Какво е " BE ABLE TO ADAPT " на Български - превод на Български

• да могат да се адаптират
• бъде в състояние да се адаптират
• да е в състояние да се адаптира
• да може да се адаптира
• да можете да се адаптирате
• успее ли да се адаптира

Примери за използване на Be able to adapt на Английски и техните преводи на Български

You have to be able to adapt to it.
Трябва да можете да се адаптирате към него.

Will be able to adapt to virtually any conditions of the content and parameters of the water in your tank.
Той ще може да се адаптира към почти всички условия и параметри на водата във вашия резервоар.

Furthermore, they should be able to adapt to any situation.
Нещо повече, те могат да се адаптират към всякакви ситуации.

If Leo and Cancer learn to calmly perceive the difference in characters and worldviews, they will be able to adapt to each other.
Ако Лео и Ракът се научат да възприемат спокойно разликата в героите и светогледа, те ще могат да се адаптират един към друг.

Will I be able to adapt to new surroundings?”.
Ще успее ли да се адаптира към новите реалности?“.

Then pathogens and insects will not be able to adapt to the poison.
Тогава патогени и насекоми няма да могат да се адаптират към отровата.

Will he be able to adapt to hectic life in the city?
Ще успее ли да се адаптира към трескавия живот в града?

Animals that live in the temperate deciduous forest must be able to adapt to the changing seasons.
Животинските видове, които живеят в умерената широколистна гора, трябва да могат да се адаптират към промените.

We won't be able to adapt to new challenges.
И няма да можете да се адаптирате към новите предизвикателства.

In this case, he will have strong immunity, and his body after birth will be able to adapt to the surrounding world.
В този случай той ще има силен имунитет и тялото му след раждането ще може да се адаптира към околния свят.

Businesses have to be able to adapt in this economic climate.
Производителите трябва да могат да се адаптират към икономическата среда.

The managers will be the real motivators and actors of change who will be able to adapt to the strategy.
Мениджърите ще бъдат истинските мотиватори и главни действащи лица на промяната, която ще може да се адаптира към стратегията.

Printed publications will not be able to adapt to changes as fast and efficient as electronic publications.
Печатни издания, не ще бъде в състояние да се адаптират към промените по-бързо и ефикасно, тъй като електронните издания.

The web is constantly changing and as a web developer you have to be able to adapt to the constant changes.
Мрежата непрекъснато се променя и като уеб разработчик трябва да можете да се адаптирате към постоянните промени.

Robot helpers would be able to adapt to your emotional state rather than just responding to commands.
С други думи роботите ще могат да се адаптират към конкретни емоционални характеристики, а не просто да отговарят на команди.

Many designers have a signature style, but the really good ones should be able to adapt to your own preferences and inspire you.
Много дизайнери имат свой характерен почерк, въпреки че наистина добрите трябва да могат да се адаптират към вашите собствени предпочитания;

EU member states should be able to adapt the Common Agricultural Policy(CAP) to their needs, MEPs say.
Държавите членки на ЕС следва да могат да адаптират общата селскостопанска политика(ОСП) в съответствие с нуждите си, твърдят евродепутати.

We test our patients with contact lenses before laser treatment to see whether they will be able to adapt to monovision.
Ние правим тестове на нашите пациенти с контактни лещи преди да пристъпим към лазерно лечение, за да видим дали те ще могат да се адаптират към монозрението.

Although street performers will be able to adapt to this change, it's also worth thinking about those that won't, like the homeless.
Въпреки че уличните изпълнители ще могат да се адаптират към тази промяна, също си заслужава да мислим за онези, които няма да го направят, като бездомните.

Despite the uncertainty in future climate change impacts, it is often assumed that humans would be able to adapt to any possible warming.
Независимо от несигурността по отношение на бъдещите въздействия, свързани с промяната на климата, често се приема, че хората могат да се адаптират към всяко възможно затопляне.

There will be suppliers who won't be able to adapt their business model, especially among small-and medium-sized companies," Hofmann told reporters in Frankfurt.
Ще има доставчици, които няма да могат да адаптират своя бизнес модел, особено сред малките и средни предприятия”, каза Хофман пред репортери във Франкфурт.

These are necessary values since the enterprises face all kinds of difficulties, and those who promote them must be able to adapt to a changing reality.
Това са необходими ценности, тъй като предприятията са изправени пред всякакви трудности и тези, които ги насърчават, трябва да могат да се адаптират към променящата се реалност.

So you will be able to adapt more quickly to the home, will be able to safely clean up the mess in the apartment and collect everything you need to get started.
Така че ще бъде в състояние да се адаптират по-бързо към дома, ще бъде в състояние да безопасно почистване на каша в апартамента и събира всичко необходимо, за да започнете.

Treating will not be easy, but if we just leave him this way, anxiety and depression will get bad and he may not be able to adapt to society.
Лечението няма никак да е лесно, но ако пък не се предприеме нещо, депресията и непрестанните му тревоги ще се влошат и няма да е в състояние да се адаптира към обществото.

Simply, each person, due to the understanding of his personal characteristics, should be able to adapt to other people in order to ensure a full life, good relations with the outside world and people.
Просто, всеки човек, поради разбирането на неговите лични характеристики, трябва да може да се адаптира към други хора, за да осигури пълноценен живот, добри отношения с външния свят и хората.

Aluminum forces the undeveloped and immature immune system of infants and children to produce more cells and humoral antibodies before the immune system will be able to adapt to the world.
Алуминият предизвиква неразвитият и незрял имунитет на бебетата и децата да произвежда повече клетки и хуморални антитела, преди имунната система да е в състояние да се адаптира към света.

Before you take a puppy it is important to think: will this constant and faithful companion be able to adapt to the lifestyle of his master when he grows up and vice versa.
Преди да вземе кученцето е важно да се прецени дали тази константа и верен спътник ще бъде в състояние да се адаптират към начина на живот на господаря си, когато порасне, и обратно.

The challenges of technological progress and globalisation make it particularly important to ensure that people have the skills to cope with change- workers must be able to adapt.
Предизвикателствата на техническия прогрес и глобализацията го изискват и е много важно хората да притежават умения да се справят с промяната- работещият човек трябва да може да се адаптира.

Smart Compose, which tries to autocomplete your emails as you type them, will now be able to adapt to the way you write the greetings in your emails.
Функцията Smart Compose, която се опитва да автоматично да довърши писмата на потребителя, докато той все още пише, сега ще може да се адаптира към начина на добавяне на поздрави в края на имейлите.

This means that the mattress must be able to adapt to every part of the body, allowing you to enjoy more than a good night's sleep, because you will not twist in bed trying to find a comfortable position.
Това означава, че матракът трябва да може да се адаптира към всяка част на тялото, позволявайки ви да спите по-добре, защото няма повече да се въртите и мятате по време на сън, опитвайки се да намерите удобна поза.