Какво е " BANKS DECLINED " на Български - превод на Български

• банки отказаха
• банки са намалели

Примери за използване на Banks declined на Английски и техните преводи на Български

All the banks declined to comment.
Представители на всички банки отказаха да коментират.

Representatives from each of the banks declined to comment.
Представители на всички банки отказаха да коментират.

All banks declined to comment.
Представители на всички банки отказаха да коментират.

Officials at all four banks declined to comment.
Представители на всички банки отказаха да коментират.

Both banks declined to comment on whether they would received requests from high net worth clients to take out cash.
И двете банки отказаха коментар дали са получили искания от клиенти с високи сметки за теглене на пари в брой.

Spokesmen for all the banks declined to comment.
Представители на всички банки отказаха да коментират.

I tried seeking loans from various loan firms both private and corporate but never with success, and most banks declined my credit.
Опитах се да търсите заеми от различни частни фирми или банка, но никога не е успешно, и повечето банки са намалели кредитната ми.

Representatives at the banks declined to comment.
Представители на всички банки отказаха да коментират.

I tried seeking loans from various loan firms both private and corporate but never with success, and most banks declined my credit.
Опитах се търсят заеми от различни кредитни посредници и двете частни и корпоративни но никога с успех, и повечето банки са намалели кредитната ми.

Officials representing all of the banks declined to comment.
Представители на всички банки отказаха да коментират.

I tried searching for loans from numerous loan companies each personal and corporate however by no means with success, and most banks declined my credit.
Опитвах се да търся заеми от различни фирми за заем, частни и корпоративни, но никога с успех и повечето банки отказаха кредита си.

Loan firms both private and corporate but never with success, and most banks declined my credit, do not fall prey to those.
Опитах да търся заеми от различни заемни фирми, както частни, така и корпоративни, но никога с успех, а повечето банки отказаха кредита ми, не попълвайте плячката на онези хулигани там.

I tried searching for loans from numerous loan companies each personal and corporate however by no means with success, and most banks declined my credit.
Опитах се да търсите заеми от различни частни фирми и корпоративни кредити, но никога успешно, и повечето банки са намалели кредитната ми.

I tried searching for loans from numerous loan companies each personal and corporate however by no means with success, and most banks declined my credit.
Опитах да търся заеми от различни заемни фирми, както частни, така и корпоративни, но никога с успех и повечето банки отказаха кредита ми.

I tried searching for loans from numerous loan companies each personal and corporate however by no means with success, and most banks declined my credit.
Опитах се търсят заеми от различни кредитни посредници и двете частни и корпоративни но никога с успех, и повечето банки са намалели кредитната ми.

I tried seeking loans from various loan firms both private and corporate but never with success, and most banks declined my credit.
Опитах да търся заеми от различни заемни фирми, както частни, така и корпоративни, но никога с успех, а повечето банки отказаха кредита ми, не попълвайте плячката на онези хулигани там.

The bank declined to comment on the broader tally of trades.
Банката отказа коментар за по-широкия обем на сделките.

The press service of the bank declined to say why a four-fold.
От пресслужбата на банката отказа да каже защо четири пъти.

Danske Bank declined to comment, but said it was cooperating with all relevant authorities.
Банката отказа да коментира информацията, но заяви, че сътрудничи на финансовите органи.

The bank declined to pay$ 2 billion for an agreement with the Department last year, believing they would pay less after the lawsuit.
Банката отказа да заплати предложени $2 милиарда за споразумение с Департамента миналата година, вярвайки, че ще платят по-малко след делото.

The bank declined information.
От банката отказаха информация.

The bank declined to allow access.
Банката обаче отказа да му предостави достъп.

China's central bank declined to answer questions.
Централната банка на Китай отказа да отговори на въпроси.

The ECB and Deutsche Bank declined to comment.
Deutsche Bank и Европейската централна банка отказаха да коментират.

The bank declined to comment on the newspaper's report.
Европейската централна банка отказа да коментира съобщението на вестника.

What happens if my main bank declined the debit advice procedure?
Какво се случва ако банката ми е отхвърлила процедурата за дебитното известие?

Soft Bank declined by 1.5%, Fanuc Manufacturing lost 1.45%, and Fast Retailing wiped out 2%.
Soft Bank се понижи с 1.5%, Fanuc Manufacturing изгуби 1.45%, а Fast Retailing изтри цели 2%.

However, the central bank declined to provide specific names and explained that there were no specified amounts.
От Националната банка обаче отказаха да назоват конкретни имена и уточняват, че няма посочени суми.

If your local bank declined the debit advice, we will request the money again up to three times.
В случай, че банката ви е отказала дебитно известие, ще изискаме плащане до три пъти.

The Central Bank declined to comment on details of the suspicious transactions, saying it has not yet finished its own investigation.
Централната банка отказа да коментира подробности за съмнителните операции, заявявайки, че все още не е приключила с разследването си.