Какво е " BE CONCISE " на Български - превод на Български

• да бъде кратко
• да бъдат кратки
• бъдете кратки
• да бъде кратък
• да бъде в кратка
• да са стегнати

Примери за използване на Be concise на Английски и техните преводи на Български

Then also be concise.
Тогава бъди кратка.

Be concise, exact and clear.
Бъдете кратки, точни и ясни.

Furniture should be concise and simple.
Мебелите трябва да бъдат кратки и прости.

Be concise and try to accommodate all the necessary information.
Бъдете кратки и се опитват да се настанят на цялата необходима информация.

The overall design should be concise and natural.
Цялостният дизайн трябва да бъде кратък и естествен.

Be concise- Don't clutter up your pages with lots of extraneous information.
Бъдете кратки- не претрупвайте страниците си с много ненужна информация.

The model should be concise and maximally functional;
Моделът трябва да бъде кратък и максимално функционален;

The concluding paragraph, as well as the initial paragraph, should be concise.
Заключителният параграф, както и първоначалният параграф, трябва да бъдат кратки.

It should be concise, but informative.
Тя трябва да бъде кратко, но информативен.

The texts in the navigation menu should be concise and understandable.
Текстовете в менюто за навигация трябва да бъдат кратки и разбираеми.

If you have come here to do battle, I must warn you… I have an 11:30, so please be concise.
Ако си дошла за битка трябва да те предупредя, имам среща в 11:30 така че бъди кратка.

Clutch for a business suit should be concise: moderate forms and soothing colors;
Съединител за бизнес костюм трябва да бъде кратко: умерени форми и успокояващи цветове;

Whether it's an essay"I want to become a teacher", or some other essay, its end should be concise.
Независимо дали е есе"Искам да стана учител" или някакво друго есе, неговият край трябва да бъде кратък.

Title should be concise and informative, and try to avoid abbreviations and formulae where possible.
Заглавието трябва да бъде кратко и информативно като се препоръчва избягването на съкращения и формули.

The privacy policy must have three basic elements: it must be concise and easily accessible;
Правилата за защита на лични данни трябва да съдържат три основни елемента: трябва да са стегнати и лесно достъпни;

Experimental methods should be concise but sufficient for repetition by other qualified investigators.
Описването на експерименталните методи трябва да бъде кратко, но достатъчно за разбиране от други специалисти.

This does not mean that you need to do the cap too unusual, the ideal option would be concise, clear and bright design.
Това не означава, че трябва да направя шапка, твърде необичайна, идеалният вариант ще бъде кратък, ясен и ярък дизайн.

Be concise in his speech- if the interviewer has stopped blinking eyes, you have eaten a lot of verbosity.
Бъдете кратки в изказването си- ако интервюиращият е спрял да мига с очи, значи сте прекалили с многословието.

Experimentation of the experimental methods should be concise but sufficient for repetition by other qualified investigators.
Описването на експерименталните методи трябва да бъде кратко, но достатъчно за разбиране от други специалисти.

European style would be most appropriate, and to diversify the interior details can be concise and calm forms.
Европейски стил би било най-подходящо, и да разнообрази интериора детайлите могат да бъдат кратки и спокойни форми.

All proposals must be concise and clear, all the basic ideas are better placed in the beginning of the sentence.
Всички предложения трябва да бъдат кратки и ясни, всички основни идеи са добре поставени в началото на изречението.

Students can also be given a set number of frames to use for the storyboard, to help them be concise.
Студентите също могат да получат определен брой рамки, които да се използват за сценарий, за да им помогнат да бъдат кратки.

So the first word should be concise, expressing the emotional component, with primary and dominant idea of this sticker.
Така че първата дума трябва да бъде кратко, изразяващ емоционална компонента, с основно и господстващо идея на този стикер.

Students can also be given a set number of frames to use for the storyboard to help them be concise.
На студентите може да бъде даден и определен брой рамки, които да се използват за сценария, за да им помогнат да бъдат кратки.

The award should be concise and must be confined to the points that need to be decided to reach its final conclusions.
Наградата трябва да бъде кратко и трябва да се ограничава до точките, които трябва да се реши до окончателни заключения.

Such pantries are stylized appropriately- if it is a loft interior, then all shelves, boxes, organizers should be concise;
Такива килери са подходящо стилизирани- ако това е интериор на таванско помещение, тогава всички рафтове, кутии, организатори трябва да бъдат кратки;

With BLAZE DISPLAY's lare size display, the appearance of the fuel dispenser would be concise, beautiful and elegant in its unity and harmoniousness.
С ПЛАМЪК DISPLAYand 39; s lare размер дисплей, появата на дозатор за гориво ще бъде кратък, красиви и елегантни в неговото единство и harmoniousness. БЛЕЙЗ DISPLAYand 39;

The privacy policy must have three basic elements: it must be concise and easily accessible, it must be written clearly in plain language that even a child could understand, and it must be free of charge.
Правилата за защита на лични данни трябва да съдържат три основни елемента: трябва да са стегнати и лесно достъпни; трябва да бъдат написани ясно и на опростен език, така че дори и едно дете да може да ги разбере; трябва да са напълно безплатни.

The principle of transparency requires that any information addressed to the public or to the data subject be concise, easily accessible and easy to understand, and that clear and plain language and, additionally, where appropriate, visualisation be used.”.
Принципът на прозрачност изисква всяка информация както за обществеността, така и за субекта на данните да бъде в кратка, прозрачна, разбираема и лесно достъпна форма и да се използват ясни и недвусмислени формулировки, а в допълнение когато е необходимо, да се използва и визуализация.

(58) The principle of transparency requires that any information addressed to the public or to the data subject be concise, easily accessible and easy to understand, and that clear and plain language and, additionally, where appropriate, visualisation be used.
Основание 58 EC Общ регламент относно защитата на данните(58) Принципът на прозрачност изисква всяка информация както за обществеността, така и за субекта на данните да бъде в кратка, прозрачна, разбираема и лесно достъпна форма и да се използват ясни и недвусмислени формулировки, а в допълнение когато е необходимо, да се използва и визуализация.