Какво е " BE REMARKABLY " на Български - превод на Български

• бъде забележително
• да бъдат забележително
• е забележително
• била много
• да бъдем изключително
• да бъдат изключително

Примери за използване на Be remarkably на Английски и техните преводи на Български

It would be remarkably convenient for the historian….
Такава машина би била много удобна за историка подхвърли Психологът.

Surprisingly, our first impressions can be remarkably accurate in some instances.
Изненадващо, в някои случаи нашето първо впечатление може да бъде изключително точно.

It would be remarkably convenient for the historian,' the Psychologist suggested.
Такава машина би била много удобна за историка подхвърли Психологът.

Surprisingly, our first impressions can be remarkably accurate in some instances.
Изненадващо, в някои случаи нашите първи впечатления могат да бъдат изключително точни.

It can be remarkably hard to tell other people how we really feel;
Може да бъде изключително трудно да обясним на другите как наистина се чувстваме;

The experience of playing different styles of music can be remarkably illuminating…”.
Опитът от свиренето на много различни видове музика може да бъде удивително просветляващ.

This means it can be remarkably beneficial for virtually any health problem.
На практика той е изключително полезен за почти всеки здравословен проблем.

For example, if two parents have multiple children, all of the children can be remarkably different.
Например, ако двама родители имат няколко деца, всички деца могат да бъдат забележително различни.

The payback on a burner replacement can be remarkably short- sometimes just a few months.
Периодът за възвръщане на инвестицията в нова горелка може да бъде забележително кратък- понякога само няколко месеца.

It would also be remarkably inexpensive, at an average of around $2 billion to $2.5 billion per year.”.
Също така ще бъде забележително евтино, средно около 2 до 2, 5 милиарда годишно през първите 15 години.".

There is evidence that the structures clairvoyants inadvertently create in the energy field can be remarkably long-lived.
Има данни, че структурите, които ясновидци по невнимание създават в енергийното поле, могат да бъдат забележително дълготрайни.

It would also be remarkably inexpensive, at an average of around $2 bn to $2.5 bn per year over the first 15 years.”.
Също така ще бъде забележително евтино, средно около 2 до 2, 5 милиарда годишно през първите 15 години.".

And the premise of"The Wisdom of Crowds" is that, under the right conditions, groups can be remarkably intelligent.
И в нея допускам, че"Мъдростта на тълпите" се крие в това, че при правилните условия, групите могат да бъдат изключително интелигентни.

It would also be remarkably cheap, with an average of about 2 to 2.5 billion dollars a year over the first 15 years.".
Също така ще бъде забележително евтино, средно около 2 до 2, 5 милиарда годишно през първите 15 години.".

Research shows that psoriasis cannot be cured, but its effects can be remarkably effective, and Psorimilk is the most appropriate method!
Изследванията показват, че псориазисът не може да бъде излекуван, но неговите ефекти могат да бъдат забележително ефективни, а Psorimilk е най-подходящият метод!

You should be remarkably grateful that we're born within this modern generation because of the presence of the Internet.
Вие виждате, че заслужаваме да бъдем изключително благодарни, че сме родени в тази модерна поколение, защото за съществуването на интернет.

Even though any hardware failure monitoring feature is absent in Advanced System Optimizer 3, with continuous performance optimization, the hardware failure can be remarkably minimized.
Въпреки че всяка функция хардуер мониторинг провал отсъства в Advanced System Optimizer 3, с непрекъсната оптимизация на производителността, отказът на хардуер може да бъде забележително сведени до минимум.

You see, we ought to be remarkably grateful that we are born in this modern generation thanks to the existence of the Net.
Вие виждате, че заслужаваме да бъдем изключително благодарни, че сме родени в тази модерна поколение, защото за съществуването на интернет.

Singapore and South Korea would not be among the richest countries, and there would be several different countries in the bottom thirty, but the overall picture that emerged would be remarkably consistent with what we see today.
Сингапур и Южна Корея не са били сред най-богатите страни и е имало няколко различни държави, намиращи се сред трийсетте на дъното, но общата картина, която ще видим, ще бъде забележително сходна с настоящата.

Technology can be remarkably safe, even if all public keys and information are freely available on the net.
Технологията може да бъде удивително сигурна, дори и всички публични ключове и информация, да бъдат свободно достъпни в мрежата. Безспорно е, че нещо може да бъде реализирано несигурно.

Once you get Cypriot residency or citizenship, as long as you spend minimum 60 days in a year in the Cyprus and less than 183 days in some other country, then for tax resident in Cyprus you are eligible, which can be remarkably tax efficient.
След като имате кипърско гражданство или жителство, стига да прекарвате най-малко по 60 дни годишно в страната и по-малко от 183 дни, в която и да било друга страна, имате право да бъдете данъчнозадължено лице в Кипър, което е изключително изгодно за повечето хора, които предприемат тази стъпка".

These behaviors are the product of natural selection, and may be remarkably similar to vertebrate complex social behavior,” said David Scheel, from Alaska Pacific University.
Това поведение е плод на естествения отбор и е забележително сходно със сложното социално поведение на гръбначните животни”, коментира Дейвид Шийл от Тихоокеанския университет на Аляска.

These behaviors are the product of natural selection, and may be remarkably similar to vertebrate complex social behavior," lead researcher David Scheel of Alaska Pacific University told Quartz.
Това поведение е плод на естествения отбор и е забележително сходно със сложното социално поведение на гръбначните животни”, коментира Дейвид Шийл от Тихоокеанския университет на Аляска.

The soil here is remarkably rich and fertile, captain.
Почвата тук е забележително плодородна, капитане.

Your hand is remarkably smooth and wrinkle-free.
Ръката ти е забележително гладка и без бръчки.

And the air is remarkably clean.
Въздухът е забележително чист.

The answer at its core is remarkably simple: free will.
В своята същност отговорът е забележително прост- свободната воля.

This atmosphere is remarkably similar to your 20th century.
Атмосферата е забележително подобна на вашата през 20-ти век.

She is remarkably preserved.
Тя е забележително запазена.

The switchgear is remarkably similar topower stations of different capacities.
Разпределителят е забележително подобен наелектроцентрали с различен капацитет.