Какво е " BE OF SILK " на Български - превод на Български

• е коприна

Примери за използване на Be of silk на Английски и техните преводи на Български

They shall be decked in them with bracelets of gold and pearls and their raiment shall be of silk.
Ще носят там украшения- гривни от злато и бисери, и одеждата им там ще е коприна.

They shall be adorned therein with bracelets of gold and with pearls, and their garments shall be of silk.
Ще носят там украшения- гривни от злато и бисери, и одеждата им там ще е коприна.

They will be decorated therein with bracelets of gold and pearls, and their garments therein will be of silk.
Ще носят там украшения- гривни от злато и бисери, и одеждата им там ще е коприна.

Gardens Everlasting! these they Shall enter, wearing therein bracelets of gold and pearls, and their raiment therein shall be of silk.
В градините на Адн ще влязат с украшения- гривни от злато и бисери, и дрехата им там ще е коприна.

Gardens of Eden, which they will enter, adorned therein with bracelets of gold and pearl, and their garments therein will be of silk.
В градините на Адн ще влязат с украшения- гривни от злато и бисери, и дрехата им там ще е коприна.

The Gardens of Eden, which they will enter. They will be adorned therein with gold bracelets and pearls, and their garments therein will be of silk.
В градините на Адн ще влязат с украшения- гривни от злато и бисери, и дрехата им там ще е коприна.

Gardens of Eternity will they enter: therein will they be adorned with bracelets of gold and pearls; and theirgarments there will be of silk.
В градините на Адн ще влязат с украшения- гривни отзлато и бисери, и дрехата им там ще е коприна.

Gardens of Eden they shall enter; therein they shall be adorned with bracelets of gold and with pearls, and their apparel there shall be of silk.
В градините на Адн ще влязат с украшения- гривни от злато и бисери, и дрехата им там ще е коприна.

They shall enter the Gardens of Eden, where they shall be adorned with bracelets of gold and with pearls, and there, their robes shall be of silk.
В градините на Адн ще влязат с украшения- гривни от злато и бисери, и дрехата им там ще е коприна.

Adn( Eden) Paradise( everlasting Gardens) will they enter, therein will they be adorned with bracelets of gold and pearls, and their garments there will be of silk( i.e. in Paradise).
В градините на Адн ще влязат с украшения- гривни от злато и бисери, и дрехата им там ще е коприна.

God will admit those who believe and do good deeds to Gardens watered by flowing rivers; there they will be given bracelets of gold and pearls to wear and their clothing will be of silk.
Аллах ще въведе онези, които вярват и вършат праведни дела, в Градините, сред които реки текат. Ще носят там украшения- гривни от злато и бисери, и одеждата им там ще е коприна.

Allah will admit those who believe and work righteous deeds, to Gardens beneath which rivers flow: they shall be adorned therein with bracelets of gold and pearls; and their garments there will be of silk.
Аллах ще въведе онези, които вярват и вършат праведни дела, в Градините, сред които реки текат. Ще носят там украшения- гривни от злато и бисери, и одеждата им там ще е коприна.

Surely Allah will make those who believe and do good deeds enter gardens beneath which rivers flow; they shall be adorned therein with bracelets of gold and( with) pearls, and their garments therein shall be of silk.
Аллах ще въведе онези, които вярват и вършат праведни дела, в Градините, сред които реки текат. Ще носят там украшения- гривни от злато и бисери, и одеждата им там ще е коприна.

Verily Allah will cause those who believe and work righteous works to enter Gardens whereunder the rivers flow, wherein they will be bedecked with brace lets of gold and with pearls, and their garment therein shall be of silk.
Аллах ще въведе онези, които вярват и вършат праведни дела, в Градините, сред които реки текат. Ще носят там украшения- гривни от злато и бисери, и одеждата им там ще е коприна.

God shall surely admit those who believe and do righteous deeds into gardens underneath which rivers flow; therein they shall be adorned with bracelets of gold and with pearls, and their apparel there shall be of silk;
Аллах ще въведе онези, които вярват и вършат праведни дела, в Градините, сред които реки текат. Ще носят там украшения- гривни от злато и бисери, и одеждата им там ще е коприна.

Allah will admit those who believe( in the Oneness of Allah Islamic Monotheism) and do righteous good deeds, to Gardens underneath which rivers flow( in Paradise), wherein they will be adorned with bracelets of gold and pearls and their garments therein will be of silk.
Аллах ще въведе онези, които вярват и вършат праведни дела, в Градините, сред които реки текат. Ще носят там украшения- гривни от злато и бисери, и одеждата им там ще е коприна.

Father's robes are of silk, his helm is of gold and his lance flashes like gold in the sun.
Дрехите на баща ми са от коприна, шлемът му е златен, а копието му блести като ясно слънце.

They shall be adorned therein with bracelets of gold and pearls. Their garments therein are of silk.
И(те) там носят украшения- гривни от злато и бисери, и одеждите им са от коприна.

The parasol was of silk, no longer new, held by an elastic band;
Чадърът беше коприна, която вече не беше нова, пресечена от стара гумено-лента;

The English longbow from the Middle Ages typically had a string made of hemp or linen while Turkish and Arab bowstrings were of silk and mohair.
Английския дъга от Средновековието обикновено имаше нишка, направена от коноп или бельо, а турските и арабските лодки бяха от коприна и мохер.

The bedroom must be made of silk, velvet, cotton;
Спалнята трябва да бъде изработена от коприна, кадифе, памук;

They can also be made of silk, velvet or satin.
Те могат да бъдат направени от коприна, кадифе или сатен.

You would think his robe would be made of silk and gold.
Мислех, че робата му е от коприна и злато.

So this robe, it must be made of silk,'cause it is so soft.
Тази роба, трябва да е от коприна, защото е толкова нежна.

Clothes should be free, made of silk or cotton.
Дрехите трябва да бъдат свободни, изработени от коприна или памук.

Magic will be a piece of silk into the fist and pull it out will change. silks….
Магията ще бъде част от коприна в юмрук и го извадя, ще change. silks….

Soft leather corners or sofas emphasize the expensive style, and the tablecloth can be made of silk, brocade or velvet, with the presence of characteristic black or contrast strips.
Меките кожени ъгли или дивани подчертават скъпия стил, а покривката може да бъде изработена от коприна, брокат или кадифе, при наличие на характерни черни или контрастни ленти.

Their garments will be of fine green silk, and gold embroidery. They will be adorned with bracelets of silver, and their Lord will give them a pure drink.
Ще бъдат облечени в зелени одежди от коприна и брокат, и ще носят украшения- гривни от сребро, и ще им дава техният Господ да пият от чиста напитка.

They will enter the gardens of Eden, where they will be adorned with bracelets of gold and pearls, and of silk will be their garments.
В градините на Адн ще влязат с украшения- гривни от злато и бисери, и дрехата им там ще е коприна.

A noose is"a noose, be it of silk or cotton".
Въжето си е въже, дали е копринено или памучно.