Примери за използване на Automatic sliding на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Automatic Sliding Gate.
Автоматична плъзгаща врата.Request for automatic sliding gate.
Запитване за автоматизиран плъзгащ портал.Automatic sliding doors.
It looks like a set of automatic sliding gate.
Тя изглежда като набор от автоматични плъзгащи се врати.Automatic Sliding Door.
Автоматична плъзгаща се врата.Complete design with automatic sliding doors.
Цялостен проект с изграждане на автоматични плъзгащи се врати.Automatic Sliding Hermetic Doors.
Construction of facilities- automatic sliding doors.
Изграждане на съоръжения- автоматични плъзгащи се врати.Automatic sliding doors with radar control.
Автоматични стъклени плъзгащи врати с радарно управление.Next: hanging automatic sliding door system.
Automatic sliding doors Sofia, bul. Iskyrsko shose 5.
Автоматични плъзгащи се врати София, бул. Искърско шосе 5.Automatic sliding doors with radar control.
Автоматични стъклени плъзгащи врати с радарно управление; бързи врати.Entrances: northern and southern, with automatic sliding doors and 2 emergency exits, and can.
Входове: на север и на юг, с автоматични плъзгащи врати и 2 аварийни изходи, и може да.Automatic sliding vorota- design and furniture selection rules.
Automatic sliding door system with standard frame profiles(R) ESA100.
Система за автоматични плъзгащи се врати с рамка от стандартни профили(R).Thanks the minimum friction self-cleaning roller cart it drives the automatic sliding doors very quietly.
Благодарение на минималното триене и самопочистващата се ролкова количка то задвижва автоматичните плъзгащи врати изключително безшумно.The barrier-free automatic sliding door systems with state-of-the-art drive technology are highly-functional.
Системите за автоматични плъзгащи се врати без бариери с най-съвременна технология на задвижване са изключително функционални.Another great science fiction writer HG Wells predicted the emergence of automatic sliding doors in the novel"The Sleeper Awakes"(1899).
Друг велик фантаст Хърбърт Уелс предсказал появата на автоматично плъзгащите се врати в романа“Когато спящият Installation of automatic sliding gates is worth a lot, but if there is a desire, then having spent quite acceptable means, you can build such a gate yourself.
Монтирането на автоматични плъзгащи се порти струва много, но ако има желание, а след това сте прекарали доста приемливи средства, можете сами да изградите такава врата.The bus also offers two fixed-in-space wheelchairs, an automatic sliding ramp, and low floor design as accessibility measures.
Автобусът предлага и място за две инвалидни колички, автоматична плъзгаща се рампа и нисък под, като мерки за достъпност.When the lower and upper windows are close to each other,they can be combined into a single ensemble with curtains with an automatic sliding system.
Когато долният и горният прозорец са близо един до друг,те могат да бъдат комбинирани в един ансамбъл с завеси с автоматична плъзгаща система.The shop has two entrances: northern and southern, with automatic sliding doors and 2 emergency exits, and can be split into two smaller shops.
Магазинът има 2 входа- северен и южен с автоматични плъзгащи се врати DORMA и 2 евакуационни изхода и може да Automatic Sliding& Special Doors Innovative access solutions that demonstrate how entrances can be opened and closed dependably, energy-efficiently and enabling barrier-free access.
Автоматични плъзгащи врати Иновативни решения за управление на достъпа, които демонстрират как входовете може да бъдат отваряни и затваряни надеждно, енергийно-ефективно и с осигурен достъп без прегради.For many years company Cech-plast manufactures, assembles andperforms warranty and service of automatic sliding doors of the company DORMA, CAME and the German GEZE.
От дълги години фирма Чех Пласт монтира и извършва гаранционен иизвънгаранционен сервиз на автоматични плъзгащи врати на фирмите DORMA, CAME и GEZE.Thanks to the use of the latest technologies, automatic sliding doors provide individual solutions that ensure a high level of safety, comfort and continuous operation.
Благодарение на използването на най-новите технологии в областта, автоматичните плъзгащи врати осигуряват индивидуални решения, които гарантират висока степен на сигурност, комфорт и продължителна работа.The profile system is tested for a minimum service life of 1 million cycles and approved for application in emergency exits and escape routes according to DIN 18650 andthe German guidelines for automatic sliding doors in escape routes(AutSchR).
Системата е изпитана при минимален експлоатационен живот от един милион цикъла и е одобрена за инсталация в аварийни изходи и евакуационни маршрути съгласно DIN 18650 иИнструкцията за инсталация на автоматични плъзгащи се врати по евакуационни маршрути в Германия(AutSchR).In accordance with international standards of safety,functions of automatic sliding doors ensure optimal protection of people(infrared safety sensors, reversing movement obstacle detection, emergency opening).
В съответствие с международните стандарти,функциите за безопасност на автоматичните плъзгащи врати гарантират оптимална защита на хората(инфрачервени сензори за безопасност, реверсиращо движение при разпознаване на препятствие, аварийно отваряне).The Akbati Shopping Mall in Istanbul is equipped to handle all kinds of pedestrian flow,thanks to the integration of two KTC 2 solutions in one main entrance- elegant revolving doors during normal daily usage that convert into automatic sliding doors to handle the rush.
Akbati Shopping Mall в Истанбул е оборудван да се справя с всякакъв вид поток от пешеходци благодарение на интеграцията на два броя KTC 2 решенияна един основен вход. Това са елегантни въртящи се врати по време на нормална ежедневена употреба, които се превръщат в автоматични плъзгащи врати в пиковите часове.
