Какво е " BE CAREFULLY CONSIDERED " на Български - превод на Български

• да бъде внимателно обмислена
• да бъдат внимателно обмислени
• внимателно да бъде разгледана
• внимателно да се прецени
• да бъдат внимателно разгледани
• внимателно да се обмислят
• внимателно да се обсъдят
• добре да се обмислят
• да бъде внимателно обмислено
• да бъде внимателно разгледан

Примери за използване на Be carefully considered на Английски и техните преводи на Български

Risks should be carefully considered'.
Рисковете трябва да бъдат внимателно разгледани.

The risk and possible crowding out effect of the RSFF must be carefully considered.
Рискът и възможният ефект на изместване от МФПР следва да се разгледат внимателно.

Its use must be carefully considered and carefully managed.
Употребата му трябва да бъде внимателно обмислена и внимателно управлявана.

Therefore these types of loans should be carefully considered.
Такива заеми трябва добре да се обмислят.

The following points must be carefully considered and included in your business plan.
Следните точки трябва внимателно да бъдат разгледани и включени във вашия бизнес план.

Interesting idea, but it would have to be carefully considered.
Идеята е интересна, но трябва внимателно да се обмисли.

All the diets of women should be carefully considered and made with the following requirements.
Всички хранителния режим на жените трябва да бъдат внимателно обмислени и направени със следните изисквания.

In any case, each of these options must be carefully considered.
Във всеки случай всяка от тези опции трябва да бъде внимателно разгледана.

Before initiating Ofev, this risk should be carefully considered in patients with risk factors such as hypertension or history of aneurysm.
Преди започването на лечение с Ofev трябва внимателно да се прецени този риск при пациенти с рискови фактори като хипертония или анамнеза за аневризма.

However, all your rescue measures should be carefully considered.
Въпреки това, всички мерки за вашето спасяване, трябва да бъдат обмислени внимателно.

Before initiating MVASI, this risk should be carefully considered in patients with risk factors such as hypertension or history of aneurysm.
Преди да се започне лечение с MVASI, трябва внимателно да се прецени този риск при пациенти с рискови фактори като хипертония или анамнеза за аневризма.

Any measure that helps to save lives should be carefully considered.
Въпреки това, всички мерки за вашето спасяване, трябва да бъдат обмислени внимателно.

Any need for testing should be carefully considered taking into account the large mammalian dataset that is usually available at this tonnage level.
Всяка необходимост от изпитване трябва да бъде внимателно обмислена, като се има предвид големият набор от данни при бозаниците, които обикновено са.

This type of loan should be carefully considered.
Такива заеми трябва добре да се обмислят.

Benefits and risks should be carefully considered before administering binimetinib in combination with encorafenib to patients with a prior or concurrent cancer associated with RAS mutation.
Трябва внимателно да се обмислят ползите и рисковете, преди прилагане на биниметиниб в комбинация с енкорафениб при пациенти със съпътстващо раково заболяване, свързано с RAS мутация.

Its purchase must be carefully considered.
Тази покупка трябва да бъде внимателно обмислена.

In the event that the human body appearssuspicious bump, it should be carefully considered.
В случай, че се появи човешкото тялоподозрителна бум, трябва да бъде внимателно обмислена.

This step should be carefully considered.
Тази стъпка трябва да бъде внимателно разгледана.

Therefore, before the final choice of the filtration system, all must be carefully considered.
Следователно, преди окончателния избор на филтриращата система, всички трябва да бъдат внимателно обмислени.

This is an honour/duty which must be carefully considered in free will before the asking.
Това е чест/дълг, който трябва да бъде внимателно разгледан в свободна воля, преди искането.

Concomitant use of those drugs with toremifene should be carefully considered.
Едновременната употреба на тези лекарства с торемифен трябва да бъде внимателно обмислена.

Therefore certain key aspects should be carefully considered prior to seeking out board affiliation.
Следователно някои ключови аспекти трябва да бъдат внимателно разгледани, преди да се потърси принадлежност към борда.

If keratitis is diagnosed, the benefits and risks of continuing treatment should be carefully considered.
Ако се диагностицира кератит, ползите и рисковете от продължаване на лечението трябва да бъдат внимателно обмислени.

The potential risk/benefit to such patients should be carefully considered before administration of{Invented Name}.
При такива пациенти трябва внимателно да се прецени потенциалното съотношение полза/риск преди да се приложи{Свободно избрано име}.

Conservatives definitely have our respect and proper attitude towards us, but any such step must be carefully considered.
Определено консерваторите ни уважават и имат правилно отношение към нас, но всяка такава стъпка трябва да бъде внимателно обмислена.

However, the risks and benefits of this therapy must be carefully considered by a woman and her physician.
Обаче, рисковете и ползите от тази терапия трябва да бъдат внимателно разгледани от една жена и нейният лекар.

Cataract surgery is very safe and effective, but the rewards and risks of eye surgery should be carefully considered.
Катаракта хирургия е много безопасно и ефективно, но наградите и рисковете от операция на очите трябва да бъдат внимателно обмислени.

Our information, products and services on this site must be carefully considered and evaluated before reaching a business decision about them.
Нашата информация, продукти и услуги на този сайт трябва внимателно да бъде разгледана и оценена, преди да се стигне до бизнес решение.

A small number of other cases of peliosis hepatitis have been linked to oxymetholone, suggesting the potential for hepatotoxicity should still be carefully considered before use.
Малък брой случаи на хепатит са били свързани с оксиметолон, което все пак предполага възможността за хепатотоксичност да бъде внимателно обмислена преди употреба.

Our information, products and services on this site should be carefully considered and evaluated before a business decision is reached.
Нашата информация, продукти и услуги на този сайт трябва внимателно да бъде разгледана и оценена, преди да се стигне до бизнес решение.