Какво е " ATTRACTION OF FOREIGN " на Български - превод на Български

• привличането на чуждестранни
• привличане на чужди
• привличане на чуждестранни

Примери за използване на Attraction of foreign на Английски и техните преводи на Български

Attraction of foreign investments;
Привличане на външни инвестиции;

Economic growth and attraction of foreign investment;
Икономически растеж и привличане на чуждестранни инвестиции;

Attraction of foreign and local investments;
Привличане на чужди и местни инвестиции;

And higher(violation of fire safety, attraction of foreign citizens not within the law).
И по-горе(нарушаване на пожарната безопасност, привличане на чуждестранни граждани не е в закона).

Attraction of foreign investors in manufacturing and services for assistance and leadership in the introduction of technologies.
Привличане на чуждестранните инвеститори от производството и услугите за съдействие и лидерство във въвеждането на технологиите на 4-тата индустриална революция;

It is important that geographic, demographic and cultural factors impede the attraction of foreign investments.
Трябва да се отбележи че географски, демографски, културни фактори затрудняват привличането на чужди инвестиции.

Creation of attractive conditions for attraction of foreign investments in scientific-technical and innovation-technological sphere;
Създаване на механизми за привличане на чуждестранни инвестиции в научно-технологични области;

And that in quite diverse spheres- education, industry, construction, agriculture, attraction of foreign investments.
При това в съвсем различни области: образование, индустрия, строителство, земеделие, привличане на чужди инвестиции.

Plovdiv maintains strong positive trend in attraction of foreign direct investments(FDI) over the last years.
Пловдив поддържа силен положителен тренд по привличане на преки чуждестранни инвестиции(ПЧИ) през изминалите години.

Examine issues, related to the territorial development, building up and maintaining the tourist infrastructure and attraction of foreign investment in tourism;
Разглежда въпроси, свързани с териториалното развитие, изграждането и поддържането на туристическата инфраструктура и привличането на чуждестранни инвестиции в туризма;

Therefore, I believe the attraction of foreign investors here is mostly connected with the return of young Bulgarians into the country.
Така че според мен привличането на чуждестранни инвеститори тук е свързано преди всичко с връщането на нашите млади хора в България.

First, the model for economic growth in Bulgaria, to be differentiated from that of the Asian countries, which was export-oriented, is based on the attraction of foreign investment.
Първо, моделът на растеж на България, за разлика от този на страните от Далечния изток, който е експортно ориентиран, е базиран на притока на чужди инвестиции.

VEDA promotes networking, the attraction of foreign investments in the Region, and improvement of the local employment opportunities.
Агенцията насърчава работата в мрежа за привличането на инвестиции в региона и подобряване на възможностите за трудова заетост.

Sofia is officially ranked on third place in the European Cities of the Future 2020/21 category of strategy for the attraction of foreign direct investments together with London and Dublin!
Официално София е на трето място в категория“Европейски град на бъдещето 2020/21 по стратегия за привличане на преки чуждестранни инвестиции“ заедно с Лондон и Дъблин!

VEDA promotes networking, the attraction of foreign investments in the Region, and improvement of the local employment opportunities.
АИР Варна насърчава изграждането на мрежи, привличането на чуждестранни инвестиции в региона, както и подобряване на местните възможности за работа.

This major economic action is evidence of our policy of openness to whole world, a policy of liberalization of the economy, and attraction of foreign investments.
Тази голяма икономическа акция е свидетелство за нашата политика на откритост към целия свят, политика на либерализиране на икономиката и привличане на чуждестранни инвестиции.

To summarize all of the above, it is possible to emphasize that the attraction of foreign investment in our economy is one of the most necessary conditions of recovery from the current economic situation.
За да обобщим всичко това, е възможно да се подчертае, че привличането на чуждестранни инвестиции в нашата икономика е една от най-необходимите условия за възстановяване от сегашната икономическа ситуация.

ITA- Italian Trade Agency is the Governmental agency that supports the business development of our companies abroad and promotes the attraction of foreign investment in Italy.
Интерфуд и дринк Детайли ИТА- Италианската търговска агенция е правителствена организация, която подпомага развитието на бизнеса на нашите компании в чужбина и насърчава привличането на чуждестранни инвестиции в Италия.

