Какво е " BATTLE FOR A PLACE " на Български - превод на Български

• битката за място
• битка за място

Примери за използване на Battle for a place на Английски и техните преводи на Български

Direct battle for a place in Serie A..
Директна битка за място в Серия А.

West Ham is under steam and returned to battle for a place in the Top 10.
Уест Хям е под пара и се връща в битката за място в Топ 10.

Inter battle for a place in the Europa League continues until the end its not much time left.
Битката на Интер за място в Лига Европа продължава като до края ѝ не остава много време.

Very important meeting for Arsenal in the battle for a place in the top 4.
Много важна среща за Арсенал в битката за място в топ 4.

The hosts are in a battle for a place in the top three, and guests are quietly located in the middle of the table.
Домакините са в битка за място в челната тройка, а гостите са спокойно разположени в средата на таблицата.

Therefore, we expect again some goals than these two teams in the battle for a place in the Champions League.
Следователно очаквам отново малко голове от тези два отбора в битката за място в Шампионска лига.

The hosts lead healthy battle for a place in the first six and try to win the playoffs then to return to the Premier League.
Домакините водят здрава битка за място в първата шестица и да се опитат да спечелят плейофите впоследствие, за да се завърнат във Висшата Лига.

Points are very important for the home with a view of the battle for a place in the top four.
Точките са много важни за домакините с оглед на битката за място в първата четворка.

The victory is needed by the hosts and in the battle for a place in the Champions League, so this match is entered in the required three points.
Победата е необходима на домакините и в битката за място в шампионска лига, така че този мач си влиза в графа задължителни три точки.

Lille scored goals two goals in the door of illustrious opponent and hinted that it is not yet out of the battle for a place in the Top 6.
Лил вкара цели два гола във вратата на именития опонент и загатна, че все още не е аут от битката за място в Топ 6.

Now that we are almost ready to rush into battle for a place under the sun, we will make a small stop.
Сега, ние сме почти готови да скочат в борбата за място под слънцето, ние ще направим кратък престой.

The match will be played in the capital of Wales- Cardiff, where over 20,000 fans expected to support their favorites in the battle for a place in the top six.
Двубоят ще се играе в столицата на Уелс- Кардиф, където се очаква над 20000 фенове да подкрепят своите любимци в битката за място в топ 6.

Violet are only 3 points behind Napoli in the battle for a place in the Champions League qualifiers next season.
Виолетовите са само на 3 точки след Наполи в битката за място в квалификациите на Шампионската Лига през следващия сезон.

A crowded salon speaks of an insurgent competitive battle for a place under the sun.
Но претъпкан интериора говори за залавяне безмилостен конкурентна борба за място под слънцето.

They are clinging to a strong battle for a place in Europe in the coming season, the difference between them is 3….
Те са се вкопчили в здрава битка за място в Европа през идния сезон, разликата между тях е 3 точки в полза на домакините и….

Villarreal play very tentatively recently lagged behind the Athletic Bilbao 6 points in the battle for a place in the Champions League.
Виляреал играят доста колебливо напоследък и изостанаха от Атлетик Билбао на 6 точки в битката за място в Шампионската Лига.

So Villarreal took a valuable victory in the battle for a place in the Europa League next season, and Atletico moved further away from Barca.
Така Виляреал взе ценна победа в битката за място в Лига Европа през следващия сезон, а Атлетико се отдалечи още повече от Барса.

St Etienne will give everything to not leave empty-handed from Paris for 4 points behind third Lille battle for a place in the Champions League qualifiers.
Сент Етиен ще дадат всичко от себе си, за да не си тръгнат с празни ръце от Париж, защото изостават на 4 точки от третия Лил в битка за място в квалификациите на Шампионската Лига.

Both teams are clinging to a strong battle for a place in the top 4, where the chances of“Reds” even the title still has them.
Двата отбора са се вкопчили в здрава битка за място в топ 4, където шансовете на„червените дяволи“ дори за титлата все още ги има.

Very interesting game fans expect of Locarno in their battle for a place in the Swiss Challenge League.
Много интересен мач очакват феновете на Локарно в битката им за място в швейцарската Челъндж Лига.

Lille are clinging to a strong battle for a place in the top 3, which will allow the team to participate in the qualifiers of the Champions League in the coming season.
Лил са се вкопчили в здрава битка за място в топ 3, което ще даде възможност на тима да участва в квалификациите на Шампионската Лига през идния сезон.

The formal reason for it was the loss of the Honduras team in the battle for a place in the finals at the 1970 World Cup.
Официалната причина за това беше загубата на отбора на Хондурас в битката за място във финалите на Световното първенство от 1970 година.

Both teams are clinging to a strong battle for a place in the top three, but the outcome of this meeting could be crucial at the end of the season.
Двата тима са се вкопчили в здрава битка за място в челната тройка, а изходът от тази среща може да се окаже решаващ в края на сезона.

Milan derby three rounds before the end of the season is important for opponents with a view of the battle for a place in the top 5, which allows for expression in Europe.
Дербито на Милано 3 кръга преди края на сезона е важно за съперниците с оглед на битката за място в топ 5, което дава възможност за изява в Европа.

They are clinging to a strong battle for a place in Europe in the coming season, the difference between them is 3 points in favor of the hosts and the victory of this match could prove crucial at the end of the season.
Те са се вкопчили в здрава битка за място в Европа през идния сезон, разликата между тях е 3 точки в полза на домакините и победата от този мач би могла да се окаже ключова в края на сезона.

Opponents have equal point asset and will embark on a strong battle for a place in the top 3, which would give the right to participate in European club competitions next season.
Съперниците са с равен точков актив и ще се впуснат в здрава битка за място в топ 3, което ще даде право на участие в европейските клубни турнири през следващия сезон.

The two teams will play for their honor and the final outcome of this game will not be decisive in the battle for survival or for a place in Europe.
Двата отбора ще играят за честта си и крайният изход на този двубой няма да бъде решаващ в битката за оцеляване или тази за място в Европа.

Chile and Peru to battle it out for a place in the final.
Чили срещу Перу в битка за място на финала.

A battle for first place.
А битка за първото място.

A battle for first place.
Истинската борба за първото място.