Какво е " BE ABLE TO TAKE PART " на Български - превод на Български

• да могат да участват
• да могат да вземат участие
• да може да участва
• да може да вземе участие
• да имате възможност да участвате
• в състояние да участваме

Примери за използване на Be able to take part на Английски и техните преводи на Български

Still, he should be able to take part in most activities.
Все пак то трябва да може да участва в повечето.

Ministers stressed Friday they hoped that"delegations of all member states(will) be able to take part" in the June session.
Министрите от СЕ подчертаха в петък, че се надяват, че„делегациите на всички държави-членки(ще) могат да участват“ на сесията през юни.

Thus, you won't be able to take part for as long as you wish.
Така няма да можете да участвате толкова дълго, колкото желаете.

My apologies, but prisoner advocate Smith will not be able to take part in this hearing.
Извинявам се. Застъпничката, г-жица Смит няма да може да участва в изслушването.

You will also be able to take part in fitness classes like yoga and boxercise.
И ще можете да участвате във фитнес класове като йога и боксьор.

The declaration also states that its members“would welcome that delegations of all member states be able to take part” in the assembly next June.
Министрите от СЕ подчертаха в петък, че се надяват, че„делегациите на всички държави-членки(ще) могат да участват“ на сесията през юни.

And the dog will not be able to take part in exhibitions and breeding.
И кучето няма да може да вземе участие в изложби и развъждане.

Typically, pupils won't have normal classes but will be supervised by staff and be able to take part in activities and events.
Обикновено няма да имате нормални класове, но ще бъдете под ръководството на персонала от преподаватели и ще можете да участвате в допълнителни дейности и събития.

And you will also be able to take part in online discussions with teachers and classmates.
Освен това ще можете да участвате в онлайн дискусии с учители и съученици.

The most memorable moment in the rest of the clash was in the 86th minute when Nolly earn a foolish red card and will not be able to take part in the next round.
Най-запомнящият се миг в остатъка от сблъсъка беше в 86-та минута когато Нолито си изкара безумен червен картон и няма да може да вземе участие в следващия кръг.

And still be able to take part in the race, becoming a jockey or betting on horse.
И все пак да могат да вземат участие в надпреварата, като става жокей или залагания на кон.

Prisoner advocate Smith will not be able to take part in this hearing.
Застъпничката, г-ца Смит няма да може да участва в изслушването.

Then we shall all… be able to take part in the discussion of the question of why it is that we and the universe exist.
Тогава всички ние ще сме в състояние да участваме в дискусията за това защо съществува Вселената.

In August 2012, Pest notified the band members that he would not be able to take part in Gorgoroth's September 2012 tour of Latin America.
Пре завгуст 2012 г. Пест информира колегите си, че няма да може да вземе участие в планираното през септември турне в Латинска Америка.

Soon it is expected competitions to be announced for another 35 positions in EU's representations in third countries, where the new member states would also be able to take part.
Скоро се очаква да бъдат обявени конкурси за още 35 поста в представителствата на Съюза в трети страни, в които новите държави-членки също ще могат да участват.

Key CSKA players will not be able to take part in the visit of Lokomotiv Plovdiv.
Основни играчи на ЦСКА няма да могат да вземат участие при гостуването на Локомотив Пловдив.

As their heart is not as strong as other people's, those infants who survive ectopia cordis may not be able to take part in strenuous physical activity.
Тъй като сърцето им не е толкова силно, колкото другите хора, тези кърмачета, които преживяват ектопията, може да не могат да участват в усилена физическа активност.

Then we can all be able to take part in the discussion of WHY the universe exists.
Тогава всички ние ще сме в състояние да участваме в дискусията за това защо съществува Вселената.

Takes the view that new municipalities should be able to enjoy financial stability and a well-grounded legal status, and that larger cities should also be able to take part in the amalgamation process;
Счита, че новите общини следва да са в състояние да се ползват с финансова стабилност и с добре обоснован правен статут, както и че по-големите градове следва също да могат да участват в процеса на обединяване;

Not only will everyone in your office be able to take part but you will collectively reap the health benefits.
Не само всички в офиса ви ще могат да участват, но и колективно ще се възползвате от ползите за здравето.

The member state representatives voted with clear majority the compromise proposal drafted by Germany and France:"All member states should be entitled to participate on an equal basis" in the organization, the joint declaration said, adding that its members"would welcome that delegations of all member states be able to take part" in the Council's Parliamentary Assembly(PACE) in June.
Всички страни членки трябва да имат право да участват на равна основа” в организацията, се изтъква в съвместната декларация, като се добавя, че нейните членове“ще приветстват делегациите на всички страни членки да могат да участват” в Парламентарната асамблея на Съвета на Европа(ПАСЕ) през юни.

Then we shall all, philosophers, scientists and ordinary people, be able to take part in discussing questions as to why both we and the universe exist.
Тогава всички заедно, философи, учени и обикновени хора ще могат да участват в обсъждането на въпроса, защо и ние, и Вселената съществува ме.

You will no longer be able to take part in the free EU market, this will make much more difficult to hire freelancers or buy and sell products from and to other countries in the EU.
Вече няма да можете да участвате в свободния пазар на ЕС, това ще затрудни много наемането на свободна практика или купуването и продажбата на продукти от и до други страни в ЕС.

The problem for Mancini is the fact that Toure brothers won't be able to take part in the match and will join their national team for the Cup of Africa.
Неприятно за Манчини е единствено обстоятелството че братята Туре няма да могат да вземат участие в мача и ще се присъединят към нациналния отбор на Кот Д'Ивоар.

And the protesters, who will not be able to take part in the civil dialogue with the vice president, they could very well take advantage of her indirect support by welcoming Ms Reding in front of the Presidency for her meeting with President Plevneliev with slogans asking her and the president the above questions.
А протестиращите, които няма да могат да участват в гражданския диалог със заместник-председателя биха могли добре да осребрят косвената подкрепа, която г-жа Рединг им отправи като я посрещнат пред президентството за срещата й с президента Плевнелиев и с лозунги, и скандирания й зададат, както и на президента Плевнелиев впрочем, горните въпроси.

Where appropriate, these networks should also be informed of the work of the Standing Committee on Internal Security(COSI), or be able to take part in the development of the Organised Crime Threat Assessment and other strategic tools of the Union.
Където е уместно, тези мрежи следва да бъдат информирани и за работата на Постоянния комитет за вътрешна сигурност(COSI) или да могат да участват в изготвянето на оценката на заплахата от организираната престъпност и други стратегически инструменти на Съюза.

In the foreign-ministerial meeting of the Council of Europe in Helsinki last month, a declaration was adopted overwhelmingly stating that"all member states should be entitled to participate on an equal basis" in the organization, adding that its members"would welcome that delegations of all member states be able to take part" in the council's Parliamentary Assembly in June.
Всички страни членки трябва да имат право да участват на равна основа" в организацията, се изтъква в съвместната декларация, като се добавя, че нейните членове"ще приветстват делегациите на всички страни членки да могат да участват" в Парламентарната асамблея на Съвета на Европа(ПАСЕ) през юни.

If you do not meet the above IELTS requirements, you may be able to take part in one of our Pre-session English and Academic Study Skills courses.
Ако не отговаряте на горните изисквания на IELTS, може да имате възможност да участвате в един от нашите курсове по английски и академични учебни умения преди сесията.