Какво е " AYURVEDA CAN " на Български - превод на Български

• аюрведа може

Примери за използване на Ayurveda can на Английски и техните преводи на Български

Ayurveda can be useful for.
Аюрведа може да ви бъде полезна при.

Previous Post: When Ayurveda cannot help?
Предишна публикация: Кога аюрведа не може да помогне?

Ayurveda can cure all diseases.
Аюрведа може да излекува всяка болест.

There is much controversy over whether Ayurveda can cure cancer.
Може много да се спори по въпроса дали аюрведа може да излекува ракови заболявания.

Ancient Ayurveda can cure any disease.
Древната Аюрведа може да излекува всяко едно заболяване.

In some cases, the consumption of the healing agents of Ayurveda can be combined with enemas.
В някои случаи приемът на лечебните средства на Аюрведа може да се съчетава с клизми.

Ayurveda can predict upcoming diseases for which there are no symptoms yet.
Аюрведа може да предвиди наближаващи болести, за които още няма симптоми.

Secondly, in Western medicine, the disease is perceived to be chronic, and Ayurveda can cure it completely.
Второ, в Западната медицина заболяването е възприето за хронично, а Аюрведа може да го излекува напълно.

The use of metals in Ayurveda can also be called a school in this medicine.
Използването на металите при Аюрведа може да се нарече и направление в тази медицина.

All can not be listed here but, in principle, some of the basic and traditional healing remedies of Ayurveda can be mentioned.
Всички не могат да се изброят, но принципно могат да се посочат някои от основните, които насочват към традиционни лечебни средства на Аюрведа.

Even if Ayurveda can deal with it, as long as it has not developed too much.
Дори и да е, аюрведа ще може да се справи с него, стига то да не се е развило прекалено много.

The mentioned procedures and products are just some of the ways in which Ayurveda can help improve the health of the body, face, hair and mind.
Споменатите процедури и продукти са само част от всички начини, по които аюрведа може да помогне за подобряване на здравето на тялото, лицето, косата и ума.

However, Ayurveda can be practiced successfully by anyone for the achievement of good health and longevity.
Аюрведа обаче може да бъде практикувана успешно от всеки за постигане на добро здраве и дълголетие.

The aforementioned procedures and products are just a part of all the ways in which Ayurveda can help to improve the health of the body, face, hair and mind.
Споменатите процедури и продукти са само част от всички начини, по които аюрведа може да помогне за подобряване на здравето на тялото, лицето, косата и ума.

Ayurveda can help you kick the coffee habit and start the day full of energy, yet calm and focused;
Аюрведа може да ви помогне да се отървете от навика да започвате деня си с кафе и да се чувствате пълен с енергия и в същото време спокоен и фокусиран;

But perhaps even more so than its Asian rival, ayurveda can border on the bizarre, for it is deeply rooted in astrology and outdated beliefs.
Но може би дори повече от своята азиатска съперница, аюрведа може да граничи с причудливостта, защото е дълбоко вкоренена в астрологията и остарелите вярвания.

Ayurveda cannot help only in cases where a disease is too advanced and also in acute conditions that pose an immediate threat to life.
Аюрведа не може да помогне единствено в случаите, когато дадено заболяване е твърде напреднало, а също и при остри състояния, които представляват непосредствена заплаха за живота.

This question intrigues all diabetic patients or people who have symptoms of diabetes, and the answer is that Ayurveda can offer an adequate and effective treatment of diabetes.
Този въпрос си задават всички, които са диабетно болни или имат симптоми за диабет и отговорът е, че Аюрведа може да предложи адекватно и ефективно лечение на диабет.

You can do something with ayurveda, can change the diet… you can do those things, yet they are all secondary.
Можете да направите нещо с Аюрведа, може да промените диетата си, но те са второстепенни.".

As a profound source of millennial wisdom and knowledge about the functioning of our spirit and body, Ayurveda can offer many ways to take care of our appearance.
Споделете Като задълбочен източник на хилядолетна мъдрост и знание за функционирането на нашия дух и организъм, аюрведа може да предложи множество начини да се грижим за нашия външен вид.

Fortunately, Ayurveda can help all who need an effective dietary regimen to increase their weight in a completely healthy way.
За радост, Аюрведа може да бъде от помощ на всички, които се нуждаят от ефективен режим на хранене, с който да повдигнат теглото си напълно здравословно.

If you don't feel good in your skin, if you feel that life is slipping away, most probably you need a change in your lifestyle and Ayurveda can help you to do it.
Ако не се чувствате добре в кожата си, ако имате усещането, че животът ви се изплъзва, най-вероятно имате нужда от промяна в стила си на живот, а Аюрведа може да ви помогне да се справите.

With the diagnosis of these disorders Ayurveda can predict the development of impending disease for which have not yet shown signs and prevent it.
С диагностика на тези нарушения Аюрведа може да предвиди развитието на предстоящо заболяване, за което все още не са се появили симптоми, и да го предотврати.

As a profound source of millennial wisdom and knowledge about the functioning of our spirit and body, Ayurveda can offer many ways to take care of our appearance. The…?
Като задълбочен източник на хилядолетна мъдрост и знание за функционирането на нашия дух и организъм, аюрведа може да предложи множество начини да се грижим за нашия в… Как Брами подсилва ума и съзнанието?

By doing so, Ayurveda can diagnose and cure any illness, including so severe and incurable for the modern medicine diseases such as cancer.
Подхождайки по този начин, Аюрведа може да диагностицира и лекува всякакви заболявания, включително и толкова тежки и нелечими за съвременната медицина заболявания като рак.

Encompassing prevention and diagnosis of disturbed energy balance in the body, Ayurveda can even identify a disease that is not yet expressed with symptoms but is coming soon.
Обхващаща и превенцията, чрез диагностика на нарушения енергиен баланс в тялото, Аюрведа може да определи дори заболяване, което още не е изразено със симптоми, но предстои в близко време.

At the same time, Ayurveda can help significantly to reduce, or even overcome a dependence on strong medicines, that has been developed as a result from previous treatment.
Същевременно, Аюрведа може да помогне значително да намалим или дори да преодолеем зависимост от силни медикаменти, развита в следствие на предишно лечение.

The healing therpies of Ayurveda can be applied individually or in addition to the traditional medical care that is provided by doctors during the pregnancy period.
Лечебните терапии на Аюрведа могат да се провеждат самостоятелно или като в добавка към традиционната медицинска грижа, която лекарите предоставят по време на бременност.

The theory goes that Ayurveda can help heal imbalances in the body's doshas-- the three basic energy types-- which include pitta(the principle of transformation; the fire element), vata(the energy of motion; the air element), and kapha(the principle of growth; the earth element).
Теорията е, че Аюрведа може да помогне да се излекуватдисбалансите в досхата на тялото- трите основни типа енергия, които включват пита(принципът на трансформацията, елементът на огъня), вата(енергията на движението, въздушният елемент) и капха(принципът на растежа, земния елемент).

In cases where the disease has gone too far Ayurveda could delay the destructive processes, improve the general condition and quality of life of the patient(e.g. in the tertiary stage of cancer after chemotherapy and surgery).
В случаите, когато болестта е отишла твърде далеч, Аюрведа може да забави разрушителните процеси, да подобри общото състояние и качеството на живот на пациента(например в третичния стадий на рака след химиотерапия и хирургия).