Примери за използване на Average day на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What will I consider an average day?
On an average day maybe 1,500 words.
В среден ден- около 1500 думи.It was just another average day.
Just an average day, but somehow… You know, perfect.
The figures given are an average day….
Sounds like an average day at the United Nations.
Изглежда като един обикновен ден в Обединените нации.Why are we insisting on having such an average day, people?
Днес обикновен ден ли имаме, хора?Another average day in the New York White Collar office.
Още един обикновен ден в отделна на Ню Йорк"Белите Якички".What do you think you might be doing on an average day?
Кой си мислите, че постига повече в един средностатистически ден?But it was the last average day that Lara would ever have.
Но това беше последният обикновен ден, който Лара някога щеше да има.Who do you think gets more accomplished in an average day?
Кой си мислите, че постига повече в един средностатистически ден?This video shows an average day from the life of a mother and her baby.
Това видео показва един среден ден от живота на майка и бебето.Have you ever wondered what a coach does in an average day?
Някога замисляли ли сте се какво правят вещиците в един обикновен ден?The average day of shooting the animal is estimated to be worth about$ 15.
Средната ден от снимките на животното, се оценява на стойност около 15$.How many East German soldiers were guarding the Wall on an average day?
The figures given are an average day… data. gov. uk| November 30, 2018 XLS.
Посочените стойности са средно дневно по… data. gov. uk| ноември 30, 2018 XLS.On an average day, TALK processes several thousand updates that are transferred to the database of the e-shop.
В нормален ден, TALK обработва няколко хиляди промени, които се трансферират към базата данни на е-магазина.My“good day” today would very likely be just an average day for a normally healthy person.
Днешният ми„добър ден“ вероятно ще бъде просто един обикновен ден за здрав човек.On an average day, the human race creates 2.5 quintillion bytes of data.
В един средностатистически ден в началото на 21 век човечеството генерира 2, 5 млн. трилиона байта данни.You must be absolutely honest andaccurate about what you have on an average day, and then shave 750 calories off of it.
Трябва да бъде напълно честен иточно за това, което ядеш на средна ден, а след това бръснене 750 калории на разстояние от него.When an average day at the bowling alley turns into an alien invasion, its up to Gumball, Darwin, and Anais to save the world!
Когато средна ден в боулинг алея се превръща в извънземно нашествие, това е до Gumball, Дарвин, и Anais да спаси света!But throughout the various activities of an average day, just as all muscles are used, all brain areas are used.
Но при разнообразните дейности на един обикновен ден, точно както всички мускули влизат в действие, така и всички области на мозъка се използват.I also like to give them insight into my personal journey with videos recounting how I lost weight and what I eat on an average day.
Аз също харесвам да им даде представа за моето лично пътуване с клипове разказват как съм отслабнала и какво ям на средна ден.This is your customer's emotional state, what their average day is like, what they're struggling with, what they want in their life, and so on.
Това е емоционалното състояние на клиента ви, какъв е техният среден ден, какво се бори, какво искат в живота си и т.н.Grenzkommando Mitte(Border Command Centre) of the GDF Border Troops guarded the wall,with 2,300 soldiers on duty on an average day, with nearly 1,000 dogs.
Център за гранично командване от Граничните войски на ГДР пази стената,с 2 300 войника на пост в обичаен ден и близо 1 000 кучета.On an average day, you might find Kartik Kumar in the Netherlands, where he's finishing up his Ph.D. in aerospace engineering at Delft University of Technology or tending to his startup company.
В един обикновен ден можете да откриете Картик Кумар в град Делфт в Холандия, където завършва докторската си дисертация по аерокосмическо инженерство в University of Technology или изпипва детайлите по стартирането на своя фирма.The U.S. Fire Administration(USFA) reports more than double the number of fires on Christmas Day than on an average day, and about twice as many on New Year's Day. .
Пожарната администрация на САЩ(USFA) отчита повече от два пъти броя на пожарите по Коледа, отколкото в нормален ден и около два пъти повече на Нова година.The representation of the average day weather, synthetic forecasts for night, morning, afternoon and evening. Forecasts with detailed timetable, monitoring of seas and winds, atmospheric agents analysis, and every other possible parameter.
Представянето на средната ден път, синтетични прогнози за ленти нощ, сутрин, обед и вечер, прогнози с подробен график, наблюдение на моретата и ветрове, анализ на елементите и всичко е възможно и желателно параметър.According to the U.S. Fire Administration(USFA) the number of open-flame fires on Christmas Day doubles more than on an average day, and about twice as many on New Year's Day. .
Пожарната администрация на САЩ(USFA) отчита повече от два пъти броя на пожарите по Коледа, отколкото в нормален ден и около два пъти повече на Нова година.Suppose that in this mass of commodities requisite for the average day there are embodied 6 hours of social labour, then there is incorporated daily in labour-power half a day's average social labour, in other words, half a day's labour is requisite for the daily production of labour-power.
Че в тази маса от стоки, необходими за един среден ден, се съдържа 6 часа обществен труд, то в работната сила все кидневно се овеществява половин 
