Какво е " AUTOMOTIVE JOURNALISTS " на Български - превод на Български

• автомобилни журналисти

Примери за използване на Automotive journalists на Английски и техните преводи на Български

The jury consists of no more than 50 automotive journalists.
Журито е съставено от над 40 автомобилни журналисти.

A jury of 59 top automotive journalists from 23 European countries will announce this year's winner November 29.
Жури, съставено от 59 топ автомобилни журналисти от 23 европейски страни, ще обяви победителя на 30 ноември.

This year, the jury was made up of 70 automotive journalists from 31 countries.
През тази година то включва 70 автомобилни журналисти от 31 държави.

In 1999 the BMW328 was named one of 25 finalists for Car of the Century by a panel of automotive journalists.
През 1999 г. BMW 328 е обявено за един от 25 финалисти за„Автомобил на века“ от световна група от автомобилни журналисти.

The annual award is decided by a jury of automotive journalists representing publications throughout Europe.
При гласуването журито се състои от автомобилни журналисти от публикации в цяла Европа.

It is an honor for us to receive such a prestigious award from leading automotive journalists.”.
За нас е чест да получим тази толкова престижна награда от водещите автомобилни журналисти.”.

The 58-strong jury of automotive journalists from 22 European countries awarded the Astra a total of 309 points.
Журито, съставено от 58 автомобилни журналисти от 22 европейски държави, излъчи новата Astra на първо място с общо 309 точки.

The international jury for these prestigious awards is made up of 75 renowned automotive journalists.
Международното жури на престижния конкурс се състои от 75 авторитетни автомобилни журналисти.

The 58-strong jury of automotive journalists from 22 European countries awarded the Astra a total of 309 points, versus 294 for the Volvo XC90 and 202 for the Mazda.
Журито, съставено от 58 автомобилни журналисти от 22 европейски държави отличи новата Astra с общо 309 точки срещу 294 за Volvo XC90 и 202 за Mazda MX-5.

The choice of AUTOBEST 2007 was decided by a jury of 13 leading automotive journalists from Eastern and Central Europe.
За званието AUTOBEST 2007 гласува жури от 13 водещи автомобилни журналисти от Източна и Централна Европа.

The 58-strong jury of automotive journalists from 22 European countries awarded the Astra a total of 309 points, versus 294 for the Volvo XC90 and 202 for the Mazda.
Журито, съставено от 58 автомобилни журналисти от 22 европейски държави, даде на модела 309 точки срещу 294 за подгласниците Volvo XC90 и 202 за Mazda MX-5.

International Engine of the Year” is determined by a panel of 76 automotive journalists from 35 countries around the world.
Международен двигател на годината“ се определя от жури от 76 автомобилни журналисти от 35 страни по света.

A panel of 87 automotive journalists from 35 countries around the world judged the awards on drivability, performance, economy, refinement and the successful application of advanced engine technology.
Жури от 87 автомобилни журналисти от 35 страни по света присъдиха наградите на база управляемост, представяне, икономичност, рафинираност и успешно внедряване на нови технологии.

The‘World Car Awards' is a program initiated, organized and conducted by automotive journalists from all over the world.
Конкурсът"Световен Автомобил на Годината" е създаден, организиран и провеждан от независимо сдружение на автомобилни журналисти от цял свят.

Since 2010, an international panel of automotive journalists has named the 2.5 TFSI“International Engine of the Year” in its category six years in a row.
От 2010 година насам международно жури от специализирани журналисти отличава вече пет пъти двигателя 2.5 TFSI като победител в своята категория в рамките на конкурса„International Engine of the year“.

WCOTY is a program initiated by, organized by, and conducted by independent automotive journalists from all over the world.
Конкурсът"Световен Автомобил на Годината" е създаден, организиран и провеждан от независимо сдружение на автомобилни журналисти от цял свят.

Since 2010, an international panel of automotive journalists has named the 2.5 TFSI“International Engine of the Year” in its category six years in a row.
От 2010 година насам международното жури от специализирани журналисти отличава вече пет пъти двигателя 2.5 TFSI като победител в своята категория в рамките на конкурса„Международен двигател на годината”.

