Какво е " BASED ON LIMITED " на Български - превод на Български

• въз основа на ограничени
• въз основа на ограничената
• на базата на ограничени
• основава на ограничени
• въз основа на ограничените

Примери за използване на Based on limited на Английски и техните преводи на Български

The recommendation is based on limited non-clinical data.
Препоръката се основава на ограничени неклинични данни.

Based on limited data, the following dose is recommended in adults.
Въз основа на ограничени данни се препоръчва следната доза при възрастни.

Everyone must make decisions based on limited resources.
Животът се състои от това да се вземат решения на базата на ограничен ресурс.

Based on limited data, the recommended dose in infants is as follows.
На базата на ограничени данни препоръчителната доза при кърмачета е както следва.

You have got to make choices based on limited resources.
Животът се състои от това да се вземат решения на базата на ограничен ресурс.

Based on limited data this percentage has been found to be lower(7%) in the male paediatric population.
На базата на ограничени данни се установява, че този процент е по- нисък(7%) при мъжката педиатрична популация.

The use of Crixivan with ritonavir is based on limited evidence.
Употребата на Crixivan с ритонавир се основава на ограничени данни.

The recommendation is based on limited pharmacokinetic data(see section 5.2).
Препоръката е въз основа на ограничени фармакокинетични данни(вж. точка 5.2).

Red meat is classified as probably cancerous based on limited evidence.
Тютюнопушенето е класифицирано като вероятен причинител на рак на гърдата въз основа на ограничени данни.

The recommendation is based on limited pharmacokinetic data(see section 5.2).
Тази препоръка е основана на ограничени фармакокинетични данни(вж. точка 5. 2).

Due to the small patient populations in these disease settings, the information to support these indications is based on limited data.
Поради малкия брой пациенти с това заболяване информацията, която подкрепя тези индикации, се основава на ограничени данни.

Specific recommendations based on limited or contradictory scientific evidence are as follows.
Допълнителни препоръки, формулирани на базата на ограничени или непълни научни данни, включват.

When we search for reasons, we tend to either simplify God like the friends or, like Job, accuse God based on limited evidence.
Когато търсим причини, ние сме склонни или да опростим Бог както направиха приятелите на Йов, или също като Йов да обвиним Бога въз основа на ограничени доказателства.

Based on limited experience Ziagen should be avoided in patients with end-stage renal disease.
Въз основа на ограничения опит, Ziagen трябва да се избягва при пациенти с терминален стадий на бъбречно заболяване.

This provides an opportunity to move from an unsustainable economy based on limited natural resources to a sustainable one.
Това дава възможност да преминем от една неустойчива икономика, основана на ограничени природни ресурси, към устойчива такава.

Based on limited data, the half-life of the absorbed Obitrol is in the range of 1 to 2 hours.
Биологичен полуживот Въз основа на ограничени данни, полуживотът на абсорбирания прах Orlistat е в границите на 1 до 2 часа.

Without access, you have to rely on your own judgment based on limited information available publicly and roll the dice.
Без достъп трябва да разчитате на собствената си преценка въз основа на ограничена информация, достъпна публично, и да хвърлите заровете.

Based on limited data in children aged 2 to 17 years, there were no new safety issues identified compared to adults.
Педиатрична популация Въз основа на ограничени данни при деца на възраст от 2 до 17 години, няма установени нови.

Fosamprenavir/ritonavir decreases dolutegravir concentrations, but based on limited data, did not result in decreased efficacy in Phase III studies.
В проучвания фаза ІІІ фозампренавир/ритонавир намалява концентрацията на долутегравир, но въз основа на ограничени данни, не води до понижена ефикасност.

Based on limited data in children aged 2 to 17 years, there were no new safety issues identified compared to adults.
Въз основа на ограничени данни при деца на възраст от 2 до 17 години, няма установени нови съображения за безопасност в сравнение с възрастни.

Fosamprenavir/ritonavir decreases dolutegravir concentrations, but based on limited data, did not result in decreased efficacy in Phase III studies.
Фозампренавир/ритонавир намалява концентрациите на долутегравир, но на базата на ограничени данни, не води до намаляване на ефикасността при проучвания фаза III.

Based on limited data, Cmax and AUC increased with dose after 1-hour infusions of Apealea in doses ranging from 150 to 275 mg/m2.
Въз основа на ограничени данни Cmax и AUC се увеличават с дозата след 1-часови инфузии Apealea при дози в рамките на 150 до 275 mg/m2.

The study includes a very detailed analysis of the existing vulnerabilities(‘baseline vulnerability'), which systematically assesses the vulnerabilities based on limited data.
Проучването включва много подробен анализ на съществуващите уязвимости(„базова уязвимост“), като систематично оценява уязвимостите въз основа на ограничени данни.

Biological Half-Life Based on limited data, the half-life of the absorbed Raw Orlistat powder is in the range of 1 to 2 hours.
Биологичен полуживот Въз основа на ограничени данни, полуживотът на абсорбирания прах Orlistat е в границите на 1 до 2 часа.

Based on limited information we have, microplastics in drinking water don't appear to pose a health risk at current levels.
Въз основа на ограничената информация, с която разполагаме, микропластиците в питейна вода изглежда не представляват риск за здравето при сегашните нива.

Based on limited data obtained from the clinical study, steady-state trough concentrations were similar between male and female patients.
Въз основа на ограничените данни, получени от клиничното проучване, най-ниските равновесни концентрации са сходни между пациенти мъже и жени.

Based on limited data, there is no evidence to suggest a difference in efficacy or safety in patients aged 65 years or above.
Въз основа на ограничените данни липсват доказателства, които да предполагат разлика в ефикасността или безопасността при пациенти на възраст 65 или повече години.

Based on limited evidence available, chemicals and biofilms associated with microplastics in drinking-water pose a low concern for human health.
Въз основа на ограничените налични доказателства химикалите и биофилмите, свързани с микропластиката в питейна вода, представляват малка грижа за човешкото здраве.

Based on limited data in patients with liver metastases, it is recommended that the initial dose of Myocet liposomal is reduced in accordance with the following table.
Въз основа на ограничената информация натрупана при пациенти с чернодробни метастази, препоръчително е началната доза на Myocet liposomal да бъде намалена съобразно следната таблица.

Based on limited human experience from a pregnancy registry and spontaneous reporting modafinil is suspected to cause congenital malformations when administered during pregnancy.
Въз основа на ограничения опит при хора от регистър на бременността и спонтанно съобщаване се предполага, че модафинил причинява вродени малформации, когато се прилага по време на бременност.