Какво е " BE DYED " на Български - превод на Български

• да бъдат боядисани
• да бъде боядисана
• да се боядисват
• да се боядисва
• да бъде оцветена

Примери за използване на Be dyed на Английски и техните преводи на Български

Urine can be dyed red.
Урината може да бъде оцветена в червено.

Can be dyed with hair dye… Drool.
Може да бъде боядисана с боя за коса… Drool.

Dark wool should be dyed evenly.
Тъмните косми трябва да се боядисват равномерно.

It can be dyed or stylized as aged.
Тя може да бъде боядисана или стилизирана като остаряла.

They do not lose their colour and should not be dyed with aggressive products.
Влакната не се обезцветяват и не трябва да се боядисват с агресивни продукти.

Chocolate can be dyed with candy paint by applying a brush or directly while it is melting.
Шоколадът може да се боядисва с боя за сладки чрез прилагане на четка или директно, докато го топите.

Some tampons may even be wrapped in a plastic outer, or be dyed a different colour.
Някои тампони могат дори да бъдат увити в пластмасова обвивка или да бъдат боядисани в различен цвят.

Dreadlocks can be dyed or bleached at will.
Дредовете могат да бъдат боядисани или избелени по желание.

Some tampons may even be wrapped in a plastic outer, or be dyed a different colour.
Някои тампони могат да бъдат дори опаковани с пластмасово фолио или да бъдат боядисани в различен цвят.

In addition, they can be dyed with food colors or painted after drying.
В допълнение, те могат да бъдат боядисани с хранителни оцветители или боядисани след изсушаване.

But with proper paint selection and compliance with technology, fox fur can be dyed in almost any color.
Но при подходящ избор на боядисване и съответствие с технологията, лисичната кожа може да бъде боядисана в почти всеки цвят.

How often can hair be dyed with ammonia-free paint?
Колко често косата може да се боядисва с боя без амоняк?

The color of the sugar can be a very misleading criteria when buying brown sugar because white sugar can be dyed with molasses.
Цветът на захарта може да бъде един много измамен критерий при закупуване на кафява захар, защото бялата захар може да бъде оцветена с меласа.

Each of these types can be dyed, so in terms of color, you can not worry about.
Всеки един от тези видове могат да бъдат боядисани, така че по отношение на цвят, не можете да се притесняваш.

They are also called wienerpølser and legend has it they originate from Vienna where it was once ordered that day-old sausages be dyed as a means of warning.
Те се наричат още wienerpolser и легендата разказва, че произхождат от Виена, където някога е било разпоредено еднодневните колбаси да бъдат боядисани така като средство за предупреждение.

Surfaces that will not be dyed must be covered and protected against primer contamination.
Повърхностите, които няма да се боядисват, трябва да бъдат покрити и защитени срещу зацапване с грунд.

Full grain leather is where the natural markings are minimal and so the leather an be dyed or lightly pigmented without the need for buffing.
Пълнозърнеста кожа е тази, където естествените маркировки са минимални и така кожата може да бъде боядисана или леко пигментирана без необходимост от полиране.

Because it can be dyed, it fits any color of decor, is appropriate in a modern interior;
Тъй като тя може да бъде боядисана, тя се вписва в какъвто и да е цвят на декора, подходяща е в модерен интериор;

The extensions are entirely made out of real hair and can be dyed, curled, straightened and styled in any way.
Екстеншъните са направени изцяло от истинска коса, която може да се боядисва, къдри, изправя и стилизира по всякакъв начин.

Cotton can be dyed with various types of dyes, including vat dyes, and modern synthetic reactive and direct dyes..
Памук може да бъде боядисана с различни видове багрила, включително ДДС багрила, и съвременни синтетични реактивни и директни багрила.

When using other reagents, affected tissues can be dyed in a certain color under the light of an ultraviolet lamp.
Когато се използват други реагенти, засегнатите тъкани могат да бъдат боядисани в определен цвят под светлината на ултравиолетова лампа.

Hair should be dyed two to three days before the appointed date, so that the paint is washed a little and the hair looks beautiful and healthy.
Косата трябва да бъде боядисана два до три дни преди определената дата, така че боята да се измие малко и косата да изглежда красива и здрава.

Moreover, the first two types of dyeing machines can also be cloth dyeing machines, because they can be dyed cloth, so this conclusion can only be reached.
Освен това на първите два вида боядисване машини може да бъде кърпа боядисване машини, защото те могат да бъдат боядисани кърпа, така че това заключение се стига само.

Supplies different cationic yarns as could be dyed under high and low temperatures in order customers to create more color possibilities.
Доставя различни катионни прежди, както би могло да се боядисват при високи и ниски температури в клиенти, за да се създадат повече възможности за цветови.

These Fabric Yarns can be dyed in different colours and pattern as per our clients choice and also used to beautify the garments and varied home furnishing items.
Тези Fabric прежди могат да бъдат боядисани в различни цветове и модел, както на нашия избор на клиента, а също така се използват за разкрасяване на облеклата и разнообразни елементи обзавеждане на дома.

Pratensis a wool is dyed.
Pratensis се боядисва вълна.

To solve the problem, they are dyed or covered with other waterproof finishing material.
За да разрешат проблема, те са боядисани или покрити с друг водоустойчив финишен материал.

The lake is dyed red.
Езерото ще се оцвети в червено.

Also, yarns are dyed directly by the color of customer satisfaction.
Също, прежди се боядисват директно от цвета на удовлетвореността на клиентите.

The fruits are dyed green, in various cultivated forms chroma may vary.
Плодовете са обагрени в зелено, като при различните култивирани форми наситеността на цвета може да варира.