Примери за използване на Be helping на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You wouldn't be helping Paris.
Не помагаш на Парис.
It is. Right this second, you might actually be helping him.
Има, в момента може би му помагате.
Anna must be helping them somehow.
Ана им помага някак.
It's you who should be helping me.
Ти трябва да ми помагаш, а не аз.
She's gonna be helping us with your brother's case.
Тя ще ни помогне със случая на брат ви.
I think… I think he may be helping her.
Мисля… че той може би й помага.
But I wouldn't be helping him as a psychiatrist.
Но не му помагам като психиатър.
And I'm worried my mom might be helping her.
Тревожа се, че майка ми й помага.
She should be helping me navigate.
Тя ми помогне да изплувам.
And presumably, your father's gonna be helping you.
И вероятно, баща ти ще ти помага.
We will also be helping ourselves.
Така ще помогнем и на себе си.
If Baskov is hiding out locally, then someone must be helping him.
Ако Басков се крие тук, то тогава някой му помага.
So you will only be helping the rich people.
Значи ще помагаш само на богаташи.
From the looks of it, seems like this kid, Danny Roberts,may be helping Tabakian.
Изглежда, че хлапето,Дани Робъртс, помага на Табакиан.
I would only be helping with research… it's no big deal.
Ще помагам за проучването. Не е важно.
We thought that Jimmy might be helping Wakefield.
Ние, че Джими помага на Уейкфилд.
You wouldn't be helping Buffy in Sheila's place, would you?
Не помагате на Бъфи на мястото на Шейла, нали?
She replied:‘Well, but you must be helping God somehow.'”.
Тя рече:„Е, сигурно и Вие помагате на Бог някак си.“.
He might be helping Samaritan spread its coded messages.
Може би помага на Самарянин да разпространява кодираните си съобщения.
McCarthy must be helping them.
Че Макарти им помага.
I'm gonna be helping Teddy remove the adhesions without puncturing the heart.
Ще помагам на Теди да премахне срастването, без да увредим сърцето.
Someone must be helping her.
Някой вероятно й помага.
We should be helping one another because it's what we are supposed to do.
Ние целим да си помогнем взаимно, защото това ние прави хора.
But in some cases, it might not be helping as much as you need it to.
Въпреки това, понякога GA не помага толкова, колкото ви е необходимо.
If we, in Russia today," says Lenin,"after two and a half years of unprecedented victories over the bourgeoisie of Russia and the Entente, were to make'recognition of the dictatorship' a condition of trade-union membership, we should be committing a folly, we should be damaging our influence over the masses,we should be helping the Mensheviks.
Ако ние- казва Ленин- сега в Русия, след 2 години невиждани победи над руската буржоазия и Антантата, бихме поставили като условие за влизане в професионалните съюзи"признаването на диктатурата", ние бихме извършили глупост, бихме отслабили влиянието си над масите,бихме помогнали на меншевиките.
Did you think I would just be helping old ladies across the road?
Мислеше, че ще помагам на старците при пресичане?
Basically what I'm saying is, I don't see a way that you would, uh, be helping my community.
А не виждам по какъв начин бихте помогнали на моята общност.
Um, I could really be helping you catch a killer right now.
Ам, може би точно в този момент ви помагам да заловите някой убиец.
If we, in Russia today,” says Lenin,“after two-and-a-half years of unprecedented victories over the bourgeoisie of Russia and the Entente, were to make‘recognition of the dictatorship' a condition of trade-union membership, we should be committing a folly, we should be damaging our influence over the masses,we should be helping the Mensheviks.
Ако ние- казва Ленин- сега в Русия, след 2? години невиждани победи над руската буржоазия и Антантата, бихме поставили като условие за влизане в професионалните съюзи„признаването на диктатурата“, ние бихме извършили глупост, бихме отслабили влиянието си над масите,бихме помогнали на меншевиките.
They wouldn't be helping you with your own political ambitions as well?
И сигурно не ви помагат във Вашите политически амбиции?
Резултати: 255, Време: 0.0402

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български