Какво е " AVERAGE AMERICANS " на Български - превод на Български

• средният американец
• средностатистическите американци
• обикновените американци
• средните американци
• средностатистическият американец
• средния американец

Примери за използване на Average americans на Английски и техните преводи на Български

But would it be good for average Americans?
Това ще подобри ли нещо за средния американец?

Only 59% of average Americans felt the same way.
Но само 59% от средните американци мислят по същия начин.

We need people to support the average Americans.
Държавата трябва да подкрепя обикновените американци.

And for average Americans, college is increasingly out of reach.
А за средностатистическите американци, колежът е извън техните възможностите.

The ripple effects soon hit businesses and average Americans alike.
Влиянието бързо се удари в бизнеса и средните американци.

But for average Americans, the policies instituted in response to the crisis have been poverty inducing.
Но за средните американци, политиките, образувани в отговор на кризата, водят до бедност.

The situation keeps getting worse for average Americans.
Положението в Америка става все по-зле за средностатистическият американец.

Are the Koch brothers average Americans whose voices are being drowned out by lobbyists and special interests?
Братя Кох, обикновени американци ли са, чийто вот е привлечен от лобисти и специални интереси?

USA: Blacks have more smartphones than average Americans.
САЩ: чернокожите имат повече смартфони от средностатистическите американци.

Average Americans today work four- five months for the government just to cover their taxes.
Днес средностатистическият американец работи пет-шест месеца годишно за правителството, докато изкара достатъчно, за да си покрие данъците.

America's overall situation is disastrous for average Americans.
Положението в Америка става все по-зле за средностатистическият американец.

For the first time in history, average Americans have less education… and are less prosperous than their parents.
За първи път в историята, средностатистическите американци имат по-ниско образование и са по-неуспели от родителите си.

The Muslims that live in the United States are educated and lives in a better life than the average Americans.
Мюсюлманското население в САЩ има по-добро образование и е в по-добро икономическо положение от средния американец.

Average Americans today work five to six months for the government before they make enough to cover their taxes.
Днес средностатистическият американец работи пет-шест месеца годишно за правителството, докато изкара достатъчно, за да си покрие данъците.

Make the“anti-gays” look so nasty that average Americans will want to dissociate themselves from such types.
Ние възнамеряваме да направим така, че анти-гейовете да изглеждат толкова лоши, че средният американец ще иска да се разграничи от такива типове.

Again, this tendency to blame personal attributes is characteristic of an individualistic society, and much closer to the average Americans' responses.
Отново, тенденцията да обвиняваш личните качества е характерна за индивидуалистичното общество и е много по-близо до отговорите на средния американец.

As Ford recognized, if average Americans do not have secure jobs with steady and rising pay, the economy will be sluggish.
Както Форд признава, ако средностатистическият американец няма работа с устойчива и нарастваща заплата, икономиката ще забуксува.

Therefore, having bought the next tower from the US government, he is busy building a new settlement with simplified condominiums accessible to the average Americans.
Следователно, след като закупи следващия ракетен силоз от правителството на САЩ, той ще бъде зает с изграждането на ново селище с опростени етажни собствености, достъпни за обикновените американци.

By the late nineteenth century, average Americans felt excluded from a representative system they saw as becoming a plutocracy.
До края на деветнадесети век средните американци се чувстваха изключени от представителната система, която в очите им се превърна в плутокрация.

As the U.S. government fabricates its way into yet another aggressive war, this time in Syria, I understand why you might resent average Americans because we allow this war path to continue.
Американското правителство си павира пътя за поредната жестока война, този път в Сирия, затова ви разбирам, че може би се възмущавате от средностатистическите американци, позволяващи това войнолюбие да продължава.

They say that banks got big profits but average Americans suffer from high unemployment and job insecurity with little help from the federal government.
Спасяването на банките им е позволи да отчетат големи печалби, докато средният американец е жертва на високата безработица и несигурността на пазара на работна ръка без почти никаква помощ от Вашингтон.

Some conservatives crack on Romney for not having come up by now with an effective response to criticism about his extreme wealth and how out of touch that may or may not make him with average Americans.
Някои консерватори се напукват на Ромни, тъй като досега не са стигнали до ефективен отговор на критиките относно екстремното му богатство и за това, как да не се докосват, което може или не може да го направи със средните американци.

We intend to make those opposed to us look so nasty that average Americans will want to disassociate themselves from such types.
Ние възнамеряваме да направим така, че анти-гейовете да изглеждат толкова лоши, че средният американец ще иска да се разграничи от такива типове.

These average Americans actually work for a living rather than scam, lie, cheat and asset strip others to gain their vast fortunes and power like the Select Few and their EH puppets do.
Тези обикновени американци всъщност работят по-скоро за живеене, отколкото за измама, лъжи, мамят и обират други, за да спечелят огромното си състояние и мощ като"Избраните малки" и техните кукли EH.

Second, we intend to make the antigays look so nasty that average Americans will want to dissociate themselves from such types.
Второ, ние възнамеряваме да направим така, че анти-гейовете да изглеждат толкова лоши, че средният американец ще иска да се разграничи от такива типове.

Since average Americans are known to ingest more than 40 pounds of high fructose corn syrup each year, and on a regular basis, it can only be assumed that the long-term effects on brain function are very detrimental.
Тъй като е известно, че средностатистическите американци поглъщат всяка година, редовно повече от четиридесет килограма сироп от царевица с високо съдържание на фруктоза, може да се приеме, че дългосрочните последици от това върху мозъчната функция имат много пагубен ефект.

We intend to make the anti-gays look so nasty that average Americans will want to disassociate themselves from such types.
Че противниците да изглеждат лоши:"възнамеряваме да направим така, че анти-гейовете да изглеждат толкова лоши, че средният американец ще иска да се разграничи от такива типове… те трябва да бъдат охулени.".

Therefore, the field of application of leather floors is diverse: it is conference halls, clubs and offices of elite shops, as well as houses and apartments of"average Americans".
Кожени подове във вътрешността на апартамента Иновативните технологии за подови настилки понастоящем преминават през друг еволюционен етап. Поради това областта на приложение на кожени подове е разнообразна: това са конферентни зали, клубове и офиси на елитни магазини, както и къщи и апартаменти на"средните американци".

Kirk and Madsen wrote,“We intend to make the anti-gays look so nasty that average Americans will want to disassociate themselves from such types.”.
Една от ключовите стратегии на Кърк и Мадсен е да клеветят опонентите си:„Възнамеряваме да направим така, че анти-гейовете да изглеждат толкова лоши, че средният американец да иска да се дистанцира от такива типове.”.

USA: Blacks have more smartphones than average Americans According to a Nielsen report, 44% of US African-American adults owned smartphones in Q1 2011, 22% higher than 36% among the overall population.
САЩ: чернокожите имат повече смартфони от средностатистическите американци Според агенцията Nielsen през първото тримесечие на 2011 г. 44% от афроамериканците са имали смартфон- за сравнение процентът спрямо общото население е 36%.