Примери за използване на Average for the country на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lower than average for the country.
Нивото на употреба като цяло е по-ниска от средната за страната.Средната стойност за страната е от 2, 5 до 3, 5 динара.They get a total score of 2.53,which is also far below average for the country.
Те получават обща оценка 2, 53,което също е далеч под средното за страната.While the violent crime rate average for the country was around 611 per 100,000 inhabitants in 1997, today the number sits in the 300s.
Докато средното за страната ниво на престъпност е около 611 на 100 000 жители през 1997 г., днес броят им е около 300 души.Регистрираната безработица е малко под 10%,по-ниска от средното за страната.Равнището на заплатите в сектора е около средното за страната- средномесечното възнаграждение е 702 лв.Scores below the average for the country are attributed to the local political parties(2,86), civil society organizations(2,50) and the business organizations(2,67).
Под средните стойности за страната са приносът на местните политически партии(2,86), гражданските(2,50) и бизнес организации(2,67).Municipalities in which the level of unemployment is higher than the average for the country, or.
Общини, в които равнището на безработица е по-високо от средното за страната, или.Improvement of the results,albeit with lower values than the average for the country, is reported by the Police Directorate-Dobrich(2.94) and regional media(2.86).
Подобрение на резултатите, макар ис по-ниски стойности от средните за страната отчитат и ОД на МВР- Добрич(2.94) и регионалните медии(2.86).Прави впечатление големият дял на земеделските територии- 79% при средно за страната 65%.In Sofia Municipality, the internet speed of 17 Mbps exceeds the average for the country, which is an important factor for the business development in the Capital.
В Столична община скоростта на интернет от 17 Mbps надвишава средната за страната, което е важен фактор Districts in which the gross added value per capita is lower than the average for the country.
Области, в които брутната добавена стойност на глава от населението е по-ниска от средната за страната.Предприемаческата активност в областта е около средната за страната, което се потвърждава от гъстотата на фирмите в областта.Местният бизнес в Община Кърджали получава обща оценка 2, 28, което е значително под средното за страната.Unemployment in Bulgaria continued to drop,reaching a 6.2% average for the country in May, down from 6.5% the previous month,the Balkan nation's Employment Agency said in mid-June.
Безработицата в България продължава да спада идостигна 6,2% средно за страната през май в сравнение с 6,5% предишния месец, съобщи в средата на юни Агенцията по заетостта в тази балканска Moreover, since 2017 the level of pay in the municipality is above the average for the country.
Нещо повече- от 2017 г. нивото на възнагражденията в общината е вече над средното за страната.SOCIOECONOMICAL STATUS- the adoptive parent(s)must be socioeconomically average for the country of their habitual residence.
СОЦИАЛНО-ИКОНОМИЧЕСКО ПОЛОЖЕНИЕ- осиновяващите следва да бъдатсъс социално- икономическо положение, съответстващо на средното за страната по обичайното им местопребиваване.Non-governmental organizations in Pernik Municipality receive a total score of 2.63, which is below the average for the country.
Местните граждански организации в Община Перник получават обща оценка 2, 63, което е под средното за страната.Обобщените резултати показват, че София е град с по-висока издръжка Tourism accounts for more than 60% of the Bansko Municipality's economy andunemployment is far below the average for the country.
Туризмът съставлява над 60% от икономиката на Община Банско ибезработицата е далеч под средното за страната.In southwestern Bulgaria, for example, the share of pensions in household incomes is below the average for the country, mainly due to the capital and Blagoevgrad region.
Единствено в Югозападна България делът на пенсиите от доходите на домакинствата е под средния за страната, основно заради столицата и област Благоевград.Meanwhile the sector the outsourcing sector generates 7.9% of all salary expenditures in our economy,which shows that salaries in the sector are twice larger than the average for the country.
Секторът на изнесените услуги генерира 7,9% от всички разходи Делът на висшистите сред ромите обаче е под един процент, докато средно за страната е 28%[2].In Sofia, Plovdiv, Varna, Burgas and several other cities in Bulgaria,the rate of unemployment was typically lower than the average for the country.
В София, Пловдив, Варна, Бургас иняколко други градове в България, безработицата обикновено бе по-ниска от средната за страната.On average, the cost of living per person in this type of household is 755.91 leva and exceeds the average for the country by 30 per cent.
Средно на едно лице от този тип домакинство, издръжката на живота е в размер на 755.91 лв. и надхвърлят средните за страната стойности с 30%.They become teachers for a period of two years in Bulgarian schools,where pupils show lower scores than the average for the country.
Те стават учители Letter“b” the list of municipalities with level of unemployment with, or above 25% higher than the average for the country, applied to year 2014.
Буква„б“ се прилага списъкът на общините с равнище на безработица със или над 25 на сто по-високо от средното за страната Corporate tax for manufacturing enterprises because the unemployment level in Municipality Letnitsa is above the average for the country.
Корпоративен данък 
