Примери за използване на Bad management на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bad management.
Лош мениджмънт.Only one- bad management.
Само една- лош мениджмънт.Bad Management of Time.
Very very bad management.
Едно много лошо управление.Bad management, that's why!
Лошо управление и това си е!It's called bad management.
Това се нарича лошо управление.Bad management of resources.
Лошо управление на ресурсите.It is called bad management.
Това се нарича лошо управление.Bad management of maintenance tasks.
That's called bad management.
Това се нарича лошо управление.Bad management can seriously destroy a person.
Лошото управление може да унищожи една държава много лесно.They suffer from bad management.
Тя страда от недобро управление.Bad management causes the abandonment of aging reactors.
Лошото управление води до изоставянето на старите реактори.A legacy of bad management.
Наследството е на едно лошо управление.Capital is leaking into the cracks caused by bad management.
Капиталът изтича от пукнатините, оставени от лошото управление.It was resolute stubbornness and bad management that killed off the great Latin American peoples, Diamond argued.
Абсолютният инат и лошото управление са тези, които убиха големи латиноамерикански народи, твърди Даймънд.It's good politics but bad management.
Това е Bad management of migration may have serious consequences for the countries of origin and for the immigrants themselves.
Лошото управление на миграцията може да има сериозни последици за страните на произход и за самите имигранти.And the only answer one can arrive at is bad management.
Така че единственото, което може да го провали, е лошо управление.If the system is abused it may lead to bad management resulting in disasters as in Hitler's Germany….
Ако със системата се злоупотреби, това може да доведе до лошо управление, имащо за разултат катастрофи като в Хитлерова Германия.In the case of GSK, the company's share price has been depressed due to bad management decisions.
В случая с GSK цената на акциите на компанията е понижена поради лоши управленски решения.A recent example of bad management is the reaction of the affected construction company when the“Apartmentgate” flared up just before the European elections.
Скорошен пример за недобро управление е реакцията на засегнатата строителна компания, когато преди евроизборите се разгоря„Апартаментгейт“.Outside of the common currency Greece would have gone bankrupt several times due to bad management.
Извън общата валута, Гърция досега щеше да е фалирала няколко пъти, заради лошо управление.And you need have absolutely no doubt whatsoever that this bad management is intentional and it is methodical.
И не трябва да имаш каквото и да е съмнение, че това лошо управление е преднамерено и системно.Even the best choice of a date for starting a business cannot compensate for its bad management.
И най-добре направеният избор да се стартира бизнес не може да компенсира лошия мениджмънт на дадена инициатива.Due to poor or deliberately bad management, the monetary system has placed more emphasis on movies, tragedy and drama, leading citizens through a hallucinating state.
Чрез слаб или преднамерено лош мениджмънт в монетарната система се набляга повече върху филми, трагедия и драма, водещи гражданите до халюциниращо състояние.The other main parties represented in parliament refused to cooperate with Thaci accusing him of corruption and bad management.
Другите основни партии в парламента отказаха да сътрудничат с Тачи, когото обвиняват в корупция и лошо управление.We understand the farmers' problems… were accumulated by the previous bad management, but what we do not understand is the manner through which they are trying to solve them,".
Ние разбираме, че проблемите на фермерите… са се натрупали от предишното лошо управление, но това, което не разбираме, е начинът, по който те се опитват да ги решат,".A well chosen date for starting a business cannot automatically save it from the problems in its field or bad management.
Добре избраната дата за стартиране на дейност не може автоматично да спаси фирмата от пазарните проблеми или лошия мениджмънт.This category also includesoutright waste of public resources,non-economic use of funds, bad management of property, violations in public work procurement procedures, etc.
Освен това в тази графа попадат и необоснованите харчове,неикономичното използване на средства, лошото управление на имуществото, съществените нарушения при обществени поръчки и др.
