Примери за използване на Bad bosses на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bad bosses are everywhere.
Лошите шефове са навсякъде.Unfortunately, there's no shortage of bad bosses.
Явно не се наблюдава недостиг на лоши шефове.Bad bosses plague our workplaces.
Лошите шефове заразяват работното място.Even more troubling is the number of bad bosses out there.
Дори по-тревожен е броят на лошите шефове.Bad bosses contaminate the workplace.
Лошите шефове заразяват работното място.Another study by Gallup revealed that 60% of workers are miserable because of bad bosses.
Според изследване на Gallup, 60% от държавните служители са нещастни поради лоши шефове.Bad bosses are more common than you think.
Лошите шефове са значително по-често срещани, отколкото си мислите.Gallup research found that 60 percent of government workers are miserable because of bad bosses.
Според изследване на Gallup, 60% от държавните служители са нещастни поради лоши шефове.Bad bosses cost the U.S. alone $360 billion/year in lost productivity.
Лошите шефове струват на световната икономика близо $360 млрд. в пропуснати ползи.In her article she says that Cisco Systems estimated that bad bosses cost firms $12 million annually.
Всъщност Cisco Systems изчисли, че лошите шефове струват на фирми 12 милиона долара годишно.But bad bosses are no laughing matter when you have to face him or her every working day.
Но лошите шефове не са нещо за забавление, когато се сблъсквате с него или нея всеки работен ден.According to research by Gallup, Inc.,60 percent of government workers are miserable because of bad bosses.
Според изследване на Gallup,60% от държавните служители са нещастни поради лоши шефове.What follows are six of the most common types of bad bosses and the strategies that successful people employ to work effectively with them.
Следват шест от най-често срещаните видове лошите шефове и стратегиите за ефективна работа с тях.After your body goes on high alert to defend you from unreasonable demands and bad bosses, you need to give it time off.
След като тялото ти се опитва да те пази от неразумни изисквания и лоши шефове, трябва да му дадеш почивка.Bad bosses-- whether ogres, control freaks, jerks, micromanagers, or bumbling fools-- can be found in all organizations.
Лошите шефове- независимо дали палят огньове, или са контролиращи, шутове, микроуправляващи, или глупаци- могат да бъдат намерени във всяка организация.He promised to“rebuild” public services and hit out at“tax dodgers,dodgy landlords, bad bosses and big polluters”.
Корбин обеща да"възстанови" обществените услуги и да удари"данъчните мошеници,хитрите земевладелци, лошите босове и големите замърсители".Regardless of their methods, bad bosses cause irrevocable damage to their companies and employees by hindering performance and creating unnecessary stress.
Независимо от методите, лошите шефове предизвикват безвъзвратни щети за своите компании и служители, като спъват ефективността и създават ненужен стрес.There are many theories as to why people keep working for bad bosses, ranging from Stockholm Syndrome to company loyalty.
Има много теории, обясняващи причините хората да се примиряват с това да работят за лоши шефове, вариращи от някаква форма на„Стокхолмски синдром“ до лоялност към компанията.With job satisfaction at an all-time low andemployees stating that bad bosses are the primary reason for quitting a job, it is becoming clear that the standard extraverted model for leadership is not always serving us well.
С удовлетвореността от работното място при все по-ниско време и служителите,които заявяват, че лошите шефове са основната причина за напускане на работа, става ясно, че стандартният екстравертен модел за лидерство не винаги ни служи добре.What Constitutes a Bad Boss?
Какво представлява лошият шеф?What is a bad boss?
Какво представлява лошият шеф?Describe the best and worst bosses you have ever worked for.
How does a bad boss destroy team motivation.
Как лошите лидери убиват мотивацията на екипа.Describe the best and worst bosses you ever had.
Опишете най-добрия и най-лошия шеф, за които сте работили.A bad boss can kill them.
Лошият шеф може да ви убие.A bad boss might kill you.
Лошият шеф може да ви убие.The worst bosses I ever had… were women.
Най-лошият шеф, който съм имала, беше жена.It's not bad, boss.
Не е зле, шефе.How does a bad boss destroy team motivation.
Новини/ Как лошите лидери убиват мотивацията на екипа.One bad boss started all this?
