Примери за използване на Azerbaijan state на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Azerbaijan State Oil Academy.
Азербайджанската държавна нефтена академия.We are ready to discuss status of Nagorno-Karabakh as a part of the Azerbaijan state.
The Kirov Azerbaijan State University.
Киров Азербайджан държавен университет.In July 1973, Mirza Khazar completed his graduation at the law faculty at the Azerbaijan State University.
През юли 1973 Мирза Хазар се дипломира в юридическия факултет на Азербайджанския държавен университет.The Azerbaijan State Philharmonic Society.
Азербайджанската държавна филхармония.Overcoming the extreme situation with refugees has become one of main concerns of the Azerbaijan state.
Преодоляването на екстремната ситуация с бежанците се превърна в една от най-важните грижи на азербайджанската държава.The Azerbaijan State University of Economics.
Азербайджанския държавен университет по икономика.Early life[edit] In July 1973,Mirza Khazar completed his graduation at the law faculty at the Azerbaijan State University.
Ранни години[редактиране| редактиране на кода]През юли 1973 Мирза Хазар се дипломира в юридическия факултет на Азербайджанския държавен университет.The plenipotentiary staff of the Azerbaijan State Oil Company tried to solve these problems.
Пълномощният екип на Азербайджанската Държавна нефтена компания се постара да реши проблемите.Azerbaijan State Economic University(ASEU) is a public university located in Baku, Azerbaijan. .
Азербайджански държавен университет по икономика(ASUE) е публичен университет, разположен в Баку, Азербайджан.I genially welcome all of you, I express respect to all deputies of Milli Majlis,constituting a powerful wing of the Azerbaijan state.
Сърдечно приветствам всички Вас и изразявам почитта си към всички народни представители в Милли Меджлис,който е мощно крило на Азербайджанската държава.The Azerbaijan State Oil Company held negotiations with the oil companies of the western countries in Baku.
Азербайджанската Държавна Нефтена Компания проведе в Баку преговори с петролните компании от западните страни.The monument was erected between the building of the Institute of Manuscripts of the Azerbaijan and the building of the Azerbaijan State University of Economic.[7].
Паметникът е издигнат между сградата на Института по ръкописи на Азербайджан и сградата на Азербайджанския държавен икономически университет.[1].Azerbaijan State University of Economics(ASUE) is a public university located in Baku, Azerbaijan. .
Азербайджански държавен университет по икономика(ASUE) е публичен университет, разположен в Баку, Азербайджан.A major stage in the process of the formation of our young Azerbaijan State was its introduction as a full member into United Nations Organization in January 1992.
Важен етап в процеса на изграждане на младата азербайджанска държава е включването й като пълноправен член в Организацията на обединените нации през януари 1992 година.Azerbaijan State University of Economics(UNEC) is a public university located in Baku, the capital of Azerbaijan. .
Азербайджански държавен университет по икономика(ASUE) е публичен университет, разположен в Баку, Азербайджан.In these years, he received special higher education in Leningrad(now St Petersburg), and in 1957,he graduated from the history department of Azerbaijan State University.
През тези години придобива и специално висше образование в Ленинград(сега Санкт-Петербург), апрез 1957 г. завършва историческия факултет на Азербайджанския Държавен Университет.Human rights are protected by the Azerbaijan state, state and governmental bodies, the Constitution of our republic and the laws adopted in the country.
Правата на човека се пазят от Азербайджанската държава, от държавните и правителствените органи, от Конституцията на нашата република и от приетите у нас закони.In those years he received special higher education in Leningrad(now St. Petersburg), andin 1957 he graduated from the Faculty of History of the Azerbaijan State University.
През тези години придобива и специално висше образование в Ленинград(сега Санкт-Петербург), апрез 1957 г. завършва историческия факултет на Азербайджанския Държавен Университет.Today it is possible to tell safely that the Azerbaijan state, independent Azerbaijan Republic is successor of the People's Republic established in 1918.
Днес с пълна решимост можем да кажем, че Азербайджанската държава, независимата Република Азербайджан е правоприемница на Демократичната република, създадена през 1918 година.He received special education in the cities of Leningrad(now Saint Petersburg) and Moscow, and in 1957,graduated from the History Department of the Azerbaijan State University.
През тези години придобива и специално висше образование в Ленинград(сега Санкт-Петербург), апрез 1957 г. завършва историческия факултет на Азербайджанския Държавен Университет.He worked shortly at the Azerbaijan State Academic Opera and Ballet Theatre andwith the choir group of the Azerbaijan State Philharmonic Society, in addition to singing in a church choir.
Работи за кратко в In 1939, after graduating from the Nakhchivan Pedagogical School he studied at the Architecture faculty of the Azerbaijan Industry Institute(present Azerbaijan State Oil Academy).
През 1939 г. след завършването на Нахичеванския педагогически техникум започва обучението си в архитектурния факултет при The Azerbaijan state systematically works in the field of settlement of the Azerbaijani-Armenian conflict by peace way and I am hopeful that as a result of it we will get achievement in liberation of our territories.
Азербайджанската държава провежда последователна дейност за мирно уреждане на амренско-азербайджанския конфликт и аз се надявам, че в крайна сметка ние ще постигнем освобождаване на земите си.In 1939, after graduating from the Nakhchivan Pedagogical School, he studied at the Faculty of Architecture of the Azerbaijan Industry Institute(now Azerbaijan State Oil Academy).
През 1939 г. след завършването на Нахичеванския педагогически техникум започва обучението си в архитектурния факултет при Azerbaijan State Oil Company carried out talks for three years with oil companies of foreign countries and later with the Consortium they joined to, have worked out the project of the contract together.
В продължение на три години Азербайджанската Държавна нефтена компания води преговори с няколко чуждестранни нефтени компании, които по-късно се обединиха в консорциум и съвместно подготвиха проекто-договора.In 1939, after graduating from the Nakhchivan Pedagogical School he studied at the architectural department of the Azerbaijan Industrial Institute(now the Azerbaijan State Oil Academy).
През 1939 г. след завършването на Нахичеванския педагогически техникум започва обучението си в архитектурния факултет при With feeling of satisfaction, I can tell that last years have been the years of strengthening might of the Azerbaijan state. Last years have been the years of stabilization of a political situation inside Azerbaijan. .
С чувство на задоволство мога да кажа, че последните години бяха години на укрепване на могъществото на Азербайджанската държава, години на стабилизация на обществено-политическата ситуация вътре в Азербайджан.The agreement signed today on partnership and cooperation between the Republic of Azerbaijan and the European Union is an historic event ofa great importance for the young, independent Azerbaijan state.
Днешното подписване на Споразумението за партньорство и сътрудничество между Република Азербайджан и Европейския съюз е историческо събитие,което има много голямо значение за младата независима Азербайджанска държава.Landau was still only fourteen years old when he entered Baku University(later called the Kirov Azerbaijan State University) in 1922 and by this time he was already enthusiastic about mathematics, physics and chemistry.
Ландау беше все още само четиринадесет години на възраст, когато той влезе Баку университет(по-късно наречен Киров Азербайджан държавен университет) през 1922 и до този момент той е бил вече желание да изучават математика, физика и химия.
