Какво е " AUXILIARY METHOD " на Български - превод на Български

• спомагателен метод
• допълнителен метод
• помощен метод

Примери за използване на Auxiliary method на Английски и техните преводи на Български

One of the auxiliary methods of attracting fish is bait.
Един от помощни методи за привличане на риба е стръв.

And while there is no need to use auxiliary methods, such as pumps.
И докато няма нужда да се използват помощни методи, като помпи.

They are auxiliary methodology and complement the basic methods..
Те са спомагателна методология и допълват основните методи.

Physiotherapy is usually used as an auxiliary method of treatment.
Физиотерапия обикновено се използва като спомагателен метод на лечение.

All auxiliary methods require a long time, held courses with interruptions.
Всички допълнителни методи изискват дълго време, се провеждат от курсове с прекъсвания.

This is why homeopathy is a good auxiliary method to accelerate the process.
Затова хомеопатията е добър помощен метод, който ускорява процеса.

Arthritis of the foot joints is treated with basic and auxiliary methods.
Артритът на ставите на краката се третира с основни и спомагателни методи.

Therapy is necessary as an auxiliary method, Which are struggling with metastasized cells.
Терапията е необходимо като спомагателен метод, които се борят с метастази клетки.

But it is less effective and is most often considered as an auxiliary method.
Но той е по-малко ефективен и най-често се разглежда като спомагателен метод.

Sometimes this is an auxiliary method of treatment, against which the medication is more effective.
Понякога това е допълнителен метод на лечение, срещу който лекарството е по-ефективно.

Therapy is conservative, it involves a course of drug therapy and auxiliary methods.
Терапията е консервативна, включва курс на лекарствена терапия и помощни методи.

As an auxiliary method of treating chaga it is also used and a fairly stable effect is observed.
Като допълнителен метод за лечение Chaga се използва също и в същото време има доста стабилен ефект.

Radiation therapy is used as an independent treatment or as an auxiliary method.
Радиационната терапия се използва като самостоятелно лечение или като спомагателен метод.

Ozone can be used as an auxiliary method for weight loss, subject to a rigid diet and physical exercise.
Озон може да се използва като спомагателен метод за загуба на тегло, при твърда диета и физически упражнения.

Treatment of retinal detachment with folk remedies is also possible, but only as an auxiliary method.
Лечението на отделянето на ретината с народни средства също е възможно, но само като спомагателен метод.

The task of such auxiliary methods is to reduce the severity of symptoms in angina and alleviate the condition of the patient.
Задачата на такива спомагателни методи е да се намали тежестта на симптомите при ангина и да се облекчи състоянието на пациента.

Depending on the stage of development of the disease, chemotherapy is the main or auxiliary method of therapy.
В зависимост от стадия на развитие на заболяването, химиотерапията е основен или спомагателен метод на лечение.

An auxiliary method for proving the addition of glucose and sucrose(“sugar honey”) and of honeydew honey- is through the specific optical activity of the honey([a] D20).
Помощен метод за доказване на допълнително добавена глюкоза и захароза(“захарен мед”), и на манов мед- чрез специфичната оптична активност на меда([a]D20).

In patients with diabetes, this phenomenon is typical, and doctors as an auxiliary method of treatment to stimulate the circulatory recommend to do special exercises for the legs.
При пациентите с диабет този феномен е типичен и лекарите препоръчват специални физически упражнения за краката като спомагателен метод за лечение за стимулиране на кръвообращението.

Music is capable of correcting a rather significant spectrum of mental states, however, it should be understood that if serious violations are noted, then it acts only as an auxiliary method.
Музиката е способна да коригира доста значителен спектър от психични състояния, но трябва да се разбере, че ако бъдат забелязани сериозни нарушения, то действа само като спомагателен метод.

Exercises for bronchitis are an auxiliary method of treatment, they are designed to speed up treatment, charge cheerfulness, restore the body after the illness.
Упражненията за бронхит са допълнителен метод на лечение, те са предназначени за ускоряване на лечението, натоварване на жизнеността, възстановяване на тялото след заболяването.

Rational cleaning of teeth can not be replaced with preventive dental manipulations, since they(coating and sealing) are additional and auxiliary methods of caries prevention in children.
Рационалното почистване на зъбите не може да бъде заменено с превантивни зъбни манипулации, тъй като те(покритие и запечатване) са допълнителни и спомагателни методи за предпазване от кариес при деца.

Using insecticidal gels against cockroaches, ants and woodworms(professional disinsectors use this method except as an auxiliary method, however, although gels work slowly, but when choosing a quality drug, they help quite well to reduce the number of cockroaches to zero, for example).
Използване инсектициден гел срещу хлебарки, мравки и буболечки(професионално унищожител използва този метод, освен че като спомагателна, но въпреки гелове са бавни, но при избора на качеството на продукта достатъчно добре, за да се намали броят на, например, хлебарки на нула).

In its manifestation, as an auxiliary method, music therapy copes well and is widely used as a preparation for complex therapeutic techniques(long training, deep therapeutic contact) or, being an effective basic method of rehabilitation for patients of any age and diseases, shows good results in the initial stages.
В своята проява, като спомагателен метод, музикотерапията се справя добре и широко се използва като подготовка за сложни терапевтични техники(продължително обучение, дълбок терапевтичен контакт) или, като ефективен основен метод за рехабилитация на пациенти от всякаква възраст и заболявания, показва добри резултати в началните етапи.

Music therapy is capable of correcting a rather extensive spectrum of mental states, but it is worth understanding that with serious violations it can act only as an auxiliary method, and at certain stages should not be used at all.
Музикалната терапия е способна да коригира доста широк спектър от психични състояния, но си струва да се разбере, че при сериозни нарушения тя може да действа само като спомагателен метод и на определени етапи не трябва да се използва изобщо.

Using insecticidal gels against cockroaches, ants and woodwormsprofessional disinsectors use this method except as an auxiliary method, however, although gels work slowly, but when choosing a quality drug, they help quite well to reduce the number of cockroaches to zero.
Използването на инсектицидни гелове срещу хлебарки, мравки и дървесни червеи(професионалните дезинсектори използват този метод, освен като спомагателен метод, въпреки че макар гелът да работи бавно при избора на качествено лекарство, те доста добре намаляват броя на хлебарки до нула).

It is the primary auxiliary measurement method for off-line and in-line detection of power transformers.
Това е основният спомагателен метод за измерване на офлайн и вградено откриване на силови трансформатори.

But we must bear in mind that in this way it is very difficult to sharpen a knife in a qualitative manner- this method is suitable for an auxiliary point.
Но трябва да имаме предвид, че по този начин е много трудно ножът да бъде изострен по качествен начин- този метод е подходящ за спомагателна точка.

An important factor is the method of cooperation of producers with their auxiliary means, which can help to form relationships suitable for performing various kinds of operations with goods.
Важен фактор е методът на сътрудничеството с производителите на помощни средства, които могат да ви помогнат да формират отношения, които са подходящи за изработване на различни видове операции blagami.

A method for determining the level of chorionic gonadotropin in the blood can only be an auxiliary diagnostic method.
Методът за определяне нивото на хорионния гонадотропин в кръвта може да бъде само спомагателен диагностичен метод.