Какво е " BANYA BASHI " на Български - превод на Български

• баня баши
• баня башъ

Примери за използване на Banya bashi на Английски и техните преводи на Български

Mosque Banya Bashi Mosque Black.
Джамия Баня Баши Черната джамия.

The center of Sofia, just a few steps from the Banya Bashi Mosque and the Presidency.
Центърът на София, само на няколко крачки от джамията Баня Баши и президентството.

The Banya Bashi Mosque the Synagogue.
Баня Баши джамия синагогата.

The central Halls the Synagogue Banya Bashi Mosque Central Department Store.
Халите Синагогата Баня Баши Джамия ЦУМ Централна.

Banya Bashi» International Folklore Festival.
Баня баши”» Международен фолклорен фестивал.

The meeting ended with a visit to the mosque“Kadi Seyfullah Efendi”(Banya Bashi mosque).
Срещата завърши с посещение в джамията„Кадъ Сейфуллах Ефенди“(Баня башъ джамия).

Banya Bashi Mosque, Sofia- approximately 0.2 kilometers north.
Баня баши джамия, гр. София- на около 0.2 километра северно.

For another year among these sites is also the capital's mosque“Kadi Seyfullah Efendi”(Banya Bashi).
За поредна година сред тези обекти е и столичната джамия„Кадъ Сейфуллах Ефенди“(Баня Башъ).

The mosque Banya Bashi is situated in the center of Sofia, on Maria Luisa boulevard.
Джамията Баня баши се намира в центъра на София, на булевард„Мария Луиза”.

On this page are listed different guest houses, hostels and hotels near Banya bashi mosque.
На тази страница могат да се прегледат различни къщи за гости, хостели и хотели до Баня баши джамия.

The name Banya Bashi means'many baths' and the mosque is built above thermal springs.
Името"Баня Баши" означава"много бани", а тя е построена върху естествени минерални извори.

Sveta Nedelya Cathedral, the Catholic Cathedral and Banya Bashi Mosque can be reached by foot in 7 minutes.
Катедралата Света Неделя, Католическата катедрала и джамията Баня Баши се намират на 7 минути пеша.

The only functioning as a mosque building today is that of Kadi Seyfullah Efendi(“Banya Bashi” mosque).
Днес единствената функционираща и запазена като джамия сграда е тази на Кадъ Сейфуллах Ефенди(„Баня Башъ“ джамия).

Scotty's Boutique Hotel is set in Sofia, 200 metres from Banya Bashi Mosque and 300 metres from Council of Ministers Building.
Бутик хотел Scotty се намира в София, на 200 метра от джамията Баня Баши и на 300 метра от Министерски съвет Building.

Offering a barbecue and ski storage space, 10 Coins Hostel is set in Sofia, 2.9 km from Banya Bashi Mosque.
Предлага барбекю и ски гардероб пространство, 10 Coins хостел е разположен в София, 2, 9 км от Баня Баши джамия.

Italian House Lux offers accommodation in Sofia, 200 metres from Banya Bashi Mosque and 300 metres from Council of Ministers Building.
Италианска къща Лукс се намира в София, на 200 метра от джамията Баня Баши и на 300 метра от Министерския съвет.

In the perpendicular axis, positioned south-north, a wide panoramic cardina must be created between Sveta Nedelya church and Banya Bashi mosque.
В перпендикулярната ос север- юг трябва да се структурира широка панорамна картина между църквата„Света Неделя” и джамията Баня башъ.

He meant exactly this area- between the Banya Bashi Mosque, the Synagogue and the Saint Nedelya church a few steps away.
Ставаше въпрос именно за този район- между Баня Баши джамия, синагогата, Римокатолическа енория Свети Йосиф и църквата„Света Неделя“.

According to Evliya Çelebi, who visited Sofia in the 17th century, the minaret of Banya Bashi was the most beautiful in Sofia.
Според Евлия Челеби, посетил София през 17 век, минарето на Баня баши било най-красивото в София.

Just opposite the Central Bath is the Banya Bashi Mosque, built by the famous Ottoman architect Sinan around the 16th century.
Съвсем до банята, както говори и името ѝ, е Баня Баши Джамия, дело на прочутия османски архитект Синан от 16 век(вероятно).

In Sofia, the capital of Bulgaria, there is one of the oldest in Europe, Büyük Mosque and Banya Bashi are also interesting.
В столицата на България, София, има една от най-старите в Европа, интерес представляват джамиите Буюк и Баня Баши.

The property is around 500 m from Banya Bashi Mosque, 700 m from Council of Ministers Building and a 10-minute walk from Presidency.
Имотът се намира на около 500 метра от джамията Баня Баши, на 700 метра от сградата на Министерския съвет и на 10 минути пеша от председателството.

He will be sent in his earthly course on 2nd of October, 2017(Monday) in the central mosque of Sofia- Banya Bashi at 11:00 o'clock.
Той ще бъде изпратен в последния си земен път на 2 октомври 2017 година(понеделник), в централната джамия на гр. София- Баня Башъ от 11:00 часа.

The present state of the Banya Bashi mosque gives it the possibility of praying with about 700 Muslims on Friday days and nearly 1,200 Muslims in the Bayrams.
Сегашното състояние на джамията Баня баши дава възможност в нея петъчните дни да се извършва молитва с около 700, а в байрамите близо 1200 мюсюлмани.

The meeting ended with a visit to the mosque“Kadi Seyfullah Efendi”(Banya Bashi) where the host and the guest performed the Friday prayer.
Срещата приключи с посещение на джамията„Кадъ Сейфуллах Ефенди“(Баня башъ), където домакинът и гостът отслужиха петъчната молитва.

Banya Bashi mosque, built in 1576 by the great Ottoman architect Sinan, is the only functioning mosque that remains of 500 years of Ottoman domination in Sofia, the capital of Bulgaria.
Баня баши джамия, построена през 1576 от османския архитект Синан, е единствената функционираща джамия в София, столицата на България.

A significant monument and acting prayer house is also the Sofia Mosque, known as Banya Bashi, combining hamam(bath) from the warm mineral spring in the city center.
Значим паметник и действащ молитвен дом е и Софийската джамия, известната като Баня баши, съчетаваща и хамам(баня) от топлия минерален извор в центъра на града.

Dr. Denise Natali- the Assistant Secretary for the Bureau of Conflict and Stabilization Operations at the US State Department and the accompanying her delegation visited the mosque“Kadi Seyfullah Efendi”(“Banya Bashi”) in Sofia.
Д-р Денис Натали- помощник-секретар в Бюрото за операции по конфликти и стабилизиране към Държавния департамент на САЩ и придружаващата я делегация посетиха джамията„Кадъ Сейфуллах Ефенди“(„Баня башъ“) в София.

Most of the cultural landmarks and monuments of Sofia- Banya Bashi Mosque at 240m, TZUM at 400m, Council of Ministers at 600m, 550m Presidency, 550m Lion Bridge.
Повечето от културните забележителности и паметници на София- джамия Баня Баши на 240м, ЦУМ на 400м, Министерски съвет на 600м, Президентство на 550м, Лъв мост 550м.

This Bulgarian synagogue is located in the very center of Sofia, a few meters away from the busy Women's Market, right behind the Market Hall and very close to Banya Bashi Mosque, which was there first.
Тази българска синагога се намира в центъра на София, на няколко метра от оживения Женски пазар, точно зад Халите и в непосредствена близост до Джамията Баня Баши, която първа е била там.