Какво е " BACK AS SOON AS " на Български - превод на Български

• върна веднага щом
• обратно веднага щом
• обратно щом
• обратно веднага след като
• върнем веднага щом
• върна възможно най-скоро
• дойда веднага щом

Примери за използване на Back as soon as на Английски и техните преводи на Български

I will be back as soon as I can.
Ще се върна щом мога.

Okay, um, you wait here, and I will be back as soon as I can.
Добре, почакай тук, а аз ще се върна веднага щом мога.

I will be back as soon as I can.
Ще дойда веднага щом мога.

We try to dominate and control possession, and try winning the ball back as soon as we lose it.
Опитваме се да доминираме и контролираме притежанието на топката и се опитваме да спечелим топката обратно, щом я загубим.

I will be back as soon as I can.
Ще се върна веднага, щом мога.

It is also quite healthy practices, and many others promise weight loss, but you just get it back as soon as you get out of it.
Това също е един напълно здрав метод, много други обещание загуба на тегло, но ти просто ще го получи обратно веднага след като получите извън него.

I will be back as soon as possible.
Ще се върна веднага щом мога.

My family needs me, but I will be back as soon as I can.
Семейството ми се нуждае от мен, но ще се върна веднага щом мога.

I will be back as soon as I'm done.
Ще се върна веднага щом приключа.

Do not fall for Fad diets though, as they will only help you lose weight water, and you get it back as soon as you finish with the diet.
Не си падат по прищявка диети все пак, тъй като те само ще ви помогне да отслабнете вода, и ще си го получат обратно веднага след като приключите с диетата.

We will be back as soon as we can.
Ще се върнем веднага щом можем.

I will be back. I will be back as soon as I can.
Ще се върна веднага щом мога.

I will be back as soon as I can, my beloved.
Ще се върна веднага щом мога, любима.

Sheldon, look, I will pay you back as soon as I can.
Шелдън, ще ти ги върна възможно най-скоро.

I will be back as soon as I can find her.
Ще се върна веднага, щом я открия.

I'm gonna pay you back as soon as I.
Ще ти ги върна веднага щом.

I will be back as soon as I can get across the border.
Ще дойда веднага щом мина границата.

Listen, honey, I will be back as soon as I can.
Слушай, скъпа, ще се върна веднага щом мога.

Will be back as soon as room opens up!
Ще се върна, веднага щом се отвори обратният път!

But, um, go rest, I will be back as soon as I can.
Но, хм, отиди си почивай, ще се върна веднага щом мога.

I will be back as soon as my shift is over.
Но ще се върна веднага щом смяната ми свърши.

I said i will be back As soon as i can.
Ще се върна веднага щом мога.

I will be back as soon as I can I promise.
Ще се върна веднага щом мога. Обещавам.

Please, Mr Windell. I will be back as soon as it's over.
Моля ви, г-н Уиндъл, ще се върна веднага, щом свърши.

I will be back as soon as I'm done helping Uncle Jack.
Ще се върна веднага, щом помогна на чичо ти Джак.

Does that mean that I will for-sure get him back as soon as his mission year is over?
Това означава, че ще го вземат обратно, щом той бъде завършен?

I will be back as soon as I get the data we need.
Ще се върна веднага щом получим необходимата информация.

I will give it back as soon as I can.
Ще го върна възможно най-скоро.

I will be back as soon as we get her, then we move.
Ще се върна, веднага щом я заловим, след това действаме.

I will pay you back as soon as I can.
Ще ви ги върна веднага, щом мога.