Какво е " BABY IS DEVELOPING " на Български - превод на Български

• бебето се развива
• бебе се развива

Примери за използване на Baby is developing на Английски и техните преводи на Български

Baby is developing well.
Въпреки това бебето се развива добре.

Assess that the baby is developing well.
Това е знак, че бебето се развива добре.

You will find a summary of each stage of pregnancy, what to expect, and you will find out how your baby is developing.
Предоставя резюме на всеки етап от бременността, какво да очаквате и как се развива бебето ви.

Your baby is developing just fine.
Бебето ви се развива добре.

Weeks pregnant- how your baby is developing.
Седмици бременни- Как расте бебето ви?

Your baby is developing vocal cords this week.
Бебето ви също е развило вокалните връзки тази седмица.

Do you want to know how your baby is developing?
Искате ли да знаете как вашето бебе се развива?

It is worth noting that while the baby is developing quite normally, pregnancy is progressing and there is no reason to worry.
Струва си да се отбележи, че докато бебето се развива нормално, бременността напредва и няма причина да се тревожи.

Morning sickness is a good sign. It means that the baby is developing properly.
Сутрешното гадене е добър знак, че бебето се развива правилно.

And it's not that the baby is developing faster than the first child.
И това не е, че бебето се развива по-бързо от първото дете.

The purpose of this ultrasound is to check your baby is developing correctly.
Целта на това изследване с ултразвук е да провери дали бебето ви се развива правилно.

As a rule, he has no idea how the baby is developing, and about the changes taking place inside your body.
По правило той няма представа как се развива бебето, както и за промените, които се случват във вашето тяло.

The main purpose of this scan is to check that your baby is developing normally.
Целта на това изследване с ултразвук е да провери дали бебето ви се развива правилно.

Do you want to know how your baby is developing and how big and heavy your baby is?.
Искате ли да знаете как вашето бебе се развива и колко е голямо и тежко бебето ви?

To find out the correct period of pregnancy, check your health status, and get information about how the baby is developing.
За да установите правилния период на бременност, проверете здравословното си състояние и получете информация за това как бебето се развива.

Find out how your baby is developing.
Разберете как като цяло се развива вашето бебе.

Learning the height and weight of your baby, both before birth and after birth, is essentially important for you to be sure that your baby is developing healthily.
Изучаването на височината и теглото на вашето бебе, както преди раждането, така и след раждането, е от съществено значение за вас, за да сте сигурни, че вашето бебе се развива здравословно.

These tiny movements reassure you that your baby is developing and help you feel closer to the little life inside of you.
Тези страхотни непредвидени малки движения ви уверяват, че вашето бебе се развива и ви помагат да се почуствате по- близо до малкият живот вътре във вас самата.

As we all know, the amniotic fluid constantly surrounds the baby and so throughout the period while the baby is developing in utero.
Както всички знаем, амниотичната течност постоянно заобикаля бебето и така през целия период, докато бебето се развива в утробата.

Try to tell your husband as much as possible about how your baby is developing, what happens to him and to you in every trimester of pregnancy.
Опитайте се да кажете на съпруга си колкото е възможно повече как се развива бебето ви, какво се случва с него и с вас през всеки триместър на бременността.

Oestriol tests(used during pregnancy to check the baby is developing normally).
Изследвания на естриола(използван по време на бременност, за да се провери дали бебето се развива нормално).

However, keep in mind that it is much more important that your doctor tells you that your baby is developing correctly, and that your weight gain is consistent with your gestational age, that you notice that your belly has grown or not of size. Fundamentally because sometimes it is something that takes more time for women with larger sizes.
Все пак, имайте предвид, че е много по-важно Вашият лекар да Ви каже, че Вашето бебе се развива правилно и че наддаването на тегло е в съответствие с вашата гестационна възраст, че забелязвате, че коремът ви е нараснал или не по размер По принцип, защото понякога това е нещо, което отнема повече време за жени с по-големи размери.

Birth Defects: A birth defect is a problem that happens while the baby is developing in the mother's body.
Дефектът при раждане е проблем, който се случва, докато бебето се развива в тялото на майката.

To do this, I usually just tell you how pregnancy is going, how the baby is developing, what changes occur in the woman's mind, especially in relation to her husband.
За да направите това, обикновено ви казвам само как се развива бременността, как се развива бебето, какви промени се появяват в съзнанието на жената, особено по отношение на съпруга й.

A birth defect is a problem that happens while a baby is developing in the mother's womb.
Дефектът при раждане е проблем, който се случва, докато бебето се развива в тялото на майката.

Independency is another key pointer in the chart to see if the baby is developing normally and the baby should be able to hold the spoon and try to eat on their own.
Независимост е друг ключов показалка в графиката за да се види дали бебето се развива нормално и бебето трябва да бъде в състояние да държат лъжица и се опитват да ядат от тяхната собствена.

Surprisingly, some anxiety(of course, if it is not too strong) may be an indication that the baby is developing, because earlier your little one did not feel any danger at all.
Изненадващо, известно безпокойство(разбира се, ако не е твърде силно) може да е индикация, че бебето се развива, защото по-рано вашият малък не чувства никаква опасност изобщо.

But if during a detailed examination the gynecologist told you that your baby is fine that the baby is developing well, then believe me, you do not have any real reasons for experiencing because of too frequent or too weak his movements.
Но ако по време на подробен преглед гинеколога ви каза, че бебето ви е добре, че бебето се развива добре, тогава повярвайте ми, нямате никакви реални причини да преживеете, защото прекалено честите или твърде слабите му движения.

In the first year of their life, babies are developing rapidly.
През първата година от живота им, бебетата се развиват много бързо.

If it corresponds to the norm(by date)- then the baby is developed according to his gestational age.
Ако отговаря на норма(по дата)- тогава бебето се развива според гестационната му възраст.