Какво е " BARACK OBAMA'S ADMINISTRATION " на Български - превод на Български

• администрацията на барак обама

Примери за използване на Barack obama's administration на Английски и техните преводи на Български

Barack Obama's administration is the exception.
Съпругата на Барак Обама не е изключение.

The governor said he's disappointed with President Barack Obama's administration.
Турският президент е разочарован от администрацията на Барак Обама.

From the very beginning, Barack Obama's administration behaved rather differently.
От самото начало администрацията на Барак Обама се държеше по съвсем различен начин.

This is the largest single transfer during President Barack Obama's administration.
Това е най-големият трансфер по време на управлението на президента Барак Обама.

President Barack Obama's administration is championing the virtues of trade;
Администрацията на президента Барак Обама защитава добродетелите на търговията;

In response to Russia's election meddling, Barack Obama's administration imposed sanctions.
В отговор на намесата на Русия администрацията на Барак Обама наложи санкции.

President Barack Obama's administration suffered a stinging(and highly embarrassing) defeat.
Администрацията на президента Барак Обама претърпя неприятно(и неудобно) поражение.

There are many issues, including those left by Barack Obama's administration as delayed action mines.
Има многобройни проблеми, включително такива, които с останали като мини със забавено действие от администрацията на Барак Обама.

President Barack Obama's administration has pledged to kill or capture Emwazi.
Администрацията на президента Барак Обама разреши извършването на операции за убиване или пленяване на Авлаки.

The six operations are equivalent to what the Navy did during the last two years of President Barack Obama's administration.
Тези шест операции се равняват на всичко, извършено от флота, през последните две години от президентството на Барак Обама.

And especially Barack Obama's Administration don't give a hoot about whether Russia is democratic.
Че Вашингтон и, най-вече, администрацията на Барак Обама, не се вълнуват особено, дали Русия е демократична страна или не.

Meanwhile, Evelyn Farkas, a fanatical Russophobe who served in Barack Obama's administration has also found a home here.
Междувременно Евелин Фаркас, фанатична русофобка, която работеше в администрацията на Барак Обама, също намери място в Атлантическия съвет.

Barack Obama's administration began in January 2009 which was two years after the Great Recession began.
Администрацията на Барак Обама започна през януари 2009 г., което беше две години след началото на Голямата рецесия.

That's a 30% jump over the final year of President Barack Obama's administration, and a 300% increase over its first year in the White House.
Това е 30% скок от последната година от администрацията на президента Барак Обама и 300% увеличение от първата му година в Белия дом.

Barack Obama's administration now has the opportunity to encourage FYROM to find a compromise agreeable to both parties.
Администрацията на Барак Обама сега има възможност да окуражи БЮРМ да намери компромис, който да е подходящ за двете страни.

It had been pending since 2003 and was resisted by the Bush government but progressed unopposed by Barack Obama's administration.
Одобрението се отлагаше от 2003 г., когато на него се възпротиви управлението на Буш, след което се прие лесно от администрацията на Барак Обама.

By the start of US President Barack Obama's administration in 2009, there were 87 democracies worldwide.
Към началото на мандата на президента Обама през 2009 г., имаше вече 87 страни по света, които бяха демокрации.

The US says it has sent 15 Guantanamo Bay detainees to the United Arab Emirates- the largest single transfer during President Barack Obama's administration.
САЩ са изпратили 15 затворници от Гуантанамо в Обединените арабски емирства, най-големият трансфер по време на управлението на президента Барак Обама.

Washington and especially Barack Obama's Administration don't give a hoot about whether Russia is democratic or not.
Че Вашингтон и, най-вече, администрацията на Барак Обама, не се вълнуват особено, дали Русия е демократична страна или не.

This is why the issue of jobs creation and the boost of economic growth turned into a milestone for both President Barack Obama's administration and the presidential hopefuls of the Republican party.
Затова и темата за създаването на работни места и стимулирането на икономическия растеж се превърна в централна както за администрацията на президента Барак Обама, така и за кандидатите за президентския пост в Републиканската партия.

Washington and especially Barack Obama's Administration don't give a hoot about whether Russia is democratic or not.
Вашингтон, и в частност администрацията на Обама, се изплю върху него, има ли демокрация в Русия или не.

It took eight years of backbiting and pretending they got along for relations between President Barack Obama's administration and Prime Minister Benjamin Netanyahu's government to finally hit rock bottom.
След осем години на нападки и преструвки за разбирателство отношенията между правителството на президента Барак Обама и това на премиера Бенямин Нетаняху най-накрая удариха дъното.

President Barack Obama's administration vowed to get tough on dominant companies in 2009, but it didn't follow through.
Администрацията на президента Барак Обама обеща да стане по-строга към доминиращите компании още през 2009 г., но нищо подобно не последва.

Mr. Krueger was an assistant secretary of the Treasury from 2009 to 2010, as President Barack Obama's administration tried to lead the United States out of its worst recession since the Great.
Г-н Крюгер беше помощник-секретар на Министерството на финансите от 2009-а до 2010-а година, когато администрацията на президента Барак Обама се опитваше да изведе Съединените щати от най-тежката икономическа рецесия след Голямата депресия.

President Barack Obama's administration said it was concerned over"flaws" in the way air strikes are targeted in Yemen.
Администрацията на президента Барак Обама изрази притеснение относно„недостатъците“ в начина, по който се извършват въздушните удари в Йемен.

Former Attorney General Eric Holder, who served during President Barack Obama's administration, tweeted that anyone who tried to interfere with the Mueller investigation"must be held accountable".
Ерик Холдър, който 6 години бе министър на правосъдието при президента Барак Обама, заяви в профила си в"Туитър":"На всеки, който се опитва да се намесе или да попречи на разследването на Мюлър, трябва да се търси отговорност.

President Barack Obama's administration"is committed to a robust Mars exploration program”, NASA Administrator Charles Bolden said in a statement.
Администрацията на президента Барак Обама„е отдадена на силна програма за изследване на Марс“, обяви администратор на НАСА Чарлс Болден.

It is a pity that President Barack Obama's administration ends its work in this way but nevertheless, I wish him and his family a Happy New Year.".
Жалко е, че администрацията на президента Барак Обама завърши работата си по този начин, но, въпреки това, поздравявам него и семейството му и му пожелавам Щастлива Нова Година.

President Barack Obama's administration provided Ukraine with nonlethal military supplies, including countermortar radars, night-vision devices and medical items.
Администрацията на президента Барак Обама предостави на Украйна несмъртоносни военни доставки, включително радари за противопехотни ракети, устройства за нощно виждане и медицински изделия.

The efforts reflect how President Barack Obama's administration has grappled to understand and interact with an opaque Middle East dictatorship run for 45 years by the Assad family.
Усилията показват как администрацията на президента Барак Обама се е борила да разбере и взаимодейства с неразбираемата близкоизточна диктатура, управлявана 45 г. от семейство Асад.