Какво е " BACK TO EGYPT " на Български - превод на Български

• обратно в египет
• върни се в египет

Примери за използване на Back to egypt на Английски и техните преводи на Български

Then he went back to Egypt.
След това поел обратно към Египет.

They desire to choose a commander, who shall lead them back to Egypt.
Те искат нов водач, който да ги заведе обратно в Египет.

To go back to Egypt.
Да се върна в Египет.

I will take the Egyptians back to Egypt.
Ще заведа египтяните обратно в Египет.

The Lord said to Moses in Midian,“Go back to Egypt because everyone there who wanted to kill you has died.”.
И рече Господ Моисею в(земята) Мадиам: иди, върни се в Египет, защото умряха всички, които търсеха душата ти.

They turned their hearts back to Egypt.
Те се върнаха в Египет в сърцата си.

Sayyed Qutb traveled back to Egypt from America.
Сайед Кутб се връща в Египет.

The people demand a leader who will take them back to Egypt.
Те искат нов водач, който да ги заведе обратно в Египет.

And the LORD said to Moses in Midian,“Go back to Egypt, for all the men who were seeking your life are dead.”.
И рече Господ Моисею в(земята) Мадиам: иди, върни се в Египет, защото умряха всички, които търсеха душата ти.

In their hearts they turned back to Egypt.
Те се върнаха в Египет в сърцата си.

On April 23, 2015, Shesepamuntayesher's coffin was flown back to Egypt, where it's now on display in the Egyptian Museum in Cairo.
На 23 април 2015 г. саркофагът на Шесеп-амонтайешер беше натоварен обратно към Египет, където днес е изложен в Египетския музей в Кайро.

They called for another leader who would take them back to Egypt.
Те искат нов водач, който да ги заведе обратно в Египет.

On Dec. 30, seven Christians were kidnapped while driving back to Egypt on the coastal road that passes through Sirte.
На 30.12, седмина християни бяха отвлечени, докато се опитваха да се върнат в Египет по крайбрежният път, който минава през Сирт.

They were even proposing a new leader to take them back to Egypt!
Те искат нов водач, който да ги заведе обратно в Египет.

We do not want to be marching one day toward Canaan, and the next day back to Egypt, and the next day toward Canaan, and then back to Egypt again.
Не желаем един ден да вървим към Ханаан, а на следващия ден- обратно към Египет; после пак към Ханаан, а след това отново към Египет..

At times the people want a new leader to take them back to Egypt.
Те искат нов водач, който да ги заведе обратно в Египет.

I have not been back to Egypt.
Сега не бих се върнал в Египет.

I told him this funerary statue would take his last breath and carry his soul back to Egypt.
Казах му, че тази погребална статуя ще запази последния му дъх и ще пренесе душата му обратно в Египет.

The habibs flew back to egypt.
Семейството се е върнало в Египет.

In the Battle of Kadesh, the Hittites fought the mighty Egyptian empire, nearly killing Pharaoh Ramses the Great, and forcing him to retreat back to Egypt.
В битката при Кадеш хетейците воювали срещу силната египетска империя, като почти убиват фараона Рамзес Велики и го принуждават да се оттегли обратно в Египет.

Their hearts turned back to Egypt.
Те се върнаха в Египет в сърцата си.

They also desire to raise up a leader who would lead them back to Egypt.
Те искат нов водач, който да ги заведе обратно в Египет.

Previously, on December 30, seven Christians were kidnapped as they attempted to drive back to Egypt on the coast road that passes through Sirte.
Преди това, на 30.12, седмина християни бяха отвлечени, докато се опитваха да се върнат в Египет по крайбрежният път, който минава през Сирт.

They then demand that a new leader be appointed to lead them back to Egypt.
Те искат нов водач, който да ги заведе обратно в Египет.

And everything takes us back to Egypt.
Всичко това допринесе да ни върнат обратно в България.

They begged for a new leader to guide them back to Egypt.
Те искат нов водач, който да ги заведе обратно в Египет.

The roots of Alchemy can be traced back to Egypt….
Произходът на зодиака може да се проследи обратно в Египет,….

Therefore they chose a leader to take them back to Egypt.
Те искат нов водач, който да ги заведе обратно в Египет.

They suggest choosing a leader to take them back to Egypt.
Те искат нов водач, който да ги заведе обратно в Египет.

They could appoint another leader to take them back to Egypt.
Те искат нов водач, който да ги заведе обратно в Египет.