Какво е " BARRELS IN THE WEEK " на Български - превод на Български

• барела през седмицата

Примери за използване на Barrels in the week на Английски и техните преводи на Български

Crude oil stocks rose by 1.3 million barrels in the week to Feb. 15 to 448.5 million, according to a weekly report by the American Petroleum Institute on Wednesday.
Барела през седмицата до 15 февруари до 448, 5 млн., според седмичен доклад на Американския петролен институт в сряда.

Meanwhile, a Reuters poll of seven analysts showed that crude oil inventories in the US fell by 1.9 million barrels in the week to August 16.
Междувременно анкета на„Ройтерс" със седем анализатори потвърди очакванията, че запасите от суров нефт в Съединените щати са паднали с 1.9 милиона барела през седмицата до 16 август.

Oil inventories in the US rose by 4.5 million barrels in the week to 448.9 million barrels, the highest level ever.
Запасите на петрол в САЩ нарастнаха с 4.5 милиона барела през седмицата до 448.9 милиона барела, което е най-високо ниво за всички времена.

After markets closed Tuesday, the American Petroleum Institute said that U.S. oil inventories fell by a whopping 7.5 million barrels in the week ended September 16.
След затварянето на пазарите във вторник, Американския петролен институт каза, че запасите от петрол в САЩ са намалели с цели 7, 5 милиона барела през седмицата, приключила на 16-ти септември.

Crude inventories rose by 5.4 million barrels in the week to November 30, to 448 million barrels, in a sign that United States oil markets are in a growing glut.
Барела през седмицата до 30 ноември, до общо 448 млн. барела, което показва, че петролният пазар в САЩ е пренаситен.

More immediate price support came overnight from the United States, where crude inventories fell almost 5 million barrels in the week to Jan. 5, to 419.5 million barrels..
Неочаквана ценова подкрепа дойде от САЩ, където запасите на суров петрол спаднаха с около 5 милиона барела до общо 419, 5 милиона барела през миналата седмица, която завърши на 5 януари.

Crude inventories rose by 4.7 million barrels in the week ended May 17, to 476.8 million barrels, their highest since July 2017, the EIA data showed.
Барела през седмицата, приключила на 17 май, до общо 476.8 млн. барела, което е най-високата им стойност от юли 2017 г., показват данните на EIA.

Data from market intelligence firm Genscape showed that inventories at Cushing, Oklahoma, the delivery point for U.S. crude futures, fell 2.1 million barrels in the week to Feb. 16, according to traders who saw the data.
Данните от маркетинговата компания Genscape показват, че запасите в Кушинг, Оклахома, мястото на доставка за фючърсите на щатския суров петрол, са спаднали с 2, 1 милиона барела през седмицата до 16 февруари, според трейдърите, които са видели данните.

Crude inventories fell 8.5 million barrels in the week ended July 26, far exceeding analysts expectations for a decrease of 2.6 million barrels..
Запасите от суров петрол спадат с 8, 5 милиона барела през седмицата, приключила на 26 юли, което надвишава очакванията на анализаторите за намаление с 2, 6 милиона барела..

Crude oil stockpiles at Cushing, Oklahoma, the delivery point for WTI, have risen by about 1.5 million barrels in the week through Oct. 25, traders said earlier, citing data from market intelligence firm Genscape.
Запасите от суров петрол в САЩ в Кушинг, Оклахома- мястото за доставка на WTI, са нараснали с около 1.5 милиона барела през седмицата до 25 октомври, заявиха търговци по-рано, позовавайки се на данни на фирмата за пазарни проучвания Genscape.

S. crude inventories fell by 708,000 barrels in the week ended Oct. 25 to 436 million, compared with analysts' expectations for an increase of 494,000 barrels, according to the American Petroleum Institute.
Петролните резерви на САЩ са намалели със 708 000 барела през седмицата, приключила на 25 октомври, достигайки 436 милиона при очаквания на анализаторите за увеличение от 494 000 барела, съобщи Американският петролен институт.

Crude inventories fell for a fourth straight week, decreasing 6.9 million barrels in the week to Sept. 6- more than double analysts' expectations of a 2.7 million-barrel drawdown.
Запасите на суров петрол спаднаха за четвърта поредна седмица, намалявайки с 6.9 милиона барела през седмицата до 6 септември, докато очакванията на анализаторите бяха за много по малко- намаление с 2.7 милиона барела..

US crude stocks rose 2.9 million barrels in the week to October 4, the Energy Information Administration(EIA) said on Wednesday, more than double analysts' expectations of an increase of 1.4 million barrels..
Щатски запаси на суров петрол нараснаха с 2.9 милиона барела през седмицата до 4 октомври, съобщи в сряда държавната Агенция за енергийна информация(EIA), което е повече от два пъти над очакванията на анализаторите за увеличение от 1.4 милиона барела..

