Какво е " BALANCING GROUPS " на Български - превод на Български

• балансиращи групи
• балансиращите групи
• балансираща група

Примери за използване на Balancing groups на Английски и техните преводи на Български

Direct and indirect member of balancing groups.
Пряк и непряк член на балансираща група.

The following balancing groups are currently statutory in the Bulgarian energy market.
В момента на електроенергийния пазар в България са нормативно определени следните видове балансиращи групи.

Energy MT is a trader of electricity and coordinator of standard and combined balancing groups.
Енерджи МТ ЕАД е търговец на електрическа енергия и координатор настандартна и комбинирана балансиращи групи.

Negotiating with coordinators of balancing groups for the sale of electricity on the energy exchange market;
Провеждане на преговори с координатори на балансиращи групи за продажба на електрическа енергия на борсов пазар;

RES producers will have the possibility to sell electricity produced by them on the IBEX via coordinators of balancing groups.
За всички производители ще съществува и възможността да продават електрическата си енергия чрез координатор на балансираща група.

This also applies to the coordinators of special balancing groups, which are also subject to the same registration.
Това, също важи и за Координаторите на специални балансиращи групи, които също подлежат на тази регистрация.

Since mid-2012 the electricity market in Bulgaria has been fully liberalized for large and medium consumers with the entering of the balancing groups.
От средата на 2012 г. пазара на електроенергия е напълно либерализиран за големи и средни консуматори, чрез въвеждането на балансиращи групи.

Now, in a liberalized market and with the existence of more merchants and balancing groups, each participant bears the costs according to their forecasts.
Сега, в условията на либерализиран пазар и наличието на повече търговци и балансиращи групи, всеки участник поема разходите, които предизвиква съобразно направените прогнози.

The balancing groups comprise users, producers and traders who jointly participate in the market for balancing energy, organized by the electricity system operator(ESO).
Балансиращите групи включват потребители, производители и търговци, които заедно участват на пазара за балансираща енергия, организиран от електроенергийния системен оператор(ЕСО).

With the goal to reduce the imbalances traders create and coordinate the so called balancing groups, which unite different end consumers.
С цел намаляване на небалансите, търговците създават и координират т. нар. балансиращи групи, в които се обединяват потребители.

Energy Supply” as coordinator of balancing groups provides forecasting and takes responsibility for the total cost of the produced and consumed electricity of it's partners.
Енерджи Съплай като координатор на балансираща група предлага изготвяне на прогнози и поема отговорност за общите разходи за своите партньори за произвежданата и потребяваната електроенергия.

The submission of forecasts(time schedules) on the open market is done both by the clients themselves, if they wish so, and by the coordinators of the balancing groups in which they participate, in order to reduce(share) this expenditure.
Подаването на прогнози(часови графици) на свободния пазар се извършва както от самите бизнес клиенти при тяхно желание, така и от координаторите на балансиращите групи, в които те участват, за да намалят(споделят) този разход.

Due to the diverse profiles of participants in these balancing groups, an effective netting of their imbalances and a reduction of the overall imbalance are realized.
Поради разнообразните профили на участниците в тези обединения на балансиращи групи се получава ефективно нетиране на небалансите им и намаление на общия небаланс.

The merging of the balancing groups has contributed to reduction of the costs for balancing energy and improved the competitiveness of the liberalized electricity market.
Обединяването на балансиращите групи спомогна за намаляване на разходите за балансиране на крайни клиенти и производители и подобряване на конкурентоспособността на пазара на електрическа енергия.

Activities carrying out in case the wind park reaches determined by EWRC net specific production: establishing contacts with electricity traders and coordinators of balancing groups for negotiating the sale of electricity and calculating of expected balancing costs rates;
Дейности, извършвани в случай, че вятърната електроцентрала навърши определеното от КЕВР нетно специфично производство: установяване на контакти с търговци на електрическа енергия и координатори на балансиращи групи с цел договаряне на продажбата на електрическа енергия и калкулиране на очаквани нива на разходи за балансиране;

On daily basis generators, traders and coordinators of balancing groups notify Electricity system operator(ESO) of their hourly schedules for generation and consumption for the next day.
На дневна база производители, търговци и координатори на балансиращи групи(основно търговци) известяват на Електроенергийния системен оператор(ЕСО) дневните почасови графици за производство и консумация за следващия ден.

The introduction of balancing groups gives opportunity to members of one balancing group to decrease a part of their energy imbalances internally among themselves thus significantly reducing the penalty amounts due for imbalances.
Въвеждането на„балансиращите групи” дава възможност на потребителите събрани в група, вътрешно да намалят част от небалансите си/излишък и недостиг/ и по този начин да намалят значително сумите, които заплащат за балансиране.

The balancing group(or balancing groups in case of bundled products) to which the shipper belongs or the portfolio code used by the shipper if a balancing group is not applicable.
Балансиращата група(или балансиращи групи в случаи на групирани продукти), към която принадлежи изпращачът, или кодът на портфейла, използван от изпращача, в случай че не е приложима балансираща група..

Those proposals plan to eliminate the possibility for the balancing groups to merge with a common financial settlement Furthermore, the amendments include a requirement for generators from RES and CHP with capacity over 1 MW to sell electricity only on the short-term platforms of the exchange- day-ahead and intraday markets.
Те елиминират възможността балансиращите групи да се обединяват с общ финансов сетълмент и включват изискване производители от ВЕИ и ВЕКП над 1 MW да продават единствено на краткосрочните борсови платформи- за търговия ден напред и в рамките на деня.

It is also envisaged that the coordinators of the balancing groups have a right to ask from ESO, or from the specific network operator, a temporary suspension of energy transmission to an object of a participant in the balancing group, provided that he has not paid all sums, concerning the balancing liability.
Предвидено е и право на координаторите на балансиращите групи да поискат от ЕСО или от съответния оператор на мрежата временно преустановяване на преноса на електрическа енергия към обект на участник в балансиращата група, ако той не е платил всички дължими суми, свързани с отговорността за балансиране.

Establishing contacts with coordinators of balancing groups and negotiations with the coordinators, performing simulations in balancing groups, receiving offers and draft contracts, analysis of restrictions and opportunities that the different proposal in view of the time of reaching the“net specific energy production” of the wind power plant;
Установяване на контакти с координатори на балансиращи групи и провеждане на преговори извършване на симулации в балансиращите групи, получаване на оферти и проекти за договори; анализ за ограниченията и възможностите, на различните предложения от гледна точка на момента на достигане на НСП;

What is a balancing group and is there any benefit in participating in it?
Какво е балансираща група и има ли полза от участието в такава?

Balancing Group Energy projects in electricity production.
Балансираща група Енергийни проекти в ел. производството.

Standard Balancing Group.
Стандартна балансираща група.

Standard balancing group MORE.
Стандартна балансираща група ВИЖ ПОВЕЧЕ.

A standard balancing group, which includes end customers, electricity producers and traders.
Стандартна балансираща група, която включва крайни клиенти, производители на електрическа енергия и търговци;

Combined Balancing Group MORE.
Комбинирана балансираща група ВИЖ ПОВЕЧЕ.

Combined Balancing Group.
Комбинирана балансираща група.

Balancing Group.
Балансираща група.

A combined balancing group which includes electricity producers only.
На комбинирана балансираща група, която включва единствено производители на електрическа енергия.