Какво е " ATTRACTIVE PLACE TO LIVE " на Български - превод на Български

• привлекателно място за живеене
• привлекателно място за живот
• притегателно място за живеене
• притегателно място за живот
• атрактивно място за живеене

Примери за използване на Attractive place to live на Английски и техните преводи на Български

It makes an attractive place to live.
Това го прави привлекателно място за живеене.

Policy strategies that will make Leipzig an attractive place to live.
Такива проекти превръщат София в привлекателно място за живеене.

It is now such an attractive place to live and do business.
Това го прави притегателно място за живеене и правене на бизнес.

Certainly, the world has become the great and attractive place to live on.
Но със сигурност градът е бил добро и притегателно място за живот.

Municipality Bratsigovo- an attractive place to live and businesses through improved infrastructure".
Община Брацигово- привлекателно място за живот и бизнес чрез подобрена инженерна инфраструктура".

And perhaps most importantly, Germany became an attractive place to live.
И, вероятно най-важното, страната стана привлекателно място за живот.

Besides all that, it is an extremely attractive place to live, which is of interest to investors worldwide.
Освен всичко това, той е и изключително привлекателно място за живеене, което представлява интерес за инвеститори от цял свят.

The complex location and beautiful mountain views make it an extremely attractive place to live.
Комплексът местоположение и прекрасна гледка към планината го правят изключително привлекателно място за живеене.

This makes them an attractive place to live.
Това го прави привлекателно място за живеене.

And then you can redirect those resources to a new area, to make it an attractive place to live.
И тогава можете да пренасочите тези ресурси в нова област, за да станете привлекателно място за живеене.

Over the last years, the Greek islands are an increasingly attractive place to live, and a growing number of enthusiasts from the United States and Canada come here for permanently.
През последните години гръцките острови са притегателно място за живеене и за нарастващ брой ентусиасти от Съединените щати и Канада.

Through the combined efforts of our local government and business community, Stara Zagora has become a vibrant and attractive place to live and invest.
Със съвместните усилия на местната власт и бизнеса Стара Загора се превръща в жизнерадостно, привлекателно място за живот и инвестиции.

The implementation of the Danube Strategy will make the region an attractive place to live, offering good opportunities for work, clean nature and rich cultural life.
Изпълнението на стратегията трябва да превърне региона в привлекателно място за живеене, което предлага добри възможности за работа, чиста природа и богат културен живот.

The unique design, excellent location and splendid panoramic views of the city and Varna Bay make this building an attractive place to live.
Христо Смирненски Уникалният дизайн, отлично местоположение и прекрасна панорамна гледка към града и Варненския залив, правят тази сграда привлекателно място за живеене.

Vienna is an undeniably attractive place to live.
София безспорно е атрактивно място за живеене.

The combination of modern architecture and design, quality construction, spacious living areas and modern infrastructure make them a preferred and attractive place to live.
Съчетанието на съвременната архитектура и дизайн, качествено строителство, просторни жилищни площи и модерната инфраструктура ги превръщат в предпочитано и привлекателно място за живеене.

From the II millennium BC until today it is an attractive place to live and treatment.
От II хилядолетие преди Христа до днес това е притегателно място за живот и лечение.

The Silver City Complex is an attractive place to live, offering a variety of amenities to its residents, including a swimming pool, a fitness room, a landscaped and maintained park area with separate walkways and recreation areas.
А периферията на града е достъпна чрез Околовръстен път. Комплекс Силвър Сити е атрактивно място за живеене, предлагащо на обитателите си редица удобства, сред които са басейн, фитнес зала, озеленено и поддържано парково пространство с обособени алеи за разходка и кътове за отдих.

The skills of the cadres will increase, the motivation for work will increase and Plovdiv will become an attractive place to live and work.
Ще се направят вложения в образованието, в повишаване квалификацията на кадрите, ще се повиши мотивацията за труд и Пловдив ще стане едно привлекателно място за живот и работа.

At the same time, education and culture help make Europe an attractive place to live, study and work, marked by freedom and common values, which are reflected in fundamental rights and an open society.
Същевременно образованието и културата спомагат за превръщането на Европа в привлекателно място за живеене, учене и работа, отличаващо се със свобода и споделени ценности, които се отразяват в основните права и са символ на отвореното общество.

