Какво е " AUTOMATED TRANSLATION " на Български - превод на Български

• автоматизиран превод
• автоматичен превод
• автоматизирани превод
• автоматизираният превод
• машинният превод

Примери за използване на Automated translation на Английски и техните преводи на Български

Automated translation for website.
Автоматичен превод на сайта.

Methods of automated translation.
Инструменти за автоматичен превод.

Automated translation tools.
Инструменти за автоматичен превод.

You do not use automated translation.
Не използвайте автоматичен превод.

Automated translation instruments.
Инструменти за автоматичен превод.

We will never use automated translation.
Не използвайте автоматичен превод.

Website automated translation: mistakes and pitfalls.
Автоматизиран превод чрез уеб сайтове: грешки и капани.

MTITC took part in a seminar on the future of the Automated Translation platform in the official EU languages.
МТИТС участва в семинар за бъдещето на платформа за автоматичен превод на официалните езици на ЕС.

Automated translation is not to be used for Pay Per Click or other Search Engine Marketing campaigns.
Автоматизираният превод не трябва да се използва за Pay Per Click или други маркетингови кампании за търсещи машини.

Do not use an automated translation service.
Не използвайте автоматичен превод.

Automated translation is not to be used for search engine optimisation and on-site content optimisation.
Автоматизираният превод не трябва да се използва за оптимизация за търсещите машини и за on-site оптимизация на съдържанието.

This would allow automated translation.
Съществуваше възможност за автоматичен превод.

Automated translation solutions will come to be so effectual that they might be commonly put to use in pro fields and each day daily life.
Автоматичните системи за превод ще бъдат толкова ефективни, че ще се използват широко в професионални области и в ежедневието.

Continue reading Website automated translation: mistakes and pitfalls.
Нататък Автоматизиран превод чрез уеб сайтове: грешки и капани.

Automated translation devices will develop into so effective which they are going to be greatly employed in high quality fields and on a daily basis living.
Автоматичните системи за превод ще бъдат толкова ефективни, че ще се използват широко в професионални области и в ежедневието.

Automatic App Translator is an automated translation application for OS X 10.10 and up.
Automatic App Преводач е автоматичен превод заявление за OS X 10.1 и нагоре.

WorldLingo is the most linked to professional translation site on the internet and the highest ranked automated translation site on Alexa.
WorldLingo е най-свързани с професионални превод сайт в интернет и най-високата класирана автоматизирани превод терен на Alexa.

Another automated translation tool.
Инструменти за автоматичен превод.

Believes that ICT integrators in the EU should be given economic incentives to accelerate the provision of cloud-based services, in order to enable a smooth integration of HLTs in their e-commerce applications, in particular to ensure that SMEs reap the benefits of automated translation;
Счита, че на ИКТ интеграторите в ЕС следва да се предоставят икономически стимули за ускоряване на предоставянето на услуги в облак, за да се даде възможност за безпроблемно интегриране на технологиите в областта на човешките езици в техните приложения за електронна търговия, по-специално за да се гарантира, че МСП се възползват от предимствата на автоматизирания превод;

The problem with automated translation tools is that it translates word by word.
Проблемът с инструменти за автоматичен превод е, че той превежда дума по дума.

Translation tools are specifically designed for translators who do not perform computerized or automated translation, but the software assists a specialist in the translation process.
Инструментите за превод са специално създадени за преводачи, които не извършват компютъризиран или автоматизиран превод, но софтуерът помага на специалист в процеса на превод..

The codes enable automated translation into the language of the recipient, putting him/her in a position to react immediately upon receipt of the information.
Кодовете позволяват автоматизиран превод на езика на получателя, което му дава възможност да реагира незабавно при получаване на информацията.

Export PDF to XML for working in any application of automated translation and import of translated text(XML) back to PDF.
PDF Export в XML формат за използване при всяко приложение на автоматизиран превод на текст, а вносът е преведено(XML) обратно към PDF.

Automated translation is based on a literal dictionary translation and it does not take into account the cultural differences and localisation issues.
Автоматизираният превод чрез уеб сайтове се базира на буквален речников превод и не се отчитат културните различия и въпросите, касаещи локализацията.

PDF Export in XML format for use in any application of automated translation and imports translated text(XML) back to PDF.
PDF Export в XML формат за използване при всяко приложение на автоматизиран превод на текст, а вносът е преведено(XML) обратно към PDF.

Though there are automated translation systems using the artificial intelligence methods, the translation is still remaining the creative profession.
Въпреки появата на системите за автоматизиран превод, които използват технологиите на изкуствения интелект, преводът е бил и остава творческа професия.

The seamless integration delivered through this partnership offers high-quality, automated translation capabilities that accurately convey meaning across multiple languages.”.
Безпроблемна интеграция, доставяни чрез това партньорство предлага висококачествени, автоматизирани превод възможности, които точно да предадете смисъла на няколко езика.".

An automated translation will not be able to take other sociolinguistic and sociocultural factors into account in order to ensure that the intent of the message sender, and the goals of the message receiver, are achieved.
Автоматизираният превод няма да може да вземе предвид социолингвистични и социокултурни фактори, за може да е изпълнена целта съобщението да бъде точно предадено и точно прието.

Oddcast was searching for a quality, cost effective, scalable automated translation solution that could be integrated simply within the SitePal system.
Oddcast бе търсене на качество, цена и мащабируемо автоматизирани превод решение, което би могло да бъде интегрирана просто в рамките на SitePal система.

Believes that ICT integrators in the EU should be granted economic incentives to accelerate the provision of cloud-based services, in order to allow a smooth integration of Human Language Technologies in their e-commerce applications, in particular to ensure that SMEs reap the benefits of automated translation;
Счита, че на ИКТ интеграторите в ЕС следва да се предоставят икономически стимули за ускоряване на предоставянето на услуги в облак, за да се даде възможност за безпроблемно интегриране на технологиите в областта на човешките езици в техните приложения за електронна търговия, по-специално за да се гарантира, че МСП се възползват от предимствата на автоматизирания превод;