Примери за използване на Authority over me на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You have no authority over me.
Which I would completely understand,if you had any authority over me.
Което напълно бих разбрал,ако имахте власт над мен.You have no authority over me!
Вие нямате власт над мен!Well, if I'm no longer in the FBI, then you have no authority over me.
Щом не съм във ФБР значи не можете да ми заповядвате.He has authority over me.
Той има някаква власт над мен.The C.I.A. doesn't have any authority over me.
ЦРУ нямат власт над мен.You have no authority over me whatsoever.
И ти нямаш никакви правомощия над мен.I'm not a soldier; you don't have any authority over me.
Не съм войник и нямате никаква власт над мен.You have no authority over me now!
Повече нямаш власт над мен!NO person orentity has any power or authority over me.
Никой човек, място илипредмет няма власт над мен.You have no authority over me, Satan!
Нямаш власт над мен, Сатана!I'm sorry, but there isn't a tree in the world that has authority over me.
You have no authority over me.
Нямате правомощия над мен.That part of my brain is my disease, and there was a time when it had absolute authority over me.
Тази част е моята болест и имаше времена, в които ме контролираше напълно.You don't have authority over me.
Нямаш власт върху мен.You have authority over me… only because it was given to you by God.
Ти нямаше да имаш никаква власт над Мен, ако не ти беше дадено от Бог.The demonic has no authority over me.
Дяволът няма власт над мен.Tell him he doesn't have authority over me because I'm the commander of Pampanga.
Кажете му, че няма власт над мен, защото съм командир на Пампанга.He has a place of authority over Me.
Той има някаква власт над мен.You have no authority over me.
Нямаш никаква власт над мен.This department has no authority over me.
Този отдел няма никаква власт над мен.You have no authority over me, priest.
Вие нямате власт над мен, отче.The church just lost its authority over me.
Така циментът загуби властта си над Мен.You hold no authority over me, priest.
Вие, нямате никакъв авторитет пред мен, свещенико.Original What makes state's authority over me legal?
По какъв морален авторитет прави държавната власт над мен?You have no authority over me.
Вие нямате никаква власт над мен.But the saint would laugh at them scornfully and say"If any of you have any authority over me, only one would have been sufficient to fight me.".
Той им се изсмявал в лицата с думите:„Ако някой от вас има някаква власт над мен, то само един би бил достатъчен, за да ме победи.“ Легендите за Св.Jesus answered him, o“You would have no authority over me at all unless it had been given you from above.
Исус отговори:„Нямаше да имаш никаква власт над мен, ако не ти беше дадена от Бога.You don't have any authority over me. Marge.
Нямаш власт над мен, Мардж.Jesus answered him, o“You would have no authority over me at all unless it had been given you from above.