The awards are organized by Auto& Design magazine, and the winners and the finalists for the awards are selected by a jury comprising 12 automotive journalists drawn from the most prestigious publications in the world.
Финалистите в организираната от списание Auto&Design проява бяха избрани от жури, в чийто състав влязоха 12 автомобилни журналисти от най-престижните в света издания.

The award is voted on by 87 automotive journalists from 35 countries around the world based on drivability, performance, economy, refinement and the successful application of advanced engine technology.
Жури от 87 автомобилни журналисти от 35 страни по света присъдиха наградите на база управляемост, представяне, икономичност, рафинираност и успешно внедряване на нови технологии.

Chevrolet Europe was voted COMPANYBEST 2011 by a jury of leading automotive journalists from 15 Central and Eastern European countries.
Chevrolet Europe получи наградата COMPANYBEST 2011 на журито от водещи автомобилни журналисти от 15 страни от Централна и Източна Европа.

A panel of 87 automotive journalists from 35 nations judge awards every year on the parameters of drivability, performance, economy, refinement and the successful application of advanced engine technology.
Жури от 87 автомобилни журналисти от 35 страни по света присъдиха наградите на база управляемост, представяне, икономичност, рафинираност и успешно внедряване на нови технологии.

We are honored to have received this very special award by a jury of accomplished automotive journalists", said Wayne Brannon, President and Managing Director of Chevrolet Europe.
За нас е чест да получим тази специална награда от журито от утвърдени автомобилни журналисти", каза Уейн Бранън, президент и управляващ директор на Chevrolet Europe.

Judged by 87 automotive journalists from a whopping 35 different countries, they reviewed the cards in terms of driveability, performance, economy, refinement and the best application of advanced engine technology.
Жури от 87 автомобилни журналисти от 35 страни по света присъдиха наградите на база управляемост, представяне, икономичност, рафинираност и успешно внедряване на нови технологии.

For our efforts to be recognised by such a respected international body of automotive journalists as AUTOBEST is a fantastic reward for the hard work and dedication of everyone at VinFast.”.
Усилия признати от толкова уважавано международен орган като автомобилните журналисти на AUTOBEST е фантастична награда за сериозния труд и отдаденост на всички от Vinfast”.

The three-cylinder EcoBoost engine was named'Best Engine Under 1.0 Litre' by a panel of 65 automotive journalists from 31 countries, and it finished ahead of 32 competitor engines.
Икономичният 3-цилиндров двигател EcoBoost беше обявен за„Най-добър двигател под 1, 0 литър” от 65 автомобилни журналисти от 31 страни и печели в категорията си всяка година от представянето си досега.

UK Car of the Year Awards jury consists of 29 leading automotive journalists across the UK, including experts from Top Gear, Car and the Daily Telegraph.
Журито на„Автомобил на годината“ във Великобритания се състои от 27 от водещите журналисти от автомобилния бранш във Великобритания с представители на издания включително Top Gear, Auto Express, Autocar и Car.

By handing victory to the revolutionary electric vehicles, the panel of judges, made up of 59 leading automotive journalists from 23 European nations, paid tribute to General Motor's innovative foresight.
С връчването на тази награда на революционните електрически автомобили журито, съставено от 59 водещи автомобилни журналисти от 23 европейски страни, отдадоха заслуженото на.

It is a proud moment for us and an honor to receive this award from Europe's leading jury of automotive journalists," said Susan Docherty, president and managing director of Chevrolet Europe.
Това е нашият миг на гордост и голяма чест да получим тази награда от европейското жури от водещи автомобилни журналисти," коментира Сюзан Дохърти, Президент и Управляващ директор на Chevrolet Европа.

The economical 3-cylinder EcoBoost engine was pronounced Best engine under 1.0 l by 65 automotive journalists from 31 countries and it has been winning in its category every year since its launch.
Икономичният 3-цилиндров EcoBoost двигател бе обявен за„Най-добър двигател под 1 литър” от 65 автомобилни журналисти от 31 страни и печели в категорията си всяка година от представянето си досега.