This part of the town is not so attractive to walk as the„Venice of the Canaries“ for example, but in contrast, is an attractive place to live because it is located very close to the beach.
Тази част от града не е чак толкова атрактивна за разходка, колкото Канарската Венеция например, но за сметка на това е привлекателно място за живеене, защото се намира в непосредствена близост до плажа.

And since this decision has been made, buildings are being renovated, school classes from all over Italy are being dragged through the narrow streets, and dedicated volunteers are working on all kinds of cultural and other projects, so that Matera will remain an attractive place to live and work.
Откакто е взето това решение, се реставрират сгради, ученици от цяла Италия обикалят тесните улички, а всеотдайни доброволци работят по всякакви културни и други проекти, за да може Матера да остане привлекателно място за живеене и работа.

Gothenburg hopes to manage its growing population while remaining an attractive place to live and with minimal environmental impact.
Администрацията на Гьотеборг се надява да се справи с неговото нарастващо население, като същевременно го запази да остане привлекателно място за живеене с минимално въздействие върху околната среда.

The geographical location/an important crossroad of the Balkans that connects Western Europe with Asia Minor and the Middle East, as well as the Baltic Sea with the Aegean Sea/, the natural conditions and hot mineral springs of this region have been an attractive place to live since ancient times.
Географското положение/важен кръстопът на Балканите, който свързва Западна Европа с Мала Азия и Близкия Изток, както и Балтийско с Егейско море/, природните условия и топлите минерални извори на този район са били притегателно място за живеене още от древността.

Our cultural heritage and the way we preserve and add value to it are key factors in defining Plovdiv as an attractive place to live, work and visit”, commented the manager of the host company Konstantin Boyadzhiev.
Нашето културно наследство и начинът, по който го съхраняваме и му придаваме стойност, са основни фактори при определянето на Пловдив като привлекателно място за живеене, работа и посещение”, коментира управителят на компанията-домакин Константин Бояджиев….

It is imperative to simplify access to funds for research, developing a culture of evaluation based on a partnership of trust between all those involved so as to strengthen research and innovation in Europe, making it an attractive place to live, work and be happy.
Задължително трябва да опростим достъпа до средства за научни изследвания, като развием култура на оценяване, основана на партньорството на доверие между участниците, за да укрепим научните изследвания и иновации в Европа, като по този начин ще я превърнем в привлекателно място за живот, работа и развитие.

Whatever your views on the impact of immigration, it cannot be good news that the UK is a less attractive place to live and work, and that we will be poorer as a result.
Каквото и да мислите за влиянието на имиграцията, не може да бъде добра новина, че Великобритания е по-малко привлекателно място за живеене и работа и че в резултат на това ще бъдем по-бедни”.

Using the expertise of professionals from FearPley Properties Management(FPPM), except that the closed housing complexes in the capital and manage one of the best hotel chain FPI Hotels& Resorts,"Santa Marina" is provided with a diverse set of services that transform the resort in attractive place to live and rest.
Използвайки опита на професионалистите от„ФеърПлей Пропъртис Мениджмънт”(ФППМ), които освен затворените жилищни комплекси в столицата управляват и една от най-добрите вериги хотели FPI Hotels&Resorts,„Санта Марина” е обезпечена с разнообразен пакет от услуги, които превръщат вилното селище в привлекателно място за живот и почивка.

If you choose to invest in our municipality you will take part together with us into the turning of this municipality into an attractive place to live in and work in and a preferred place for business and recreation.
Ако изберете да инвестирате в нашата община, ще участвате заедно с нас в превръщането и в привлекателно място за живеене и професионална реализация и предпочитано място за бизнес и почивка.

It uses the opportunities offered by information and communication technologies to encourage and support the delivery of cross-border public sector services to citizens and enterprises in Europe, to improve efficiency and collaboration between European public administrations and to contribute to making Europe an attractive place to live, work and invest.
Тя цели да се използват възможностите на ИКТ за предоставяне на трансгранични услуги от публичния сектор на граждани и предприятия, да се подобри ефикасността и сътрудничеството между европейските публични администрации и да се направи Европа привлекателно място за живот, работа и инвестиране.