Какво е " BACTERIOLOGICAL ANALYSIS " на Български - превод на Български

• бактериологичен анализ

Примери за използване на Bacteriological analysis на Английски и техните преводи на Български

Results for: Water Bacteriological Analysis, methode used: QT.
Резултати за: Воден бактериологичен анализ, използван метод: QT.

Pregnant with multi-fertility, with a large fruit, with polyhydramnios it is necessary 1 once a month to make a bacteriological analysis of urine.
Бременни с многократно раждане, с голям плод, с полихидрамнион, е необходимо да се направи бактериологичен анализ на урината веднъж месечно.

With bacteriological analysis we measure the hygienic quality of water.
Чрез бактериологичен анализ се определя хигиенното качество на водата.

Physical chemical microbiological and bacteriological analysis of water.
Физически химически микробиологични и бактериологичен анализ на вода.

Treatment: bacteriological analysis is shown to identify the pathogen.
Лечение: доказано е, че бактериологичният анализ идентифицира патогена.

The main efficacy criterion was the clinical cure of the more affected eye on day 3 in patients with positive bacteriological analysis at day 0.
Първичната крайна точка за ефикасност е била клинично излекуване на засегнатото око на Ден 3 за пациентите с положителна бактериална посявка на Ден 0.

For timely diagnosis, a bacteriological analysis for dysentery is used.
За навременна диагноза се използва бактериологичен анализ за дизентерия.

Pregnant women(especially those with large fetus, multiple fertility, polyhydramnios and a narrow pelvis) need at least once a month to conduct urodynamic studies and bacteriological analysis of urine.
Бременните жени, особено с повече от един плод или с по-голям плод и с тесен таз трябва не по-малко от 1 път месечно да правят бактериален анализ на урината и изследване на уродинамиката.

He will prescribe a bacteriological analysis that determines the cause of this phenomenon.
Той ще предпише бактериологичен анализ, който определя причината за това явление.

It should be emphasized that only a doctor prescribes the use of antibiotics and only after receiving the results of bacteriological analysis with the determination of the type of pathogen!
Трябва да се подчертае, че само лекарят предписва употребата на антибиотици и едва след получаване на резултатите от бактериологичния анализ с определянето на вида на патогена!

Chemical and bacteriological analysis of water from the well should be done in specialized laboratories.
Химическа и бактериологичен анализ на водата от кладенеца трябва да се прави в специализирани лаборатории.

Optimally, if the patient visits a clinic or a skin clinic, where he will be carried out a bacteriological analysis of tissues removed from the areas affected by streptoderma.
Оптимално, ако пациентът посети клиника или клиника на кожата, където ще бъде извършен бактериологичен анализ на тъканите, отстранени от засегнатите от стрептодермия области.

After an approximate picture of the disease is established, laboratory tests are appointed, during which it may be necessary to donate blood, stool for bacteriological analysis, and sowing on nutrient media.
След като се установи приблизителна картина на болестта, се определят лабораторни тестове, през които може да се наложи да се дадат кръв, изпражнения за бактериологичен анализ и сеитба на хранителни среди.

It is crucial that national authorities do not rush to give information on the source of infection that is not proven by bacteriological analysis, as this spreads unujustified fears(among) the population all over Europe and creates problems for our food producers," said EU Commissioner for Health and Consumer Policy, John Dalli of Malta.
Изключително важно е националните власти да не прибързват да дават информация за източника на заразата, без тя да е потвърдена от бактериологичен анализ, тъй като това насажда необосновани страхове сред населението в цяла Европа и създава проблеми за производителите на храна", заяви еврокомисарят по здравни и потребителски въпроси Джон Дали.

Analysis of a stool specimen or rectal smear for salmonellosis during pregnancy can be used as a diagnostic method at the first signs of the disease, as well as planned bacteriological analysis during registration at a women's consultation.
Анализ проба от изпражнения или ректално тампон за салмонелоза по време на бременност може да се използва като диагностичен метод за първите признаци на заболяването, както и рутинни бактериологичен анализ за регистрация регистрирано в гинекологичен кабинет.

