Какво е " BE IN CONTROL " на Български - превод на Български

• да се контролира
• бъде в контрола
• било в контрол
• да е под контрол

Примери за използване на Be in control на Английски и техните преводи на Български

You had to be in control.
Вие трябваше да бъде в контрола.

All my life, I have had this idea that I could always be in control.
През целия си живот съм си мислела, че винаги ще мога да се контролирам.

You can and should be in control of yourself.
Човек може и трябва да се контролира сам.

If the government owned the large businesses and not many small ones existed, it could be in control.
Ако правителството притежава големия бизнес и няма много малък бизнес, то би било в контрол.

The president has to be in control, and so do you.
Президентът трябва да се контролира, вие също.

You should be in control of your goals, so that they are not dependent upon other people.
Постигането на целта трябва да е под ваш контрол, да не зависи от други хора.

The situation will be in control.
Ситуацията ще бъде под контрол.

Try these above mentioned tips, breathing exercises and asanas of the ramdev baba yoga of diabetes and your diabetes will definitely be in control.
Опитайте тези по-горе съвети, дихателни упражнения и асани на Ramdev баба йога на диабет и диабет ви определено ще бъде в контрола.

No, I don't have to be in control.
Не, не е нужно да се контролирам.

A martial artist should always be in control, and that begins with an inner calmness, with peace of mind.
Истинският боец винаги трябва да се контролира, а това се постига, чрез вътрешно спокойствие и мир в съзнанието.

The striker took the number 10 in his new team and his first meeting will be in control of the club base.
Нападателят взе номер 10 в новия си тим, а първата му среща ще бъде в контрола на клубната база.

He wants to know and be in control of everything.
Искат да знаят всичко и всичко да е под контрол.

The movement of the body controlled by the mind, when the mind is in control, the body will also be in control".
Движението на тялото под контрол на мисълта, когато умът е под контрол, тялото също ще бъде под контрол".

They believe the public should be in control of them.
ОН вярват, че частната собственост трябва да се контролира от тях.

The striker, who still governs your documents to China will take the number 10 in his new team and his first meeting will be in control of the club base….
Нападателят, който все още урежда документите си за Китай ще вземе номер 10 в новия си тим, а първата му среща ще бъде в контрола на клубната….

The Open Conspiracy is the natural inheritor of socialist and communist enthusiasms; it may be in control of Moscow before it is in control of New York….
Отворената/откритата/ конспирация се явява като естествен продължител на социалистическия и комунистически ентусиазъм, тя може да бъде под контрола на Москва, още преди да бъде под контрола на Ню Йорк.

If they're he kind of traders that allow their losses run out of control(e.g. 300 pips against them) and cuts their winning trades short(e.g. at 5pips of profit), you shouldn't let them be in control of your money.
Ако те са му вид търговци, които да позволят на своите загуби работят извън контрол(например. 300 пипса срещу тях) и намалява тяхната печеливша търгува кратко(например. при 5pips на печалба), вие не трябва да им бъде в контрола на парите си.

The Open Conspiracy is the natural inheritor of socialist and comm- unist enthusiasms; it may be in control of Moscow before it is in con- trol of New York….
Отворената/откритата/ конспирация се явява като естествен продължител на социалистическия и комунистически ентусиазъм, тя може да бъде под контрола на Москва, още преди да бъде под контрола на Ню Йорк.

You can get information about how things should be done, and weight loss through hypnosis, such as how to replace unhealthy habits to healthy ones, as to curb cravings and be in control instead of your weight control your life.
Можете да получите информация за това как да и нещата трябваше да направя загуба на тегло чрез хипноза като как да се замени с нездравословни навици здрави такива, как да се ограничи апетита си и да се контролира теглото си, вместо да контролира живота си.

We're in control now, ma'am.
Сега контролът е у нас, госпожо.

Being in control.
Е в контрола.

So, you're in control.
Значи се владееш.

Reason is in control.
Причината е в контрола.

If God is in control, what do we fear?
Ако Бог е в контрол, за какво се притесняваме?

She's in control of her own future.'.
Тя е в контрола на собственото си бъдеще.".

Another benefit is you are in control of the trading on your account.
Друга полза е, че сте в контрола на търговията във вашата сметка.

That you are in control of everything that happens to you.
Вие имат контрол над нещата, които ви се случват.

I'm in control here.
Аз съм в контрол.

He's in control of his own destiny.''.
Тя е в контрола на собственото си бъдеще.".

The responder is in control.
Отговорът е в контрола.