Какво е " BABELSBERG " на Български - превод на Български

• бабелсберг
• hamburg
• BABELSBERG

Примери за използване на Babelsberg на Английски и техните преводи на Български

Babelsberg Palace.
Дворец Бабелсберг.

Castle and Park Babelsberg.
Замък и парк Бабелсберг.

Babelsberg is located east of the centre of Potsdam.
Ward House се намира на изток от центъра на Pokemon.

Tower in the park Babelsberg.
Кула в парка Бабелсберг.

Castle and Park Babelsberg- the residence of the Kaiser Wilhelm, built in the 19th century.
Замъкът и парк Бабелсберг- резиденцията на Кайзер Вилхелм, построен през 19 век.

We had von Sternberg in Babelsberg.
Видяхме се с фон Щернберг в Бабелсберг.

The tower in Babelsberg Park is a beautiful non-iconic structure, built in the middle of the 19th century.
Кулата в парк Бабелсберг е красива иконописна структура, построен в средата на 19 век.

Dynamic technical development is developed and promoted at Babelsberg.
Основните технически разработки в производството се извършват и доразвиват във Вайсенбах.

Today's biggest German production studios include Babelsberg Studio, Bavaria Film, Constantin Film and UFA.
Днешните най-големи продуценти включват Constantin Film, Bavaria, Studio Hamburg, и UFA Film und Fernsehproduktion.

It is situated across four campuses in Potsdam, Brandenburg, including the New Palace of Sanssouci and Babelsberg Park.
Състои се от четири кампуса в Потсдам, Бранденбург, както и в новия дворец Сансуси и Бабелсберг парк.

In the 1860s and 1880s, Babelsberg became one of the most important places of social and political life in Prussia.
През 1860-те и 1880-те години Бабелсберг е бил сред основните центрове на политическия и обществен живот в Прусия.

When Bormann's car… When Bormann's car reaches Babelsberg, tell them to leave.
А когато колата на Борман… когато тръгне за Бабелсберг, съобщете им, че могат да си тръгват.

As the Soviet Army advanced on Berlin, Grawitz killed himself and his family with grenades at their house in Babelsberg.
Тъй като Съветската армия напредва към Берлин, Гравиц се самоубива със семейството си с гранати в дома си в Бабелсберг.

Today Modern Germany==Today's biggest German production studios include Babelsberg Studio, Bavaria Film, Constantin Film and UFA.
Днешните най-големи продуценти включват Constantin Film, Bavaria, Studio Hamburg, и UFA Film und Fernsehproduktion.

They were shooting at Babelsberg, using the same actors, who shuttled between soundstages, but Tykwer had an unplanned day off.
Сега снимаха в Бабелсберг, с едни и същи актьори, които обикалят между различните сцени, но Тюквер имаше непредвиден почивен ден.

My mother worked in Berlin and I auditioned secretly at all exams in the Babelsberg Film Institute.
Майка ми работеше в Берлин и аз се явих тайно от всички на изпит във Филмовия институт в Бабeлсберг.

In the spring of 2005, Lana and Andy Wachowski were at Babelsberg running the second unit for the director James McTeigue's“V for Vendetta,” which they also wrote and co-produced.
През пролетта на 2005 Лана и Анди Уашовски се намирали в Бабелсберг, работейки с втория екип на режисьора Джеймс Мактийг и неговия филм„В като Вендета“, който те са написали и съ-продуцирали.

One of her past important work for a production movie has been Cloud Atlas by Wachowski Brothers at the Babelsberg Studios in Berlin.
Един от предишните й важни проекти е производство на филма Cloud Atlas по братя Уашовски в Bebelsberg Studios в Берлин.

Since 1990, the cultural treasure of Potsdam, including the palaces of Sanssouci, Neuer Garten, Babelsberg, Glienicke and Pfaueninsel island, along with their palaces, have been recognized as UNESCO World Heritage sites.
От 1990 г. насам културното богатство на Потсдам, включително дворците Sanssouci, Neuer Garten, Babelsberg, Glienicke и Pfaueninsel, са обекти на световното наследство на ЮНЕСКО.

Kästner, however, was dissatisfied with the screenplay, and that led him to become a screenwriter for the Babelsberg film studios.
Въпреки това Кестнер не е удовлетворен от сценария и това го подтиква да работи като сценарист за филмовото студио Babelsberg.

His first author's film is For Men Only.(1986) winning an award at the festival in Babelsberg, Germany and included in the programme“The best of animation” in Munich.
Първият му авторски филм е Само за мъже(1986), отличен с награда от фестивала в Бабелсберг, Германия и включен в програмата„Най-доброто от анимацията“ в Мюнхен.

The data is for informational purposes only and VesselFinder is not responsible for the accuracy and reliability of SCHLOSS BABELSBERG data.
Данните са само за информационни нужди и VesselFinder не поема отговорност за точността и надеждността на данните за SCHLOSS VERSAILLES.

The music for the films which originated in the Circle of Friends were composed by Burkhard Pesch and played by the Babelsberg Film orchestra(Previously the DEFA orchestra of the Brandenburg symphony of Potsdam).
Музиката за създадените от Приятелския кръг филми е композирана от Буркхард Пеш и изпълнена от немския филмов оркестър Бабелсберг(някогашния оркестър на DEFA на Брандебургската симфония Потсдам).

The crew on Stage 9 at Babelsberg Studio, near Berlin, erupted in a din of professional efficacy, preparing for the next shot, while Hanks returned to his chair to sip coffee from an NPR cup.
Екипът на сцена 9 в студио Бабелсберг, близо до Берлин, изригва в трясъци на професионална ефикасност, подготвяйки следващия кадър, докато Хенкс се връща на стола си, за да пийне глътка кафе от чаша с реклама на Националното публично радио.

In 1992 the UNESCO site was extended to include Sacrow Palace and park and Saviour's Church, while in 1999 another 14 monuments joined the list, including Lindstedt Palace and park, Belvedere Palace on Pfingstberg hill, Kaiserbahnhof station and the observatory at Babelsberg Park.
През 1992 г. се прибавят дворецът и паркът Сакроу и Хайландскирхе, а през 1999 г. списъкът е удължен с още 14 паметници, сред които дворецът и паркът Линдщет, Белведере на Пфингстберг, Кайзербанхоф и обсерваторията в Бабелсбергер парк.

In 1992 the UNESCO site was extended to include Sacrow Palace and park and Saviour's Church, while in 1999 another 14 monuments joined the list, including Lindstedt Palace and park, Belvedere Palace on Pfingstberg hill, Kaiserbahnhof station and the observatory at Babelsberg Park.
То обхваща парк Сансуси, Нойер Гартен, Бабелсберг, Глинике и Пфауенинзел с техните дворци. През 1992 г. се прибавят дворецът и паркът Сакроу и Хайландскирхе, а през 1999 г. списъкът е удължен с още 14 паметници, сред които дворецът и паркът Линдщет, Белведере на Пфингстберг, Кайзербанхоф и обсерваторията в Бабелсбергер парк.