Какво е " BAD DEED " на Български - превод на Български

• лошо дело
• лоша постъпка
• злина

Примери за използване на Bad deed на Английски и техните преводи на Български

Bad deeds.
Лоши дела.

These are your bad deeds.
Това са твоите лоши дела.

One bad deed for another, huh?
Една лоша постъпка за друга нали?

Dusky complexion and bad deeds.
Мургав тен и лоши дела.

So if I choose a bad deed, he knew it long before.
Значи, ако избера лошата постъпка, Той вече е знаел за това.

The same goes for bad deeds.
Същото се отнася и до лошите постъпки.

Follow up a bad deed with a good deed, to waive it out.
Следвайте лоша постъпка с едно добро дело, да го откаже.

Good things can come out of bad deeds.
Добри неща произлизащи от лоши дела.

You have done your bad deeds, looking for glory.
Ти си свършил своите лоши дела, търсейки слава.

For example, say that a person has done bad deeds.
Например да кажем, че човек е извършил лоши деяния.

People who are doing bad deeds need to be afraid.”.
Тези, които са вършили лоши дела, трябва да отговарят.”.

Bad deeds represent normal bread, from which people die.
Лошите постъпки представят обикновения хляб, от който хората умират.

The monkey spirit is doing bad deeds on Earth.
Онази маймуна върши лоши дела на Земята.

Follow a bad deed with one that is good because it erases(the bad)..
Следвайте лоша постъпка с такъв, който е добре, защото той изтрива(лошите).

In the private sector, no bad deed goes unrewarded.
В частния сектор, никое лошо дело не остава невъзнаградено.

These are the ones from whom We accept righteous deeds and ignore their bad deeds.
На такива ще приемем хубавите дела и ще им опростим лошите постъпки.

If he does it, then one bad deed will be recorded.'.
Ако той го прави, а след това една лоша постъпка ще бъде записано.

For example, in a previous life, this person owed another person something, or committed a bad deed.
Например в предишен живот този човек е дължал нещо на друг или е извършил лоша постъпка.

If you always commit bad deeds, how can you increase gong?
Ако винаги извършвате лоши деяния, как може да увеличите гонг?

They begin to scream and spank him, but the next day a bad deed can happen again.
Те започват да крещят и да го пляскат, но на следващия ден отново може да се случи лошо дело.

And whoever does a bad deed will have a single bad deed for it or I will forgive it.
А който извърши лошо дело, той ще има едно като него или ще го опростя.

Orthodoxy also broadcasts the chance of redemption of bad deeds through good deeds..
Православието също излъчва възможността за изкупване на лоши дела чрез добри дела..

But the recompense for a bad deed will be equal to that of the deed and no injustice will be done to anyone.
А който дойде със злина, ще му се въздаде само колкото нея и не ще бъдат угнетени.

Try to be at least a little kinder, and you will see that you will not be able to commit a bad deed.
Опитайте се да бъдете поне малко по-добри и ще видите, че няма да можете да извършите лошо дело.

So if a person does bad deeds he has to pay for them.
Така че ако човек извършва лоши деяния, той трябва да заплати за тях.

If a man has deliberately destroyed something, then the reproach should not seem like the object is more valuable than the soul of the person who has done the bad deed.
Ако човек преднамерено разрушава създаденото, то порицанието не бива да създава впечатление, че вещта е по-ценна от душата, извършила лошата постъпка.

It's because human beings have done bad deeds, and they did them on their own.
Защото човешките същества са извършили лоши постъпки, и то сами.

But if he has intended a bad deed and has not done it, Allah writes it down with Himself as a full good deed, but if he has intended it and has done it, Allah writes it down as one bad deed.
Ако възнамерява да извърши злина, но не я извърши, Аллах записва това при Него като пълна добрина, а ако и я възнамерява, и я извърши, Аллах я записва само като една злина».

Ten years earlier the child commits a bad deed- offends the one who is weaker than him.
Десет години по-рано детето извършва лошо дело- обижда онзи, който е по-слаб от него.

But if he intends to do an evil act and has not done it, then Allah writes it down with Him as a full good deed, but if he intends it and has done it, Allah writes it down as one bad deed.'”.
Ако възнамерява да извърши злина, но не я извърши, Аллах записва това при Него като пълна добрина, а ако и я възнамерява, и я извърши, Аллах я записва само като една злина».- Хадис, предаден от Бухāри и Муслим в техните два достоверни сборника с тези думи.