The optimal human resources use, the attraction of foreign investors, decreasing the business costs and creating the systems for transfer of knowledge are the concrete conditions for a successful development.
Оптималното използване на човешките ресурси, привличането на чуждестранни инвеститори, намаляването на разходите за бизнес и създаването на системи за трансфер на знания са конкретните условия за успешно развитие.

Consulting activity and representation in the sphere of deals on transformation of commercial companies and consolidation or separation of business including attraction of foreign investments etc. Structuring of companies.
Консултантска дейност и представителство в областта на сделките по преобразувания на търговски дружества и консолидиране или разделяне на бизнес, включително привличане на чуждестранни инвестиции и други; Структуриране на компании;

They say that the elements of its model- such as attraction of foreign capital, competence of financial institutions and flexible exchange rate(lack of currency board) lead to advanced economic development.
Румъния е считана от българските бизнес експерти за модел за следване, чиито елементи като привличане на чуждестранни инвестиции, компетентност на финансовите институции и гъвкав курс на националната валута(липсата на валутен съвет) водят до напреднало икономическо развитие.

He stressed the important role of Honorary Consuls accredited in Bulgaria in foreign countries for the development of our country's international relations, the improvement of the business environment and the attraction of foreign investments.
Той подчерта важната роля на акредитираните в България Почетни консули на чужди държави за развитието на международните отношения на страната ни, за подобряване на бизнес средата и привличане на чужди инвестиции.

The rise is based on the long pursued policy of growth driven by the country and attraction of foreign capitals, the so called chaebol- family conglomerates and investment in the education and qualification of the workforce, pointed out the lecturer.
Подемът се базира на провежданата дългосрочна политика на растеж, стимулирана от държавата, привличането на чуждестранни капитали, т. нар. chaebol- фамилни конгломерати и инвестиции в образованието и квалификацията на работната сила, посочи тя.

In principle, for the last few decades two policies for economic growth have been dominating in the leading economies- liberalization of the capital markets with attraction of foreign investments, and development of the export through expansion in foreign markets.
По принцип през последните десетилетия във водещите икономики до-минираха две политики за икономически растеж- либерализирането на ка- питаловите пазари с привличане на чуждестранен капитал и развитието на износа чрез завладяване на повече външни пазари.

In a bid to implement the strategic tasks set in the Head of State's annual Address, firstly, with a view to increasing the labor productivity in the agro-industrial complex and exports of processed agricultural products at least by 2.5 times, the realisation of the Joint Action Plan on attraction of foreign investments in Kazakhstan's agro-industrial complex and trade development until 2020 between the Ministry of Foreign Affairs and the Ministry of Agriculture was a subject of discussion.
С цел изпълнение на поставените от Президента стратегически цели в годишното послание, най-вече за повишаване на производителността на труда в селскостопанския сектор и износ на преработени селскостопански продукти поне в 2, 5 пъти, бе разгледан реда на изпълнението на Съвместния план за действие между Министерството на външните работи и Министерството на земеделието за привличане на чуждестранни инвестиции в агро-промишления комплекс на Казахстан и развитието на търговията до 2020 година.

Third, creating better conditions for the attraction of strategic foreign investors.
Трето, създаване на по-благоприятни условия за привличане интереса на стратегическите чуждестранни инвеститори.

Establishment and maintenance of international contacts, attraction of prominent foreign scientists in the implementation of projects.
Установяване и поддържане на международни контакти, привличане на изтъкнати чуждестранни учени в осъществяването на проекти.

IDA Ireland is the Irish Government's agency responsible for the attraction and development of foreign investment into Ireland.
IDA Ireland е ирландската държавна агенция, отговаряща за привличането на чуждестранни инвестиции в страната.

The Bank finances its activities by negotiating the attraction of resources from foreign and international credit institutions as well as investment funds.
Банката финансира дейността си, като договаря привличането на ресурс от чуждeстранни и международни кредитни институции, както и инвестиционни фондове.

He also called for fiscal consolidation, new jobs creation and attraction of new foreign investments, thanks to which the country could exit the crisis within two to three years.
Той призова още за финансова консолидация, създаването на нови работни места и привличане на нови чуждестранни инвестиции, с помощта на които до две-три години Словения да излезе от кризата.