Какво е " BE AN IMPORTANT ELEMENT " на Български - превод на Български

• бъде важен елемент
• са важен елемент
• да бъдат важен елемент
• да е важен елемент

Примери за използване на Be an important element на Английски и техните преводи на Български

Training will be an important element in the new project.
Поради това адаптирането ще бъде важен елемент на новия протокол.

Quantifying the mitigation effect of individual CAP measures will be an important element in this.
Калкулирането на смекчаващия ефект на всяка една мярка по ОСП ще бъде важен елемент тук.

Work experience can be an important element of making a choice of university course and career.
Работният опит може да бъде важен елемент при избора на университетски курс и кариера.

Points out that Corporate Social Responsibility(CSR) should be an important element of the new framework;
Подчертава, че корпоративната социална отговорност(КСО) следва да бъде важен елемент на новата рамка;

This cooperation will be an important element of the Community's support for the development of the region as a whole.
Това сътрудничество ще бъде важен елемент в подпомагането от страна на Общността на развитието на региона като цяло.

Assistance in mitigating the consequences of disasters should be an important element in EU foreign policy.
Съдействието за смекчаване на последствията от катастрофи трябва да бъде важен елемент във външната политика на ЕС.

Communication will be an important element in your partnerships and the cornerstone from which any romantic liaisons are built upon.
Комуникацията ще бъде важен елемент във вашите партньорства и крайъгълният камък, от който са изградени всички романтични връзки.

Emphasises that the completion of the digital single market should be an important element of the EU's industrial strategy;
Подчертава, че завършването на изграждането на единния цифров пазар следва да бъде важен елемент от индустриалната стратегия на ЕС;

The register should be an important element of the mechanism of the system for protecting consumers, including the youngest and most helpless.
Регистърът следва да бъде важен елемент от механизма на системата за защита на потребителите, включително на най-малките и най-безпомощните.

The fight against corruption and increasing transparency in the work of the public administration should also be an important element of reform.
Борбата срещу корупцията и увеличаването на прозрачността в работата на публичната администрация следва също да бъдат важен елемент на реформите.

We all recognise that budget aid can be an important element for the improvement of development cooperation.
Всички признаваме, че бюджетната помощ може да бъде важен елемент за подобряване на сътрудничеството за развитие.

By improving accessibility to patent protection, particularly for small and medium-sized enterprises(SMEs) and public research organisations, an affordable EU patent should be an important element in stimulating innovation and competitiveness in the EU.
Чрез улесняване на достъпа до патентна закрила особено на малки и средни предприятия(МСП), както и на публични научноизследователски организации, поносимият по цена патент на ЕС следва да е важен елемент за стимулиране на иновациите и конкурентоспособността в ЕС.

It is true that the evidence will be an important element in the action for damages for infringement of Union or national competition law.
Доказателствата са важен елемент при предявяването на искове за обезщетение за вреди при нарушения на конкурентното право на Съюза или националното конкурентно право.

Safety testing is of worldwide concern and therefore international cooperation may be an important element in addressing the challenge.
Тестването за безопасност е от световно значение и следователно международното сътрудничество може да бъде важен елемент в посрещането на предизвикателствата.

Strengthening the industrial cooperation should be an important element in the program for modernizing our Armed Forces under joint projects with the US,” the President said.
Засилването на индустриалното сътрудничество трябва да е важен елемент от програмата за модернизация на въоръжените ни сили по съвместни проекти със САЩ", заяви президентът.

The active involvement of national apprenticeship stakeholders such as social partners(employers' and employees' organisations), VET schools, individual companies and intermediary organisations will be an important element of the quality of the proposal.
Активното участие на национални, регионални или местни заинтересовани страни, например социални партньори(организации на работодателите и на работниците), доставчици на професионално образование и обучение(ПОО), отделни предприятия и посреднически организации, ще бъде важен елемент за качеството на предложението.

Training and logistical support on these issues should be an important element of capacity building programmes supported by the EU;
Обучението и логистичната подкрепа във връзка с тези въпроси следва да бъдат важен елемент от подкрепяните от ЕС програми за изграждане на капацитет;

The application of SUMPs should be an important element to be considered in financing Union projects in the area of urban transport, including in the implementation of this amended Directive.
Прилагането на ПУГМ следва да бъде важен елемент, който да се разгледа при финансирането на проекти на ЕС в областта на градския транспорт, включително при изпълнението на настоящата изменена директива.

In addition to notice-and-action mechanisms, proportionate and specific proactive measures taken voluntarily by hosting service providers, including by using automated means in certain cases, can also be an important element in tackling illegal content online, without prejudice to Article 15(1) of Directive 2000/31/EC.
В допълнение към механизмите за уведомяване и предприемане на действия, доброволното вземане на пропорционални и конкретни проактивни мерки от страна на доставчиците на хостинг услуги, включително чрез използване на автоматизирани средства в някои случаи, също може да бъде важен елемент в борбата с незаконното съдържание онлайн, без да се засяга член 15, параграф 1 от Директива 2000/31/ЕО.

Even so, the Turkish central banker said that cryptocurrencies may be an important element for a cashless economy, and the technologies used can help speed up and make payment systems more efficient.
Въпреки това регулаторът в Турция смята, че криптовалутите са важен елемент от безкешовата икономика, а технологиите могат да ускорят платежните системи и да ги направят по-ефективни.

CTA buttons are an important element of the sales page.
CTA бутоните са важен елемент от страницата за продажби.

Characters are an important element in any story.
Героите са важен елемент за всяка една история.

The Crimean Tatars are an important element of the relations between our countries.
Кримските татари са важен елемент от отношенията между нашите държави.

Textiles are an important element in the decor of any room.
Текстилните изделия са важен елемент в декор на всяка стая.

The turntables are an important element in transport vehicles.
Въртящите кръгове са важен елемент в товарните превозни средства.

Interdisciplinary collaboration and exchange are an important element of this study program.
Интердисциплинарен сътрудничество и обмен са важен елемент на тази учебна програма.

The initial letters were an important element in the design of the medieval Bulgarian book.
Така инициалните букви са важен елемент в оформянето на средновековната българска книга.

The gates themselves are an important element of the fortification system of each citadel.
Самите порти са важен елемент от фортикационната система на всяка една цитадела.

The ovaries are an important element of the female reproductive system.
Яйчниците са важен елемент от женската репродуктивна система.

Four required Intensives are an important element of the concentration in Adventure-Based Psychotherapy.
Четири необходими интензива са важен елемент от концентрацията в психотерапията, базирана на приключения.