Crude inventories in the United States rose by 401,000 barrels in the week ended Aug. 30 to 429.1 million, compared with analysts' expectations for a decrease of 2.5 million barrels..
Запасите на суровината в Съединените щати нараснаха с 401 000 барела през седмицата, приключила на 30 август, до общо 429.1 милиона, докато очакванията на анализаторите бяха за намаление с 2.5 милиона барела..

Crude oil stocks fell by 3.5 million barrels in the week to Aug. 16, data from industry group the American Petroleum Institute(API) showed on Tuesday.
Запасите на суров петрол в САЩ спаднаха с 3.5 милиона барела през седмицата до 16 август, показаха данните на частната индустриалната група Американски институт за петрол(API) във вторник.

Crude inventories fell 8.5 million barrels in the week ended July 26, far exceeding analysts' expectations for a decrease of 2.6 million barrels..
Търговските запаси на петрол спаднаха с 8.5 милиона барела през седмицата, приключила на 26 юли, което превишава значително очакванията на анализаторите за намаление с 2.6 милиона барела..

Crude inventories climbed by 9.7 million barrels in the week to 5 October to 410.7 million, compared with analyst expectations for an increase of 2.6 million barrels..
Запасите на петрол са нараснали с 9.7 милиона барела през седмицата до 5 октомври, до общо 410, 7 милиона барела, докато очакванията на анализаторите бяха за увеличение с 2.6 милиона барела..

Crude oil inventories rose by 7,000 barrels in the week that ended on Dec. 28, to 441.42 million barrels, more than 5 million barrels above their 5-year average.
Запасите от суров петрол, според EIA, са нараснали със 7 000 барела през седмицата, приключила на 28 декември, до общо 441.42 милиона барела, което с повече от 5 милиона барела над 5-годишната им средна стойност.

In the United States, meanwhile, crude stocks rose by 4.1 million barrels in the week ending Oct. 4 to 422 million, data from industry group American Petroleum Institute showed on Tuesday.
Междувременно в Съединените щати запасите от суров петрол се повишиха с 4.1 милиона барела през седмицата, приключила 4 октомври, до общо 422 милиона барела, показват данните на частната индустриалната група Американски институт за петрол от вторник.

Overall crude and products exports hit a record 7.66 million barrels a day in the week, as West Texas Intermediate continues to sell at a discount to Brent, the global benchmark.
Износа на суров петрол и петролни продукти удари рекорд от 7.66 млн. барела на ден през тази седмица, като WTI продължава да се продава с голяма разлика спрямо глобалният бенчмарк Brent.

Oil output rose to a record 12.4 million barrels per day(bpd) in the week to May 31, the Energy Information Administration said on Wednesday, an increase of 1.63 million bpd since May 2018.
Производството на петрол в САЩ нарасна до рекордните 124.4 милиона барела на ден през седмицата до 31 май, съобщи в сряда държавната Агенция за енергийна информация(EIA), което е увеличение с 1.63 милиона барела на ден, достигнато през май 2018 година.

Net length increased for the third week running but the rise was much smaller than in the week ending July 3(+47 million barrels) or June 26(+36 million) indicating the recent wave of position-building was largely complete.
Нетната продължителност нараства за трета седмица, но ръстът е много по-малък, откоклото през седмицата, прикючваща на 3 юли(+47 милиона барела) или 26 юни(+36 милиона барела), което показва, че скорошната вълна на позициониране до голяма степен е приключила.

Futures on Brent Brent remained barely above$ 61 a barrel, after earlier in the week reached its lowest level since January.
Фючърсите на петролът сорт Brent се задържаха едвам над $61 за барел, след като по-рано през седмицата достигнаха най-ниското си ниво от януари.

Nate barreled through Central America earlier in the week, claiming at least 21 lives.
По-рано през седмицата"Нейт" премина през Централна Америка и взе най-малко 25 жертви.

The decline in prices followed two sessions of falls last Thursday and Friday after U.S. crude had risen close to $62 per barrel earlier in the week, a level it only climbed above during one day in May this year.
Спада в цениет започна миналия четвъртък и петък- две сесии- след ръста на черното злато до нива от близо до 62 долара за барел в началото на седмицата, ниво от май месец тази година.

Data from the American Petroleum Institute showed that crude stocks grew 2.3 million barrels in the US compared to 1.9 million barrels last week.
Данни от Американския петролен институт сочат, че запасите на суров петрол са нарастнали на 2, 3 милиона барела в САЩ спрямо 1.9 милиона барела през изминалата седмица.

With prices failing to decline, Mexico slowly built up its position, selling 185 million barrels in the next three weeks.
Цените на петрола не падат, а Мексико постепенно увеличава позицията си, продавайки 185 млн. барела в следващите три седмици.

Supplies climbed to an 87-year high of 543.4 million barrels in the last week of April.
Доставките са паднали от 87-годишен връх от 543.4 милиона барела, отбелязан през последната седмица на април.

Crude stocks have fallen from an 87-year high of 543.4 million barrels in the last week of April.
Доставките са паднали от 87-годишен връх от 543.4 милиона барела, отбелязан през последната седмица на април.