Какво е " BASHAR AL ASSAD " на Български - превод на Български

Примери за използване на Bashar al assad на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Who is Bashar Al Assad?
Коя е опозицията срещу Башар ал Асад?
How long will it continue to support Bashar al Assad.
Колко време ще издържи правителството на Башар ал Асад?
So who is Bashar Al Assad?
Коя е опозицията срещу Башар ал Асад?
The ISIS brigades were involved in the US-NATO supported insurgency in Syria directed against the government of Bashar al Assad.
Бригадите на ISIL бяха включени в спонсорирания от САЩ и НАТО метеж в Сирия, насочен срещу правителството на Башар Асад.
Think of Bashar al Assad in Syria.
Помислете за Башар ал-Асад в Сирия.
A presidential election will be held on June 3rd in Syria and Bashar Al Assad is going to win.
Насрочените за 3 юни президентски избори в Сирия демонстрират увереността на Башар ал Асад, че ще оцелее.
Bashar al Assad in order to‘defeat ISIS', the same ISIS which top US‘diplomats' had unleashed previously in order to… eliminate Assad.”.
Башар Асад, за да се"поражение ISIS", същото ISIS, които в началото американските дипломати"са се освободи по-рано, за да се… елиминира Асад.".
Let's consider the case of Bashar al Assad in Syria.
Помислете за Башар ал-Асад в Сирия.
Currently, for example, Russia andIran are the only major countries supporting the regime of Syrian President Bashar al Assad.
Понастоящем например, Русия иИран са единствените големи държави поддържащи режима на сирийския президент Башар Ал-Асад.
Peace in Syria is impossible while Bashar al Assad remains in control.
Мирът е невъзможен, докато Башар Асад е на власт.
Macron said the agreement should impose tougher terms on Iran including a settlement in Syria,where it backs President Bashar al Assad.
Макрон каза, че новата сделка трябва да включва споразумение за Сирия,където Иран подкрепя президента Башар ал-Асад.
Therefore we of course would like that Bashar al Assad should take account of that.”.
Затова разбира се бихме искали Башар Асад също да откликне“.
CIA Director John Brennan traveled to Russia earlier this month to hold talks concerning the fate of Syrian President Bashar al Assad.
Директорът на ЦРУ Джон Бренън е посетил Русия в началото на март и е разговарял за бъдещето на сирийския президент Башар Асад.
Many“rebels” fighting the Syrian Government of Bashar Al Assad are not even Syrian.
Много от„бунтовниците“ биещи се срещу сирийското правителство на Башар Асад въобще не са сирийци.
The toppling of Milosevic, moreover,carried much less risk of ever-expanding anarchy than does the toppling of Syrian ruler Bashar al Assad.
Свалянето на Милошевичносеше много по-малък риск от все по-разширяваща се анархия, отколкото свалянето на сирийския лидер Башар Асад.
Syrian President Bashar al Assad indicated yesterday that he is willing to hold early presidential elections if the Syrian people chooses to do so.
Сирийският президент Башар Асад каза в интервю за РИА Новости, че е готов да свика предсрочни президентски избори, ако сирийският народ иска това.
A prominent Saudi Islamic? scholar has announced a reward of $450,000 for killing Syrian President Bashar Al Assad, who he branded a murderer.
Авторитетният саудитски религиозен деятел Али ал-Рабией предложи $450 000 награда за този, който убие президента на Сирия Башар ал Асад.
The actions of the criminal regime of Bashar al Assad, including the use of chemical weapons against his own citizens… shock the conscience of every decent person.
Действията на престъпния режим на Башар ал-Асад, вклюичително употребата на химическо оръжие срещу собствените му граждани, дори и срещу невинни деца, шокира съвестта на всеки почтен човек.
The toppling of Milosevic, moreover,carried much less risk of ever-expanding anarchy than does the toppling of Syrian ruler Bashar al Assad.
Освен това свалянетона Милошевич носеше много по-малък риск от разпространение на анархията, отколкото свалянето на сирийския лидер Башар ал-Асад.
