Примери за използване на Be highly effective на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
As you can see, a threat can be highly effective.
Drug could be highly effective against glioblastoma'.
Supportive care for infected persons can be highly effective.
Поддържащата грижа за заразените лица може да бъде много ефективна.These actions must be highly effective, even under the most difficult circumstances.
Тези действия трябва да бъдат високоефективни дори и при най-тежките условия.But HR leaders know that these arrangements can be highly effective.
Хората също превеждат
Medicines should be highly effective, safe for the baby, and well tolerated by the patient.
In the right circumstances these can be highly effective.
При правилни обстоятелства санкциите наистина могат да бъдат много ефективни.While a certain drug might be highly effective for one patient, the same drug might not show the same desired results in another patient, despite the same diagnosis.
Едно и също лекарство може да бъде много ефективно за един пациент и The tips for dealing with blading that you have just read can be highly effective.
Съвети за справяне със загуба на коса, което току-що сте прочели, може да бъде много ефективен.While a certain drug might be highly effective for one patient, the same drug might not show the same desired results in another patient, despite the same diagnosis.
Един лекарствен продукт може да бъде много ефективен за даден пациент, но може The tips for dealing with thinning hair that you have just read can be highly effective.
Съвети за справяне със загуба на коса, което току-що сте прочели, може да бъде много ефективен.While these treatments can be highly effective, they have significant negative side effects due to their unintended collateral toxicity on normal cells in the body.
Въпреки че тези лечения могат да бъдат високоефективни, те имат значителни отрицателни странични ефекти поради тяхната нежелана колатерална токсичност върху нормалните клетки в тялото.They also demonstrate that efforts to improve vulnerable ecosystems can be highly effective.
Освен това те показват, че усилията за подобряване на уязвимите екосистеми могат да бъдат много ефективни.They say their findings suggest the new drug could be highly effective against glioblastoma, one of the most devastating and most common type of brain tumor in adults.
Те казват, че техните открития показват, че новото лекарство може да бъде много ефективно срещу глиобластома, един от най-опустошителните и най-често срещаните видове мозъчен тумор при възрастни.Whereas in such cases an EU-wide policy of targeted sanctions would be highly effective;
Като има предвид, че в подобни случаи една общоевропейска политика на целенасочени санкции би била много ефективна;A routine of daily physical activity can be highly effective for prevention and treatment of many diseases, including coronary heart disease, hypertension, heart failure, and obesity.
Ежедневната физическа активност може да бъде много ефективна за лечение на If you're planning on some type of fresh start,beginning with a detox diet can be highly effective.
Ако сте планиране на някакъв вид ново начало, катосе започне с диета за детоксикация може да бъде много ефективен.When combined with diet and exercise,these supplements can be highly effective- but you will need to put in some work, too!
Когато се комбинира с диета и упражнения,тези добавки могат да бъдат много ефективни- но ще трябва Whereas in such cases, an EU Magnitsky Act,comprising targeted sanctions and administrated in a proper way, would be highly effective;
Като има предвид, чев подобни случаи една общоевропейска политика на целенасочени санкции би била много ефективна;The ideal antibiotic, including for perioperative prophylaxis,should be highly effective, well tolerated by patients, and have low toxicity.
Идеалният антибиотик, включително за периферна профилактика,трябва да бъде много ефективен, добре поносим от пациентите и Exercises that pair up opposing muscle groups, such as the chest and the back or the quads and the hamstrings,can be highly effective.
Упражнения, които в двойка противоположни мускулни групи като гърди и гръб или квадрицепсы и прасците,може да бъде много ефективен.He noted the sensational themes distributed in fictional news stories can be highly effective at keeping people“engaged” on Facebook- which in turn makes it possible to sell more of the ads that generate most of Facebook's revenue.
Той отбеляза, че сензационните теми, разпространявани в измислени новинарски материали, могат доста ефективно да държат хората"ангажирани" във Фейсбук, а това на свой ред прави възможна продажбата на по-голям брой от рекламите, от които идват повечето приходи на Фейсбук.Recent research has shown that usingRhodiola rosea extracts and teas can be highly effective for weight loss.
Последните проучвания показват, чеизползването на екстракт от Rhodiola rosea може да бъде много ефективен за отслабването.The choice of the drug should also be approached carefully- it should be highly effective against bed bugs, should be relatively safe for humans and animals and, if possible, do not have a strong smell(there are times when tenants have to throw out furniture that for months retains the odor of the wrong remedy bedbugs).
Изборът на лекарството също трябва Diet changes to cut out bladder irritants-- like caffeine and alcohol-- can be highly effective, according to Stork.
Диетата се променя, за Advertising on billboards, bus stops, taxis andtrain stations is well within the budget of most businesses and can be highly effective.
Външна реклама върху билбордове, спирки на градски транспорт, в таксита, метро и гари се вписва вбюджета на повечето малки предприятия и този начин на реклама може да бъде много ефективен.Considered low risk and affordable, alternative medicine, in conjunction with lifestyle changes,can be highly effective in treating loss of libido.
Смятан нисък риск и достъпни, алтернативна медицина, във връзка с промени начина на живот,може да бъде много ефективен при лечение на загуба на либидо.Supportive care(e.g. supportive therapy and monitoring, oxygen therapy, fluid management and antivirals)can be highly effective for those infected.
Поддържащата грижа(например поддържаща терапия и мониторинг- кислородна терапия, поддържане на телесен баланс на течностите и антивирусни лекарства)може да бъде много ефективна за заболелите.In addition to scientific studies that revealed that when taken properly, Turinabol is not safe, there were also studies that revealed that despite the slow and gradual process associated with this particular steroid,it could still be highly effective for athletes that are looking for substantial gains in performance.
В допълнение към научните изследвания, които разкриват, че когато се приема правилно, Turinabol не е безопасно, има и проучвания, които показват, че въпреки бавния и постепенен процес, свързан с този конкретен стероид,той все още може да бъде много ефективен за спортисти, които търсят значителни печалби в изпълнение.
