Какво е " BACK OF YOUR NECK " на Български - превод на Български

• гърба на врата
• тила ти

Примери за използване на Back of your neck на Английски и техните преводи на Български

Not on the back of your neck.
Не и отзад на тила си.

Do you ever feel the prickly things on the back of your neck?
Чувствали ли сте някога тези остри неща в гърба на врата?

The hairs on the back of your neck stand up.
Космите на гърба ти се изправят.

That's a real interesting birth mark you got on the back of your neck.
Наистина интересно петно по рождение имаш на врата си.

What's on the back of your neck?
Какво е това на врата ти?

What, you didn't think I would recognize those runes on the back of your neck?
Какво? Да не се мислиш че нямаше да разпозная тези туни на врата ти?

Put it on the back of your neck.
Сложи го отзад на врата си.

You think I want you walking around like some slut with a tattoo on the back of your neck?
Мислиш ли, че искам да се разхождаш като уличница с татуировка на врата?

I believe the back of your neck.
Мисля, че бях до врата ти.

You will know the feeling when you next hear some deathly whooping in the night, making the hairs stand up on the back of your neck.
Ще познаете това чувство следващият път, когато чуете смъртен крясък през нощта, който ще изправи косъмчетата по врата ви….

Uh, the tattoo… on the back of your neck.
Ъъ, татуировката… на врата ти.

Put your hands on the back of your neck, like in the picture above, but clasp your hands together.
Поставете ръцете върху тила, като в снимката по-горе, но сключете ръцете.

So I can put a bullet in the back of your neck.
Мога да те застрелям в тила.

Just put me on the back of your neck and everything will be fine.
Само ме сложи на врата си и всичко ще е наред.

The three-pronged scar on the back of your neck.
Тризъбния белег на врата ти.

If the hairs at the back of your neck are prickling, you can just about be sure.
Ако косъмчетата на врата ви настръхнат, можете да бъдете сигурни.

What are those things on the back of your neck?
Какви са тези неща на врата ти?

Massaging lavender oil into the back of your neck, chest, wrists and temples can induce relaxing and calming effects.
Масажирането на лавандулово масло в гърба на врата, гърдите, китките и храстите може да предизвика релаксиращи и успокояващи ефекти.

Think with the hairs on the back of your neck!
Помисли с косъмчетата на врата си!

Or do you think the back of your neck is your best angle?
Или мислиш, че тила ти е под хубав ъгъл?

Like the small blonde hairs on the back of your neck.
Като малките руси косъмчета отзад на врата ти.

You have a stitch on the back of your neck that leads into your brain.
Имаш шев на врата който води до мозъка ти.

I can see the hair standing' up on the back of your neck.
Мога да видя настръхналите косми по врата ви.

I thought- thought maybe I could tap into some sense memory or something, and, bam, the- the hairs would stand up on the back of your neck, and your heart would start pounding as it all rushes back to you, everything you left behind. Your jaw hangs open.
Мислех, че може би ще стимулирам сетивната ти памет или друго, косата по врата ти ще настръхне, сърцето ти ще забие лудо и ще те връхлети всичко, което си забравил.

Mindfulness might mean noticing the swirl of milk that rises in a freshly brewed cup of coffee or the touch of a breeze on the back of your neck.
Внимателност може да означава да забележи спиралата на мляко, която се издига в прясно сварено кафе или с натискането на един полъх на гърба на врата си.

While you are lifting keep looking straight ahead, not up nor down, so that the back of your neck is like a continuous straight line from your spine.
Докато вдигате, гледайте право напред, не нагоре и надолу, така че гърба на врата ви е като непрекъсната права линия от гръбнака.

Her voice is so beautiful and powerful that it will make the hairs on the back of your neck stand up.
Толкова мощна и красива, че кара косата на гърба на врата ви да се изправя.

Feel that sharp pain in the back of your neck?
Усещаш ли острата болка във врата?

I'm going to put my hand on the back of your neck.
Ще сложа ръцете си на врата ви.

This will help soften the back of your neck.
Това ще помогне за смекчаване на гърба на врата си.