But while Syrian President Bashar al Assad was prepared to align himself with Iran, he initially had no interest in his country's becoming an Iranian satellite.
В същото време обаче, макар че президентът на Сирия Башар Асад беше готов да продължи съюза си с Иран, той изначално не бе заинтересован от превръщането на страната му в ирански сателит.
In France: Macron said,“we have proof that last week chemical weapons, at least chlorine,were used by the regime of Bashar Al Assad.”.
Франция все още обмисля.„Имаме доказателство, че миналата седмица в Сирия са били използвани химически оръжия,най-малкото хлор, от режима на Башар Асад.
In Syria, meanwhile, the popular uprising against Bashar al Assad- whose father was one of Tehran's few backers during the 1980-88 Iran-Iraq War- led the Iranians to increase their support for the regime.
Междувременно в Сирия народното въстание срещу Башар Асад- чийто баща беше един от малкото поддръжници на Техеран по време на войната между Иран и Ирак през 1980-1988 г.- бива постепенно потушавано с помощта на Русия и ирански военни.
It is the same now in Syria where Belgium is shamefully funding the weapons of the Islamist rebels who are trying to overthrow Bashar Al Assad.
Същото става сега в Сирия, където Белгия, за свой срам, финансира доставката на въоръжения за ислямските бунтовници, които се опитват да свалят Башар ал Асад.
That is the major reason why American officials now say they're certain that the attacks were the work of the Bashar Al Assad regime- and why the US military is likely to attack that regime in a matter of days.".
Това е главната причина, поради която американски официални представители сега казват, че са сигурни, че тези нападения са дело на режима на Башар Асад и поради която американската армия се готви да атакува режима в близките дни".
However, when it comes to the real world,the European Union is applying such unprecedented measures against the wife of Syria's President Bashar Al Assad.
Но когато става въпрос за реалния свят,Европейският съюз използва такива безпрецедентни действия срещу съпругата на сирийския президент Башар ал-Асад.
Nahed Hattar, a prominent activist who was a supporter of Syrian President Bashar al Assad, was arrested after he shared a caricature that depicted a bearded man in heaven smoking in bed with women, asking God to bring him wine and cashews.
Нахед Хатар, известен като привърженик на сирийския президент Башар Асад, беше арестуван, след като пусна в социална медия карикатура на брадат мъж в рая, който пуши в легло с жени и кара Бог да му донесе вино и ядки.
Then, just two weeks ago,reports began to emerge that Erdogan was making an effort to normalize relations with Syrian President Bashar al Assad.
Малко след това, едва преди две седмици,започнаха да се появяват сведения, че Ердоган полага усилия да нормализира отношенията си със сирийския президент Башар Асад.
Syrian President Bashar Al Assad on Tuesday denounced Turkish leader Recep Tayyip Erdogan as a thief for attacking the north-east of his country and again pledged to retake all areas lost to Damascus in years of civil war.
Сирийският президент Башар Асад нарече днес турския си колега Реджеп Ердоган„крадец“ заради офанзивата в североизточната част на арабската страна и повтори обещанието си да върне всички територии, изгубени от Дамаск по време на гражданския конфликт,….
This is exactly what is currently happening in Syria where Belgium is shamefully funding the arming of the Islamist rebels who are trying to overthrow Bashar Al Assad.
Същото нещо се случва в Сирия, където Белгия, за мой срам, финансирани оръжейните доставки за ислямски екстремисти, които се опитват да свалят Башар ал-Асад.
This support ranges from bolstering Hezbollah in Lebanon,propping up the minority Alawite establishment in Syria led- for the moment- by Bashar al Assad, and assisting the Iraqi army, itself controlled by Shiites and Iraq's Shiite militias.
Тази подкрепа варира от насърчаване на Хизбула в Ливан до подкрепянена алауитското малцинство на власт в Сирия, оглавявано- за момента- от Башар Асад, и подпомагане на иракската армия, която е контролирана от шиити и шиитски милиции.
Резултати: 40, Време: 0.0908

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български