убива здрави клетки.

In people with autoimmune disorders, the immune system produces too much TNF and mistakenly attacks healthy cells.
При хора с автоимунни заболявания, имунната система произвежда твърде много TNF и погрешно атакува здрави клетки.

The body attacks healthy cells.
Тялото започва да атакува здрави клетки.

It's an autoimmune disease, meaning that the immune system becomes overactive and attacks healthy cells in the body by mistake.
Това е автоимунно заболяване, което означава, че имунната система става свръхактивна и атакува здрави клетки в тялото по грешка.

The immune system attacks healthy cells in the circulatory system and destroys them.
Имунната система атакува здравите клетки в кръвоносната система и ги разрушава.

As a result, the immune system attacks healthy cells.
В резултат на това имунната система атакува здравите клетки.

When your own defense system mistakenly attacks healthy cells in your body, you end up with an autoimmune disease.
Когато собствената ни система за защита погрешно напада здравите клетки в организма, се развива автоимунно заболяване.

Instead of attacking only the cells causing the infection, the immune system also mistakenly attacks healthy cells in the brain.
Вместо да атакува само клетките, причиняващи инфекцията, имунната система погрешно атакува и здрави клетки в мозъка.

Autoimmune diseases occur when the immune system mistakenly attacks healthy cells within the body, which can result in inflammation and tissue damage.
Автоимунните заболявания се появяват, когато имунната система погрешно атакува здрави клетки в тялото, което може да доведе до възпаление и увреждане на тъканите.

They occur when the immune system attacks healthy cells in the body.
Те се появяват, когато имунната система атакува здрави клетки в тялото.

Pernicious anaemia is where your immune system attacks healthy cells in your stomach, preventing your body from absorbing vitamin B12 from the food you eat.
Пернициозна анемия- при нея имунната система атакува здрави клетки в стомаха ви, като не позволява на тялото да абсорбира витамин В12 от храната, която ядете;

Researchers think it probably occurs when the body's immune system attacks healthy cells, mistaking them for dangerous substances.
Изследователите смятат, че вероятно това се случва, когато имунната система на организма атакува здрави клетки, като ги обърка за опасни вещества.

Pernicious anaemia- a condition in which your immune system attacks healthy cells in your stomach, preventing your body from absorbing B12 from the food you eat.
Пернициозна анемия- при нея имунната система атакува здрави клетки в стомаха ви, като не позволява на тялото да абсорбира витамин В12 от храната, която ядете;

The prevailing medical view of autoimmune diseases is that the immune system attacks healthy cells and organs for no good reason.
Преобладаващата медицинска гледна точка за автоимунните заболявания е, че имунната система атакува здравите клетки и органи по нямаща никакъв смисъл причина.

Pernicious anaemia- In this type of anaemia, your immune system attacks healthy cells in your stomach, preventing your body absorbing vitamin B12 from the food you eat.
Пернициозна анемия- при нея имунната система атакува здрави клетки в стомаха ви, като не позволява на тялото да абсорбира витамин В12 от храната, която ядете;

In this kind of disease, a person's immune system mistakenly attacks healthy cells in the nervous system of the esophagus.
При този вид заболяване имунната система на човека погрешно атакува здрави клетки в нервната система на хранопровода.

In autoimmune diseases, the body's immune system mistakenly attacks healthy cells instead of threats like viruses or bacteria.
При автоимунни заболявания имунната система на организма погрешно атакува здрави клетки, вместо заплахи като вируси или бактерии.

In most cases it is caused by pernicious anaemia- where your immune system attacks healthy cells in your stomach, preventing your body from absorbing vitamin B12 from the food you eat.
Пернициозна анемия- при нея имунната система атакува здрави клетки в стомаха ви, като не позволява на тялото да абсорбира витамин В12 от храната, която ядете;

It releases proteins called antibodies that attack healthy cells.
Организмът освобождава протеини, наречени автоантитела, които атакуват здравите клетки.

Once there, the lymphocytes attack healthy cells, causing the inflammation that damages the glands and keeps them from working properly.
Веднъж там, лимфоцитите атакуват здрави клетки, причинявайки възпаление, което уврежда жлезите и ги предпазва от нормалното им функциониране.

Free radicals attack healthy cells and cause cell damage and even cell destruction, which leads to ageing and disease.
Свободните радикали атакуват здравите клетки и предизвикват тяхното увреждане или дори разрушаване, което води до стареене и боледуване.

This type of alopecia is considered to be an autoimmune disease, in which lymphocytes attack healthy cells, in this case hair follicles, and suppress or stop completely the growth of hair.
Този тип алопеция се приема за автоимунно заболяване, при което лимфоцитите атакуват здрави клетки- в случая космените фоликули и потискат или спират напълно растежа на косата.

Stress increases the number of free radical molecules that attack healthy cells and this increases the production of stress hormones in the body.
В състояние на стрес се увеличава количеството на свободните радикали, които атакуват здравите клетки, а така също се усилва негативното въздействие на хормоните на стреса върху организма.

Many of these are caused by free radicals, the dangerous by-products of cellular metabolism that attack healthy cells, causing apoptosis or mutation.
Много от тях са причинени от свободните радикали, опасните странични продукти от клетъчния метаболизъм, които атакуват здрави клетки, причинявайки апоптоза или мутация.

Cancer is the uncontrolled division, multiplication and spread of mutated and warped cells that attack healthy cells and organs.
Ракът е неконтролираното разделение, размножаване и разпространение на мутирали и изкривени клетки, които атакуват здрави клетки и органи.

The Lupus Foundation of America explains it's is a chronic disease where the immune system produces antibodies that attack healthy cells and tissue, which then causes inflammation, pain, and damage.
Американската фондация„Лупус“обяснява, че това е хронично заболяване, при което имунната система произвежда антитела, които атакуват здрави клетки и тъкани, които след това причиняват възпаление, болка и увреждане.

The combination of these antioxidant compounds with metabolism-balancing substances makes mint a powerful tool to prevent chronic diseases, many of which are caused by free radicals attacking healthy cells.
Комбинацията от антиоксидантни съединения и вещества, балансиращи метаболизма, прави морковите мощен инструмент за предотвратяване на хронични заболявания, включително рак, много от които са причинени от свободни радикали, които атакуват здрави клетки.

The high level of antioxidants found in ginkgo biloba, including the rich variety of terpenoids, flavonoids, and polyphenolic compounds, all combine to eliminate free radicals throughout the body, the dangerous byproducts of cellular metabolism that attack healthy cells and either cause apoptosis or mutation into cancerous cells..
Високото ниво на антиоксиданти, намерени в гинко билоба, включително богатото разнообразие от терпеноиди, флавоноиди и полифенолни съединения, се комбинират, за да се премахнат свободните радикали в тялото, опасните странични продукти на клетъчния метаболизъм, които атакуват здрави клетки и или причиняват апоптоза или мутация Ракови клетки..

Because as it attacked healthy cells, the skin and muscles in the face would thin, making its victims look more… like an animal.
Тъй като атакува здравите клетки, кожата и мускулите на лицето изтъняват, което кара жертвите й да изглеждат по-скоро… като животно.

Most experts suspect the condition is the result of the body's immune system attacking healthy cells, mistakenly triggered by bacteria in the digestive tract.
Повечето експерти подозират, че е резултат от атакуване от имунната система на здрави клетки, погрешно стимулирана от бактериите в стомашно чревния тракт.