The examination of the nasopharynx by an endoscope involves taking biological material for bacteriological analysis, assessing the state of the mucosa, the presence or absence of neoplasms in the cavity.
Изследването на назофаринкса чрез ендоскоп включва вземане на биологичен материал за бактериологичен анализ, оценка на състоянието на лигавицата, наличието или отсъствието на неоплазми в кухината.

Therefore, even asymptomatic bacteriuria(detection of bacteria in the urine) requires mandatory confirmation in bacteriological analysis(urine culture), which determines the species of bacteria, their number, and sensitivity to antibiotics.
Следователно, дори асимптоматични бактериурия(откриване на бактерии в урината) изисква задължително в потвърждение бактериологичен анализ(урина култура), който измерва вида бактерии, техния брой и чувствителността към антибиотици.

It is crucial that national authorities do not rush to give information on the source of infection that is not proven by bacteriological analysis, as this spreads unjustified fears(among) the population all over Europe and creates problems for our food producers," Dalli said.
Изключително важно е националните власти да не прибързват да дават информация за източника на заразата, без тя да е потвърдена от бактериологичен анализ, тъй като това насажда необосновани страхове сред населението в цяла Европа и създава проблеми за производителите на храна", заяви еврокомисарят по здравни и потребителски въпроси Джон Дали.

I would like to stress it is crucial that national authorities do not rush to give information on the source of infection which is not proven by bacteriological analysis, as this spreads unjustified fears in the population all over Europe and creates problems for our food producers selling products in the EU and outside the EU,” Dalli said.
Изключително важно е националните власти да не прибързват да дават информация за източника на заразата, без тя да е потвърдена от бактериологичен анализ, тъй като това насажда необосновани страхове сред населението в цяла Европа и създава проблеми за производителите на храна", заяви еврокомисарят по здравни и потребителски въпроси Джон Дали.

Here, I should stress that it is crucial that national authorities do not rush to give information on any source of infection which is not proven by bacteriological analysis, as this spreads unjustified fears in the population all over Europe and creates problems for our food producers selling products in the EU and outside the EU.
Тук следва да подчертая, че е от съществено значение националните органи да не бързат да предоставят информация относно който и да било източник на зараза, който не е доказан с бактериологичен анализ, тъй като това разпространява необосновани страхове сред населението в цяла Европа и създава проблеми за нашите производители на храни, които продават продукти в и извън ЕС.

More specific data can be obtained after bacteriological analyses.
По-специфични могат да бъдат получени след бактериологични анализи.

The study recommended that hospitals in three prisons be provided with equipment for bacteriological analyses.
В проучването се отправят препоръки за снабдяване на болниците в три затвора с оборудване за бактериологичен анализ.

We carry out over a hundred physio-chemical and bacteriological analyses on our range via independent accredited national laboratories.
Продуктите от нашата гама се подлагат на над сто физикохимични и бактериологични анализа от независими и акредитирани национални лаборатории.

Urine analysis for bacteriological culture.
Определяне на анализ на урината и бактериологична култура.

Laboratory studies(blood biochemistry, general blood analysis, bacteriological studies, etc.).
Лабораторни изследвания(биохимия на кръвта, общ кръвен анализ, бактериологични изследвания и др.).

The collected biological fluid is sent for bacteriological and microscopic analysis.
Събраната биологична течност се изпраща за бактериологичен и микроскопски анализ.

A urologist or andrologist must prescribe ultrasound, blood tests, semen analysis, bacteriological smears to establish an accurate diagnosis or to completely eliminate urological problems.
Урологът или арологът трябва да предписват ултразвук, кръвни тестове, анализ на спермата, бактериологични намазки, за да се установи точна диагноза или напълно да се елиминират урологичните проблеми.

Therefore, 3-4 days after drilling it is desirable to pass the test for bacteriological and chemical analysis.
Ето защо, на 3-4 дни след пробиването е желателно да преминат през тест за бактериологично и химичен анализ.

Most precise analysis on listeriosis is a bacteriological research method- the selection of Listeria culture.
Най-точен анализ на листериоза е бактериологичен метод изследвания- избора на Listeria култура.

When receiving a poor urine test, women are advised to give urine for bacteriological sowing, repeated general analysis.
Когато лоша урина препоръча на жените да се отдели урина за бактериологично засяване, повторно цялостен анализ.